Что означает ψυχαναγκασμός в греческий?
Что означает слово ψυχαναγκασμός в греческий? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ψυχαναγκασμός в греческий.
Слово ψυχαναγκασμός в греческий означает зацикленность, одержимость, мания. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова ψυχαναγκασμός
зацикленностьnounfeminine |
одержимостьnounfeminine |
манияnoun Μου ακούγεται για ψυχαναγκασμός. Похоже на манию, как по мне. |
Посмотреть больше примеров
Ο ΚΙΘ υποφέρει από ψυχαναγκαστική διαταραχή (OCD), η οποία ορίζεται ως μια εξασθενητική κατάσταση που χαρακτηρίζεται από ανεξέλεγκτες σκέψεις (ιδεοληψίες) και πράξεις (ψυχαναγκασμούς). ЭТОТ человек страдает навязчивым неврозом, то есть изнурительным состоянием, которое характеризуется непреодолимыми мыслями (обсессии) и действиями (влечения)*. |
Και με ψυχαναγκασμό σού εξασφάλισα ένα μονό δωμάτιο. Еще я внушила, чтобы тебе дали отдельную комнату. |
Ο ψυχαναγκασμός πρέπει να ξέρει ό, τι συμβαίνει; Одержима необходимостью знать обо всем, что происходит? |
Πάρε άλλο με ψυχαναγκασμό. Внуши кому-нибудь дать тебе новую. |
Σκέφτηκα πως εφόσον μπόρεσε ν'αντισταθεί στον ψυχαναγκασμό... ίσως μπορεί να μου μάθει ν'αντι - στέκομαι στον δεσμό δημιουργίας. Я подумал, что если уж ему удалось противостоять внушению может быть он сможет научить меня как побороть мою преданность Клаусу |
Αν το κάνω, ο ψυχαναγκασμός του Ντέιμον σταματά και όλο αυτό τελειώνει. Если я это сделаю, внушение Деймона прекратиться и все это закончится. |
Και πες στον Αλάρικ, ότι αν θέλει ν'αποφύγει μια περίπλοκη σχέση... δεν χρειάζεται να καταφεύγει στον ψυχαναγκασμό. И ты можешь сказать Аларику, если он хочет избежать сложных отношений, ему не нужно для этого прятаться за внушением. |
Δεν κατάφερες να πάρεις διδακτορικό με ψυχαναγκασμό; Что, не смог внушить себе докторскую степень? |
Είχε διορατικότητα, ευγένεια... και ψυχαναγκασμό με τις κόκκινες μπότες της. я знал, что она вдумчива €, добра €... и всегда ходит в красных ковбойских сапогах. |
Και τους ψυχαναγκασμούς του. И его обсессивно-компульсивным расстройством. |
Πώς διαφέρει αυτό από τους πολλούς και διάφορους ψυχαναγκασμούς που ωθούν εσένα; А чем это отличается от многообразия и разнообразия маний, которые движут тобой? |
Για να είμαστε ειλικρινείς, ο Αλάρικ δεν μπορούσε... να ξαναπιάσει δουλειά στο Λύκειο με ψυχαναγκασμό. В защиту Аларика можно сказать, что он не мог заставить себе вернуться на работу в школу. |
Ο Στάφορντ προτρέπει τους γονείς να μαθαίνουν τι παιχνίδια παίζουν τα παιδιά τους και να είναι άγρυπνοι για να διακρίνουν κάθε τάση για ψυχαναγκασμό. Стаффорд призывает родителей интересоваться, в какие игры играют их дети, и обращать внимание на любые признаки появления пристрастия к ним. |
Η παρόρμηση για απρόσωπο σεξ μερικές φορές ασκεί τεράστιο ψυχαναγκασμό. Жажда безличного секса иногда приобретает просто маниакальный характер. |
Θέλω να κλειδώσουμε τον Στέφαν... τουλάχιστον ώσπου να έρθει αυτός ο Μάικλ... να σκοτώσει τον Κλάους για να λυθεί ο ψυχαναγκασμός. Я хочу запереть Стефана, как минимум, пока не придет Майкл, убьет Клауса, и внушение закончится. |
Στέφαν, μπόρεσε ν'αντισταθεί στον ψυχαναγκασμό. Стэфан, он мог противостоять внушению. |
Την ανικανότητά σου να ξεπεράσεις τον ψυχαναγκασμό τού Κολ... έστω για μια στιγμή, παρόλο που σήμαινε... να σκοτώσεις τον πιο αγαπημένο της άνθρωπο; Ты не смог побороть внушение Кола даже на мгновение хотя это означало убить человека которого она любит больше всех на свете? |
* Το άτομο που πάσχει από OCD αισθάνεται ότι αυτές οι ιδεοληψίες και οι ψυχαναγκασμοί είναι εντελώς ακούσιοι. Человек, страдающий навязчивым неврозом, чувствует, что эти мысли и действия совершенно непроизвольны. |
Μάλλον ο ψυχαναγκασμός τού Ντέιμον πέτυχε. Кажется, что внушение Деймона работает. |
Στην Ιρλανδία οι αγορές που γίνονται από ψυχαναγκασμό «αναγνωρίζονται τώρα ως εθισμός, και μαζί με το αλκοόλ, τα ναρκωτικά, τα τυχερά παιχνίδια και τις διαταραχές της διατροφής θεωρούνται σοβαρή συναισθηματική και διανοητική ιδεοληψία η οποία απαιτεί βοήθεια από ειδικό», λέει η εφημερίδα Δι Άιρις Τάιμς (The Irish Times). В Ирландии непреодолимое влечение делать покупки «теперь считается болезненным пристрастием и становится в один ряд с алкоголизмом, наркоманией, азартными играми и перееданием как одержимость в эмоциональном и умственном отношениях, требующая профессиональной помощи»,— говорится в газете «Айриш таймс». |
Ήταν σαν ψυχαναγκασμός, σαν να έπρεπε να τα δώσει, επειδή δεν τα άξιζε για κάποιο λόγο. Это было обязанностью для него, как будто он должен был их возвращать, потому что не заслужил. |
Ο τύπος έχει ένα είδος O.C.D. ( ψυχαναγκασμός ) Он же был немного импульсивно-компульсивный. |
Δεν είχες μάθει ακόμα τον ψυχαναγκασμό. Ты не успел научиться внушать. |
Κι αν τον δω και τα παλιά μου αισθή - ματα διαλύσουν τον ψυχαναγκασμό; Что если я увижу его и мои старые чувства прорвуться сквозь внушение? |
Είναι ψυχαναγκασμός. Это компульсивное. |
Давайте выучим греческий
Теперь, когда вы знаете больше о значении ψυχαναγκασμός в греческий, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в греческий.
Обновлены слова греческий
Знаете ли вы о греческий
Греческий язык является индоевропейским языком, на котором говорят в Греции, Западной и Северо-Восточной Малой Азии, Южной Италии, Албании и на Кипре. У него самая длинная зарегистрированная история из всех живых языков, охватывающая 34 века. Греческий алфавит является основной системой письма для письма на греческом языке. Греческий язык занимает важное место в истории западного мира и христианства; В древнегреческой литературе были чрезвычайно важные и влиятельные произведения о западной литературе, такие как «Илиада» и «Одиссея». Греческий также является языком, на котором многие тексты являются фундаментальными в науке, особенно в астрономии, математике и логике, а также в западной философии, например, у Аристотеля. Новый Завет в Библии был написан на греческом языке. На этом языке говорят более 13 миллионов человек в Греции, на Кипре, в Италии, Албании и Турции.