Что означает tidak в индонезийский?

Что означает слово tidak в индонезийский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию tidak в индонезийский.

Слово tidak в индонезийский означает не, нет, бодрствующий. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова tidak

не

noun

Aku tidak tahu kalau tahu itu seenak ini rasanya.

Я и не знал, что тофу такой вкусный.

нет

noun

Aku tidak punya pilihan. Aku harus melakukan ini.

У меня нет выбора. Я должен сделать это сейчас.

бодрствующий

adjective

Mereka hadir dan tidak tertidur, namun apakah pikiran mereka terlibat dalam pelajaran?

Они присутствуют и бодрствуют, но вовлечены ли в учебный процесс их умы?

Посмотреть больше примеров

Bangsa itu tidak takut akan Yehuwa dan tidak mengubah jalan-jalan mereka bahkan setelah menyaksikan penghakiman-Nya atas bangsa-bangsa lain

Народ не боялся Иегову и, даже став свидетелем исполнения Божьих приговоров над другими народами, не оставил своих путей

Jika perangkat masih tidak tercantum, lanjutkan ke mengubah sandi Akun Google Anda.

Если устройства по-прежнему нет в списке, перейдите к следующему шагу.

Itu tidak bisa diterima.

Это - неприемлемо.

Bukankah tindakannya itu tidak pantas, bahkan pengecut?’

Разве это порядочно? Не струсил ли он?

Apa beberapa standar masyarakat yang tidak sesuai dengan standar Gereja?

Назовите некоторые нормы общества, не совместимые с нравственными нормами Церкви.

Kami tidak mempunyai raja selain dari pada Kaisar!”

Нет у нас царя, кроме цезаря».

Kapan penggunaan kekuatan kita diterima dan kapan kita melewati garis yang tidak terlihat... yang mengubah kita menjadi kejam pada bawahan kita.

Когда приемлемо использовать наши силы и когда мы пересекаем невидимую грань превращающую нас в тиранов по отношению к ближнему?

9 Jumlah koneksi dalam otak tidak terhitung banyaknya!

9 Число этих связей астрономическое!

Bagaimana jika Anda tidak muncul?

А если ты не появишься?

+ 21 Aku memberi tahu kamu pada hari ini, tetapi kamu pasti tidak akan menaati perkataan Yehuwa, Allahmu, atau apa pun yang ia sampaikan dengan mengutus aku kepadamu.

21 И я пересказываю вам сегодня, но вы наверняка не послушаетесь голоса Иеговы, вашего Бога, и ничего из того, с чем он послал меня к вам+.

Namun, setelah pembeli memilih untuk tidak mengungkapkan data tawaran mereka, informasi ini akan dikecualikan untuk semua penayang tempat mereka bertransaksi.

Информация становится недоступной для всех издателей, ресурсы которых оценивал этот покупатель.

Adalah penting untuk mengingat bahwa sebagian besar wahyu datang tidak dengan cara yang spektakuler.

Важно помнить, что чаще всего откровения приходят вовсе не в виде чего-то неординарного.

Tidak, Sayang.

Нет, милый.

Nampaknya, sama sekali tidak ada limbah kertas di desa ini.

Как выяснилось, в деревне не было использованной бумаги.

kata Lizaveta Petrovna, tapi Kitty tidak melepaskannya.

- говорила Лизавета Петровна, но Кити не отпускала его.

Aku tidak percaya gadis-gadis ini tidak lebih berhati-hati.

Я не могу поверить что эти девушки не могут быть поаккуратнее.

Aku tidak tahu harus berbuat apa.

Я не знаю, что мне делать.

Jatuhkan pistol ke lantai. / Tidak.

Бросай пистолет на пол.

(2 Samuel 13:1-14) Demikian pula, seorang gadis yang tergila-gila mengakui, ”Saya tidak dapat makan. . . .

И одна влюбленная девушка признается: «Я не могу есть...

Saya tidak percaya bahwa ketidak-tahuan adalah kebahagiaan.

Я не верю, что счастье в неведении.

Meskipun mereka sudah mandi dan kaki mereka telah dibasuh oleh Guru mereka, dan karena itu secara fisik ”bersih seluruhnya”, dalam pengertian rohani, ”Tidak semua dari antara kamu bersih,” kata Yesus.—Yoh 13:1-11.

Хотя все они были омыты и их Господин вымыл им ноги,— то есть физически каждый из них был «весь чист»,— в духовном смысле, по словам Иисуса, не все они были чисты (Ин 13:1—11).

Dan Saya memberikannya kembali, karena Saya tidak mau semua orang berpikir bahwa yang Saya lakukan, Saya lakukan hanya untuk uang -- Saya tidak.

Я вернул те деньги потому что я не хочу, чтобы кто- то думал, что я делаю это ради денег -- это не так.

Sudah siap, tapi tidak begitu stabil, dan hanya berfungsi untuk...

Лекарство готово, но не стабильно или что-то вроде того и оно будет действенно только... 45 минут, плюс-минус.

Namun, seperti yang Saudara ketahui, Paulus tidak menyerah kalah, seolah-olah ia tidak dapat lagi mengendalikan tindakannya.

Однако Павел никогда не сдавался и не считал, что от него ничего не зависит.

90 Dan dia yang memberimu makan, atau mengenakan pakaian kepadamu, atau memberimu uang, bagaimanapun tidak akan akehilangan pahalanya.

90 И тот, кто кормит вас или одевает вас, или даёт вам денег, ни в коем случае не апотеряет своей награды.

Давайте выучим индонезийский

Теперь, когда вы знаете больше о значении tidak в индонезийский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в индонезийский.