Что означает neceser в испанский?

Что означает слово neceser в испанский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию neceser в испанский.

Слово neceser в испанский означает несессер, необходимо, потребный, снаряжение, нужно. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова neceser

несессер

(toilet bag)

необходимо

потребный

снаряжение

нужно

Посмотреть больше примеров

Tú le das el neceser y él se lo lleva a su cliente, recibe el pago y nos da nuestra parte.

Ты отдашь ему сумку с иконой, а он передаст ее своему клиенту, получит с него деньги и отдаст нам нашу долю.

Está en mi neceser de viaje, en el cajón superior de la derecha de la cómoda de Ash.

Оно в моем дорожном наборе, в верхнем правом ящике комода Аша.

Nada, que se me olvidaba el neceser.

Я забыл свой несесер.

El ha cogido su viejo neceser del opio.

Он взял свою старую коробочку с опиумом.

Lo escondí en el neceser con los anillos.

Я спрятала его в своей косметичке вместе с кольцами.

Neceseres de tocador

Несессеры для туалетных принадлежностей

¡Hasta el tamaño del neceser que llevaríamos en nuestra luna de miel!

— даже размер спринцовки, которую взять с собой в медовый месяц.

El capitán saca del interior de la bolsa una agenda, un fajo de cartas y el neceser de maquillaje de una mujer.

Капитан достает из сумки телефонную книжку, стопку писем и дамскую пудреницу.

—Aquí está —dijo Bradey y con delicadeza sacó del fondo falso del neceser un pedazo de madera—.

— Вот она, — сказал Брэди, мягко вынимая деревянный брусок из фальшивого дна.

Llevé el neceser al dormitorio para poder cepillarme los dientes antes de acostarme durante el vuelo de camino a casa.

Я взяла свою косметическую сумку в ванную, чтобы почистить зубы перед сном во время полета домой.

Está contenta con las valijas, y le he prometido entregárselas junto con el neceser el miércoles por la mañana.

Она в восторге от чемоданов, и я обещал ей, что чемоданы и сумочка будут доставлены в среду утром.

Inclinado sobre el asiento, intenté meter la bolsa en la guantera, pero ahora allí había un pequeño neceser.

Перегнувшись через сиденье, я попытался запихнуть пачку в бардачок, но там лежала какая-то маленькая косметичка.

Tomando una maleta pequeña y su neceser, examinó su guardarropa para decidir lo que se llevaría a Atenas.

Достав из шкафа маленький чемоданчик и косметичку, она начала перебирать свою одежду, чтобы решить, что брать в Афины.

En mi neceser.

В моей косметичке.

Pasaron la ropa y los neceseres a la parte de atrás y después se apiñaron en la cabina y cerraron todas las puertas.

Они отнесли в грузовой отсек одежду и сумки, а потом все собрались в кабине и закрыли двери.

Guardó la afeitadora en el neceser marrón claro, cerró la cremallera y volvió a lavarse la cara por última vez.

Он положил бритву в светло-коричневый несессер, застегнул молнию и в последний раз умылся.

Luego se interesó por su neceser de viaje y hasta trató de abrir uno de los frascos, que resultó tener el tapón forzado.

Он поинтересовался ее дорожным несессером, даже попытался открыть флакон, пробка которого была слишком туга.

Donna pone el neceser en el suelo y Cordélia saca de él una cuchilla de afeitar que despliega solemnemente.

Донна протягивает косметичку, Корделия достает из нее опасную бритву и торжественно раскрывает.

Cogió la bolsa de plástico del detergente en polvo, con el que Heloise y él siempre viajaban, de su propio neceser.

Он взял пластиковый пакет с полотенцем, которое они с Элоизой всегда брали с собой в путешествие.

—Quería darles las gracias por el neceser de maquillaje.

– Я хотела поблагодарить вас за косметичку.

Riley coge su cepillo de dientes y su maquinilla de afeitar y lo echa todo en un pequeño neceser de cuero.

Райли берет его зубную щетку, его бритву, и складывает все в маленькую кожаную сумку

Salió de la habitación con unos pesados pasos y regresó minutos después con un pequeño neceser de color marrón.

Шаркая ногами, он вышел из комнаты, а через несколько секунд вернулся с маленькой коричневой косметичкой

Donna regresa con un neceser y dice que ya pueden irse.

Возвращается Донна с косметичкой и говорит, что можно идти.

Un neceser, una muda de ropa interior y una caja, eso era todo.

Несессер, смена белья и какая-то коробка — вот и все.

Bueno, al menos, pensó Lepski, llevando el neceser con Carroll a su lado, Jason había hecho todo lo posible.

Что ж, по крайней мере, подумал Лепски, Джейсон сделал все, что мог.

Давайте выучим испанский

Теперь, когда вы знаете больше о значении neceser в испанский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в испанский.

Связанные слова neceser