голландский
Что означает expliciet в голландский?
Что означает слово expliciet в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию expliciet в голландский.
Слово expliciet в голландский означает откровенный, чёткий, ясный, специфический. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова expliciet
откровенныйadjective En we hebben een aantal tamelijk expliciete foto's genomen, die verdwenen uit mijn kamer. И мы сделали несколько откровенных фото на память, которые, потом пропали из моей комнаты. |
чёткийadjective |
ясныйadjective Maar het staat op een site, die expliciet vermeldt dat het fantasie is. Но это написано на сайте, где ясно указано, что это фантазии. |
специфическийadjective (Wat iets speciaal onderscheidt.) |
Посмотреть больше примеров
‘Ik heb je expliciet verboden Zoë Walker op de hoogte te brengen van de ontwikkelingen in deze zaak. — Я высказался однозначно, когда приказал вам не ставить Зоуи Уолкер в известность о результатах расследования. |
Zeg dat het expliciete beelden zijn. Кадры жуткие, повторите. |
Wijzigingen of aanpassingen die niet expliciet door Google zijn goedgekeurd, kunnen ervoor zorgen dat je recht om de apparatuur te gebruiken, ongeldig wordt verklaard. Изменения или модификации, явным образом не утвержденные компанией Google, могут стать причиной лишения вас права на эксплуатацию устройства. |
Seksueel expliciete content met minderjarigen en content waarin minderjarigen seksueel worden uitgebuit, zijn verboden op YouTube. Также мы категорически запрещаем размещать любой контент с изображением несовершеннолетних в сексуальном контексте. |
De tekst verwijst expliciet naar de veroveringen van de Vikingen en de oude Noordse godsdienst (Fight the horde, sing and cry, Valhalla, I am coming!). В песне (посвященной Лейфу Эриксону и впервые продемонстрировавшей интерес Планта к скандинавской мифологии) повествование ведётся от лица викингов, направляющихся на Запад в поиске неоткрытых земель («Fight the horde, sing and cry, Valhalla, I am coming!»). |
Ondanks de expliciete waarschuwing van de engel, koesterde Joseph de gedachte dat de platen wellicht een oplossing voor de financiële ellende van zijn familie konden bieden.3 Daarom stelde Moroni een proefperiode van vier jaar in waarin Joseph volwassener kon worden en zijn hart en verstand erop kon voorbereiden zijn roeping met de vereiste zuiverheid van doel te benaderen. Несмотря на недвусмысленное предупреждение Ангела, Джозеф допускал мысль, что эти листы могли бы помочь в решении финансовых проблем его семьи3. Вследствие этого Мороний назначил четырехлетний испытательный период, чтобы Джозеф возмужал, подготовил свое сердце и разум и принял свое призвание с чистотой цели, необходимой для такой священной работы. |
De straf voor het schenden van de gastvrijheid werd niet expliciet vermeld. Наказание за нарушение правил гостеприимства не формулировалось. |
Kennisgeving: De regelgeving van Industry Canada maakt het mogelijk dat wijzigingen of aanpassingen die niet expliciet door Google zijn goedgekeurd, ervoor kunnen zorgen dat je recht om de apparatuur te gebruiken, ongeldig wordt verklaard. Примечание. В соответствии с правилами Министерства промышленности Канады, изменения или модификации, не утвержденные компанией Google явным образом, могут стать причиной лишения вас права на эксплуатацию устройства. |
De instelling Intelligent staat alleen JavaScript-popupvensters toe als u expliciet een koppeling hebt gekozen die daarvoor zorgt Настройка Интеллектуально разрешит всплывающие окна JavaScript только в том случае, если вы явно выбрали ссылку, создающую такое окно |
Sommigen producten zijn wat te expliciet voor mijn medewerkers. Некоторые товары кажутся моему персоналу слишком неприличными. |
Paxman bleef op en stuurde zijn man in Bagdad een kort maar zeer expliciet bericht. Паксман дождался нужного времени и отправил в Багдад короткое, но совершенно недвусмысленное указание. |
