Что означает expectante в испанский?

Что означает слово expectante в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию expectante в испанский.

Слово expectante в испанский означает ждущий, ожидающий. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова expectante

ждущий

particle

ожидающий

particle

Sólo la gente joven puede estar expectante por un baile.

Только от молодых людей можно ожидать, что им понравятся танцы.

Посмотреть больше примеров

– Perdona, pero... Ella echó una mirada a su ropa vieja, se mantuvo algo expectante, dijo: – Sí

— Простите... Она бросила взгляд на его потрепанную одежду и настороженно спросила: — Да?

De pie detrás de ella había un hombre con una expectante cara de felicidad, un cliente...

Позади нее стоял мужчина со счастливым выражением на лице, покупатель....

Parecía nervioso por el respetuoso y expectante silencio.

Казалось, что он нервничает из-за этой благоговейно ожидающей тишины.

Expectante, el embajador veneciano se acariciaba la barba, y el de Génova no quitaba los ojos de la puerta.

В напряженном ожидании венецианский посол поглаживал себе бороду, а посол Генуи не спускал глаз с двери собора.

Expectante, metió la mano que le quedaba libre en el otro bolsillo; primero, con mucha calma y, luego, nervioso.

Уверенно сунул вторую руку в другой карман — сначала спокойно, потом лихорадочно.

Luego, mientras se balanceaba hasta conseguir una posición de equilibrio, un silencio expectante se apoderó de la sala.

Пока он покачивался, устанавливая равновесие, в аудитории наступила желаемая тишина.

Chandler cogió el abrigo de cuero de Olivia y me miró expectante.

– Чандлер взял кожаное пальто Оливии и вопросительно посмотрел на меня

Grayson le había pasado mi abrigo al expectante camarero y ahora paseaba una mirada escrutadora de mi pelo a mis botas.

Грейсон передал мое пальто ожидающему официанту и окинул меня взглядом с головы до ног.

Se volvió hacia los expectantes piratas.

Он повернулся к ожидающим его решения пиратам

Había mirado expectante a su esposa, pero Ainsley no estaba sonriendo.

Дайте этой девушке работу. – Он выжидающе посмотрел на жену, но Энсли не улыбалась.

Altos arbustos y álamos muertos y solitarios semejaban una maligna y expectante presencia.

Высокий кустарник и одинокие мертвые ели будто только и ждали случая, чтобы ожить.

Pensábamos que estaba expectante.

Мы... мы знали, что он уже готов.

Mi ayudante sirvió dos platos y se me quedó mirando, expectante.

Моя помощница наполнила две тарелки и выжидательно смотрела на меня.

En la cocina de arriba se oyen gritos, se miran, expectantes y preocupados, mientras escuchan.

На кухне выше этажом слышны крики, они прислушиваются, напряженно и озабоченно глядя друг на друга.

Todavía no se había alzado el telón, pero todos permanecían expectantes observando el escenario.

Занавес еще не поднимали, но все с нетерпеньем смотрели на сцену.

—Su madre se volvió para mirarla, expectante, y Wilson dejó el periódico—.

Ее мать повернулась и выжидающе посмотрела на нее, а Вилсон отложил газету.

Me miró sonriendo expectante y confiado y su ayudante se acercó y dijo extasiada «Oh, es una maravilla».

"Паоло взирал на меня с выжидающей, уверенной ухмылкой, а его помощник подошёл к нам и завздыхал: ""О, это божественно!"""

Con el rabillo del ojo, Phouchg veía los expectantes rostros de la gente que aguardaba en la plaza.

Уголком глаза Фугх видел напряженные ожидающие лица на площади

Como Serena era la única que no había pedido, el camarero miró expectante en su dirección

Поскольку Серена оставалась единственной, кто еще не озвучил свои предпочтения, официант ожидающе поглядел на нее

Los jóvenes se agolpaban expectantes ante la puerta del vehículo y aguardaban a que se abriese con miradas ardientes.

Молодежь в нетерпении столпилась перед дверью, с горящими взорами ожидая, пока она откроется.

Las caras expectantes de las gradas prorrumpieron en un grito, que duró hasta el final del partido.

Пялившиеся с трибун лица разразились единым воплем, который стоял до конца игры.

Miré de regreso a un expectante Cam —No puedo dejar a mamá.

Я подняла глаза на Кэма, ожидающего ответа: — Мне нельзя оставлять маму

Siempre estaba dispuesto a abrazarla, a calmarla, y en momentos de crisis ella corría hacia sus brazos expectantes.

Оно всегда готово принять ее, утешить, и в сложные моменты жизни она бросалась в его распростертые объятия.

La cosa no terminó aquí, pues según la tradición la filosofía de los Expectantes es igualitaria y pragmática.

И это не было концом, потому что, согласно преданиям, философия эвейтеров была эгалитарианской и прагматичной.

A ojos de los equipos médicos la situación resultaba todavía peor que para los generales expectantes frente a la costa.

Медикам на берегу положение казалось еще более катастрофическим, чем генералам.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении expectante в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.