Что означает feo в испанский?
Что означает слово feo в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию feo в испанский.
Слово feo в испанский означает уродливый, безобразный, некрасивый. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова feo
уродливыйadjective Tom le dijo a Mary que era gorda y fea. Том сказал Марии, что она жирная и уродливая. |
безобразныйadjective (Que no es bonito.) Ella llevaba un cinturón rosado que era tan caro como feo. На ней был розовый пояс, который был настолько же безобразен, настолько же дорог. |
некрасивыйnoun Lo que a ti te parece feo puede ser bonito para mí. То, что тебе кажется некрасивым, для меня может быть красивым. |
Посмотреть больше примеров
Pero hasta el monstruo más feo, tiene su encanto, Tato. Но даже у самого отвратительного монстра есть свое очарование, Татo. |
—¿Y además te ha dicho que estaba metida en un asunto muy feo? — А потом вдобавок сказал, что я замешана в грязную историю? |
Sé que está feo decirlo, pero me mido con las otras brujas y sé que en el arte soy mejor que casi todas. Знаю, так нельзя, но я сравниваю себя с другими ведьмами и вижу, что в ремесле я намного лучше их. |
En verdad que confundiste al sheriff con lo de aquellas firmas, pero ese asunto del bolso tiene un aspecto muy feo. – Ну, Перри, ты чертовски ловко запутал шерифа с этими подписями, но вся история с кошельком выглядит скверно. |
Es feo, ¿no es así? Это ужасно, да? |
Una vez Calibán está limpio, va bien vestido y tiene buenos modales, ya nadie piensa que sea feo. Когда Калибана отмыли, прилично одели и научили хорошим манерам, уже никто не считает его чудовищем и уродом. |
Lo que una vez había sido algo bello, ahora era feo, la labor del ingeniero superpuesta a la visión del arquitecto. Когда-то он был прекрасен, но теперь красота исчезла, мастерство инженера стало важнее видения архитектора |
Es un golpe feo encima de su ojo. Этот жуткий синяк над ее глазом |
—Oh, también a ti te parecerá muy feo. — О, тебе оно тоже покажется очень некрасивым. |
En conjunto, Jed rara vez había visto algo tan feo. Короче, Джеду редко приходилось видеть подобное уродство. |
Tenía ese castillo enorme (primitivo, incómodo, feo, pero enorme). У нее есть огромный (примитивный, неуютный, уродливый, но все же огромный) замок. |
Todo lo muy bello o lo muy feo abandona un fragmento de sí en los ojos de quienes lo miran. Любая очень красивая или очень уродливая вещь оставляет крошечный фрагмент в глазах того, кто на нее смотрит. |
Un asunto muy feo. Дело - дрянь. |
Nunca había visto nada tan bello... ni tan feo. Прежде он не видел ничего прекраснее... или ужаснее этого лица. |
Ni siquiera me despedí de la señora Slater, un gesto muy feo por mi parte. Я даже не попрощалась с миссис Слейтер, что было слегка невежливо. |
Si fuera viejo o feo, o no tuviera ese cuerpo, sería muchísimo más sencillo tratar con él. Если бы он был старым или уродливым и не имел такого идеального тела, насколько было бы легче общаться с ним! |
La señorita Blake dice que está feo». Мисс Блейк говорит, это нехорошо. |
Para que conste, era un jarrón muy feo. Хочу заметить, это была довольно уродливая ваза. |
Todo es feo. Всё одинаково уродское. |
Si Juan cree que podría ponerse feo afuera, no pienso correr riesgos. Хуан считает, что снаружи опасно, и я не собираюсь рисковать |
El futbolista feo y el millonario viejo demuestran que pueden conquistar a las mujeres más guapas del mundo. Уродливый футболист и старый миллионер демонстрируют, что способны покорить самых красивых женщин на свете. |
La biblioteca de Renard Parish es un feo edificio de ladrillo café, que fue construido allá por los años treinta. Библиотекой на Ренард Пэриш называется уродливое, воздвигнутое в тридцатых годах здание из коричневого кирпича. |
Cuando es difícil como esto, sabes que se pondrá feo Когда так случается это может быть опасным |
—Un oficio muy feo, sea dicho entre paréntesis, observó el cazador. — Довольно гадкое ремесло, между нами говоря, — заметил охотник |
Está muy feo fuera, ¿verdad? Там всё плохо? |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении feo в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова feo
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.