‘Hierin staan de meest expliciete instructies over hoe je een Gruzielement moet maken. — Вот в этой даны точные указания о том, как изготовить крестраж. |
In de wet ter ontbinding van de kleinere godshuizen staat expliciet dat de grote kloosters ordelijk zijn. В Указе, предписывающем роспуск малых монастырей, особо оговаривается, что крупные обители содержатся в полном порядке. |
Plaatselijke leiders zien erop toe dat de leringen, heilige verordeningen en verbonden van de tempel niet expliciet in kerkelijke bijeenkomsten worden besproken. Местные руководители следят за тем, чтобы храмовые обороты речи и священные заветы и таинства храма не обсуждались во время церковных собраний. |
Hiermee wordt niet voorkomen dat gebruikers binnen je netwerk expliciete content kunnen vinden via andere zoekmachines of door rechtstreeks naar sites met expliciete content te navigeren. Она не сможет заблокировать контент, если вы воспользуетесь другой поисковой системой или напрямую перейдете на сайт с неприемлемыми материалами. |
‘Omdat je weigerde een onderzoek stop te zetten terwijl je toch expliciet bevel had gekregen dat te doen. Потому что отказались прервать расследование, которое вам велено было прекратить. |
Voorbeelden van ongepaste of aanstootgevende content: het kwetsen of intimideren van een persoon of groep; rassendiscriminatie; parafernalia van haatdragende groepen; expliciete beelden van misdaden of ongelukken; dierenmishandeling; moord; zelfverwonding; afpersing of chantage; de verkoop of verhandeling van beschermde diersoorten; advertenties met godslasterlijk taalgebruik Примеры: угрозы и издевательство в отношении людей или групп лиц; расовая дискриминация; пропаганда нетерпимости по какому-либо признаку (и атрибутика сообществ, которые ее практикуют); изображения мест преступления или несчастных случаев; жестокое обращение с животными; убийства; причинение вреда собственному здоровью; вымогательство и шантаж; продажа товаров, произведенных из исчезающих видов животных; ненормативная лексика. |
Kan expliciet geweld, bloed en bloedvergieten, seksuele inhoud en/of grof taalgebruik bevatten. Может содержать подробное изображение насилия, крови и расчленения, сцены сексуального характера и/или грубые выражения. |
Deze filosofie dirigeert de steun voor economische ontwikkeling, medische hulp, en humanitaire noodhulp impliciet of expliciet. Прямо или косвенно эта философия лежит в основе распределения всей помощи, выделяемой на экономическое развитие, здравоохранение и чрезвычайные гуманитарные ситуации. |
Ik heb hem expliciet gevraagd om niets te zeggen. Я же просила его ничего не говорить. |
Hij kon zich de expliciete fantasieën niet inbeelden die hij online van haar had gezien, en vreesde dat hij ervan afhankelijk was geworden. Он не представлял, как претворить в жизнь безумные фантазии, возникшие у него после просмотра сайта, и боялся, что кроме них у него ничего не будет. |
Het doel was expliciet gedefinieerd door de programmeurs zelf. Программисты сами, намеренно, определили эту цель. |
Meestal kunnen er wel advertenties worden geplaatst bij video's waarin drugs of gevaarlijke middelen worden besproken voor educatieve, documentaire of artistieke doeleinden, zolang het drugsgebruik of -misbruik niet expliciet wordt weergegeven of wordt verheerlijkt. Образовательные, документальные и художественные видео с обсуждением наркотических препаратов или опасных веществ как правило подходят для размещения рекламы, только если употребление наркотиков или злоупотребление препаратами не представлено в положительном свете или в виде натуралистичных изображений. |
Generaal Washington heeft expliciet gezegd dat...’ Генерал Вашингтон ясно объяснил, что... |
Doch dingen waarop vroeger alleen maar werd gezinspeeld, worden nu expliciet beschreven. Но то, на что когда-то только намекалось, теперь описывается откровенно. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении expliciet в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.