испанский
Что означает hojas в испанский?
Что означает слово hojas в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию hojas в испанский.
Слово hojas в испанский означает ботва, листья. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова hojas
ботваnoun |
листьяnoun Muchos peruanos tienen el hábito de mascar hojas de coca. У многих перуанцев есть привычка жевать листья коки. |
Посмотреть больше примеров
Hasta las hojas de los nenúfares habían empezado a prepararse para el invierno. Даже кувшинки уже подготовились к зиме. |
Primero entra un abanderado: su pendón muestra la malvarrosa de tres hojas del shogunato de Tokugawa. Первым входит знаменосец; на стяге изображены три листика мальвы – символ сёгуната Токугава. |
El examen y aprobación de las hojas de resumen de servicios y documentos de proyecto son transparentes y se basan en criterios de (evaluación de la) calidad claramente definidos y comúnmente aceptados Рассмотрение и утверждение СВУ и проектной документации ведется в условиях транспарентности и на основе четко определенных и общеприемлемых критериев качества (оценки) |
Dicen que todavía los repollos y las coliflores de la región suelen traer huesos astillados entre las hojas. Говорят, что в тех краях до сих пор в кочанах капусты между листьями часто попадаются раздробленные кости. |
Yo era muy discreto, estaba oculto tras un matorral con un montón de hojas. Я был очень осторожен и укрывался за большим кустом. |
Además, se está tratando de crear hojas informativas sobre los hijos de los funcionarios, actualizarlas y vincularlas a la hoja de datos de cada funcionario de zona Кроме того, предполагается использовать практику активации дочерних окон, их обновления и их увязки с персональной ячейкой каждого местного сотрудника в общей базе данных |
Me importan un bledo las hojas. Да наплевать мне на листву. |
La planta tenía por objeto convertir más de # tons de chatarra de cobre amarillo, sobre todo hojas de revestimiento, en cobre y aleación de cobre para la producción comercial de latón en la actual fábrica de Al-Shaheed, contigua a la planta Завод предназначался для переработки более # т лома латуни, главным образом гильз, в медь и медные сплавы в целях производства товарной латуни на уже существующей фабрике "Аш-Шахид", примыкающей непосредственно к заводу |
Hay hojas de oro # quilates sobre él Здесь кусочки #- каратного золота |
En cuanto a las hojas, bueno, ¿tengo yo la culpa de que el viento las haya revuelto otra vez? А что касается листьев, что ж, кто мог знать, что ветер снова разбросает их? |
En las empresas y sistemas comerciales más importantes de Eslovenia, según las hojas de balance verificadas y consolidadas correspondientes a # no se contaban mujeres entre los presidentes de los consejos de gestión y sólo había un # % de mujeres entre los miembros В крупнейших компаниях и предпринимательских структурах Словении, согласно проверенным и сводным балансовым отчетам за # год, ни одна женщина не занимает должности председателя совета управляющих, и лишь # % женщин входят в их состав |
Caminó de prisa, como si la velocidad fuera a hacer menos grave el pecado, y cogió las dos hojas. Она быстро, как будто скорость сделала бы грех меньше, схватила два листка бумаги. |
Recuerdo a tu madre de pie bajo las hojas verdes de las ramas inclinadas que se arrastraban por el suelo como faldones. Помню, как твоя мать стояла тогда под согнутыми зелеными ветвями, плавно метущими землю, как юбка. |
Carpetas de prensa y hojas de información sobre las principales publicaciones Подборки материалов для прессы и проспекты, посвященные основным публикациям |
Ponía en la máquina diez hojas a la vez con papel carbón, y presionaba las teclas con mucha fuerza a fin de que las letras se marcaran en todas las copias. Она закладывала в машинку одновременно десять листов бумаги, и, чтобы буквы пропечатывались, ей приходилось очень сильно бить по клавишам. |
¿Ves aquellos árboles tan bellos, tan frescos y verdes, con sus hojas claras? Видите те красавицы, такие свежие и зеленые, с бледной хвоей? |
Ceri tenía los ojos verdes, pero los de Jenks eran de un tono verdoso asombroso, como de hojas nuevas. У Кери глаза зеленые, но у Дженкса они оказались зеленые невероятно — словно свежие листочки. |
Muchos peruanos tienen el hábito de mascar hojas de coca. У многих перуанцев есть привычка жевать листья коки. |
Si ha implementado el feed basado en las Hojas de cálculo de Google en su cuenta de Merchant Center, puede instalar el complemento de Google para Merchant Center y seleccionar la pestaña Actualizar desde el sitio web para actualizar la hoja de cálculo con el marcado de sus páginas de destino. После того как вы зарегистрируете фид в Merchant Center, установите дополнение и перейдите в нем на вкладку Загрузка с сайта. |
No habían encontrado hojas anchas porque en invierno no era cosa fácil, de manera que comerían sin platos. Вернулись дети, так и не найдя больших листьев — зимой это совсем не просто, — так что есть им пришлось без тарелок. |
Para encontrar tus valores objetivo, instala el complemento Goal Seek en Hojas de cálculo de Google. Чтобы вам было удобнее находить нужные значения, вы можете установить в Google Таблицы дополнение Goal Seek. |
En apoyo de su reclamación Merz presentó sus hojas y diarios de gastos internos В обоснование своей претензии "Мерц" представила расходные счета для внутреннего пользования и календарь работ |
Mantenimiento y mejoramiento de la edición en línea de la Crónica de las Naciones Unidas y actualización diaria de artículos electrónicos y enlaces dispositivos interactivos especiales y encuestas (en francés e inglés); videoconferencias, transmisiones por la Web y grupos de debate en Internet, juntamente con programas para estudiantes en las Naciones Unidas producidos en colaboración con CyberSchoolBus; versiones para distribución en la Web de hojas informativas y documentos nuevos y versiones revisadas producidos por la Dependencia de Información al Público; обслуживание и совершенствование онлайновой версии «Хроники Организации Объединенных Наций», включая ежедневное размещение предназначенных исключительно для веб-сайта статей и ссылок, а также проведение специальных интерактивных мероприятий и опросов (на английском и французском языках); видеоконференции, сетевые трансляции и дискуссионные форумы в Интернете, связанные с программами для учащихся в Организации Объединенных Наций, подготавливаемые в сотрудничестве с программой «Школьный киберавтобус»; и сетевые версии новых и пересмотренных фактологических бюллетеней и материалов брифингов Справочной группы; |
LXXIV Por qué se queda en los ramajes hasta que las hojas se caen? LXXIV Зачем ей быть на ветвях до паденья последних листьев? |
Maggie se puso las hojas en el regazo y las manos encima de las hojas, como si fueran los evangelios. Мэгги взяла рукопись себе на колени и положила на нее руки, словно это было Евангелие |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении hojas в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова hojas
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.