Что означает junto a в испанский?
Что означает слово junto a в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию junto a в испанский.
Слово junto a в испанский означает около, в, возле. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова junto a
околоnoun Una bella muchacha estaba sentada junto a mí. Красивая девушка села около меня. |
вnoun Tom permaneció en pie junto a la ventana y, en la luz evanescente, comenzó a tocar la trompeta. Том стоял у окна, а потом в лучах меркнущего света стал играть на трубе. |
возлеadverb Tom se sentó junto a María en el piano. Том сел рядом с Марией возле фортепиано. |
Посмотреть больше примеров
Además, como llegareis juntos a Lordsburg se enterara de toda tu vida. К тому же, если вы поедете в Лорцбургг вместе, он всё про тебя узнает. |
Las repitió varias veces y al final se quedaron dormidos junto a la hoguera, entrelazados. Она повторила их несколько раз, и они уснули возле костра в объятиях друг друга. |
Había pasado dieciocho años junto a Rebecca. Они прожили вместе с Ребеккой восемнадцать лет. |
Me vio sentado junto a su cadáver. ќн нашЄл мен €, сид € щим возле мЄртвого тела. ƒжордж еллог! |
Gerald pasó junto a un banco cubierto de pringue y se detuvo frente a una taquilla cerrada. Джеральд обошел вокруг скамейки, покрытой слизью, и остановился перед закрытым шкафчиком. |
Al regresar de mi réplica volví a tenderme junto a Lenin quien, naturalmente, ni pensaba en dormir. Вернувшись после своей реплики, я опять лег рядом с Владимиром Ильичом, который, конечно, и не думал засыпать. |
A veces acababa por dormirme junto a ella. Иногда я в заключение засыпал рядом с ней. |
Goldman se sentó en la mecedora junto a la cama y le puso las manos sobre las rodillas. Голдмен уселась в кресло-качалку возле кровати и положила руки на колени. |
No tanto como para no verte junto a la cama de Jason cuando duerme. Не настолько, чтобы не заметить тебя у постели спящего Ясона. |
Cithrin pasó junto a los guardias en dirección al fondo, y se adentró en la oscuridad. Ситрин прошла мимо охранников, ступила в темноту. |
El desvencijado Mercedes que habían visto antes estacionado ante el café se detuvo junto a la acera. Битый «мерседес», который они видели раньше у кафе, подкатил к тротуару. |
—Ciri, ¿puedes sostener la ilustración junto a la cara de Brienna? – Цири, подержи картинку рядом с лицом Бриенны. |
—Ahora mismo —dijo Pitou estremeciéndose de alegría ante la idea de volver a estar junto a Catalina. — Хоть сейчас, — ответил Питу, задрожав от радости при мысли вернуться к Катрин |
Philip caminaba junto a ella, impaciente; se dominaba apenas, y conducía el carro con una mano. Филипп шагал рядом с ней, с трудом сдерживая нетерпение и одной рукой направляя тележку. |
El sirviente seguía con nosotros, agachado junto a la puerta, sosteniendo la vela. Слуга все еще был с нами в кабинете, он жался к двери, сжимая свечу. |
Y junto a estas pérdidas había habido quiebras e intervenciones de entidades de crédito. Добавим к этим потерям банкротства одних кредитных учреждений и введение внешнего управления в другие. |
En esto llegó un telegrama: su madre lo llamaba a Schiewenhorst junto a su lecho mortuorio. И тут пришла телеграмма: матушка призывала его в Шивенхорст к своему смертному одру. |
Estaba sentada junto a la chimenea, pero su silla quedaba inmersa en las sombras. Она сидела у огня, но ее кресло было задвинуто в тень. |
Junto a los urinarios portátiles, estaban entrevistando a una vagabunda madre soltera de tres críos. Около туалетных кабинок брали интервью у бездомной, мать-одиночка с тремя детьми. |
La tierra se levantó junto a la mano izquierda de Fontenot. Фонтанчик земли взметнулся рядом с левой рукой Фонтено. |
Junto a sus amigos yokai, Kitaro combate variados monstruos y demonios del folclore japonés y occidental. Вместе со своими друзьями ёкаи, Китаро сражается со всяческими монстрами и демонами из японского и западного фольклора. |
El viajero fue a sentarse a su compartimiento de tercera, donde ocupaba una plaza junto a la ventanilla. Пассажир вернулся в купе третьего класса и сел на свое место у окна. |
Corson se sentó junto a ella y esperó su despertar. Корсон сел рядом и стал ждать, когда она проснется. |
Estaban junto a la cama de un paciente en estado inconsciente. Они подошли к постели пациента, находившегося без сознания. |
Me detuve y me quedé quieta junto a la bicicleta durante un momento. Я остановилась и просто постояла возле велосипеда. |
Давайте выучим испанский
Теперь, когда вы знаете больше о значении junto a в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.
Связанные слова junto a
Обновлены слова испанский
Знаете ли вы о испанский
Испанский (español), также известный как Castilla, является языком иберийско-романской группы романских языков и 4-м по распространенности языком в мире согласно некоторым источникам, в то время как другие считают его 2-м или 3-м по распространенности языком. . Это родной язык примерно для 352 миллионов человек, и на нем говорят 417 миллионов человек, если добавить его носителей в качестве языка. суб (по оценке 1999 г.). Испанский и португальский языки имеют очень похожую грамматику и словарный запас; Количество схожей лексики этих двух языков достигает 89%. Испанский язык является основным языком в 20 странах мира. По оценкам, общее количество носителей испанского языка составляет от 470 до 500 миллионов человек, что делает его вторым наиболее распространенным языком в мире по количеству носителей языка.