Что означает weduwnaar в голландский?
Что означает слово weduwnaar в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию weduwnaar в голландский.
Слово weduwnaar в голландский означает вдовец. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова weduwnaar
вдовецnounmasculine Een man wiens echtgenote overleden is, heet een weduwnaar. Мужчину, жена которого умерла, называют вдовцом. |
Посмотреть больше примеров
De oude John Shaw had een oudere broer, Morton, een weduwnaar met twee volwassen kinderen. У старого Шо был старший брат Мортон — вдовец с двумя детьми. |
Hij was weduwnaar en woonde alleen op een kamer, maar hij was heel rijk en ook heel gierig. Он был вдов, жил один, снимая комнату в отеле, но был очень богат и очень скуп. |
Zes jaar geleden is ze weggegaan bij haar laatste onderwijsbetrekking en is gaan werken voor een weduwnaar in Vermont. Шесть лет назад она оставила преподавание и пошла работать экономкой к одному вдовцу в Вермонте. |
Hij zou zijn reis in Londen onderbreken en Jean pas voor de vierde keer als weduwnaar en vrij man zien. В Лондоне он прервет свое путешествие и повидается с Джин — всего в четвертый раз как вдовец и свободный человек. |
De oude Tevor was weduwnaar en mijn vriend was zijn enige zoon. Тревор-старший был вдов, и мой друг – его единственный сын. |
'En ze lieten mij als weduwnaar, onsterfelijk en vervloekt achter.' – При этом оставив меня вдовым, бессмертным и проклятым! |
Goed, ze is oud, maar ze zou best een weduwnaar met een groot gezin aan de haak kunnen slaan als ze haar best deed. Она, конечно, не девочка, но если б постаралась, могла бы подцепить какого-нибудь вдовца с большой семьей. |
Op 29-jarige leeftijd trouwde ze met weduwnaar Bryant Hinckley en nam ze acht kinderen onder haar hoede die om de dood van hun moeder rouwden. В возрасте 29 лет она вышла замуж за овдовевшего Брайанта Хинкли и приняла обязательство заботиться о восьмерых детях, скорбевших об утрате матери. |
Ik ben al een paar jaar weduwnaar, en Allan heeft jou met een enorme puinzooi achtergelaten. Я овдовел несколько лет назад, а тебя Аллан оставил с кучей нерешенных проблем. |
Uit een uitgebreid onderzoek bleek dat alle negen mannen óf vrijgezellen óf weduwnaars waren. Все девять человек были холостяками или же вдовцами. |
Hij was een harde man, maar al elf jaar weduwnaar en nog steeds in rouw. Суровый мужчина, но одиннадцать лет вдовец и по-прежнему в трауре. |
'Ja, eerwaarde Sigurd, ik weet dat u een ervaren man bent, een begaafd en hooggeleerd iemand, en weduwnaar. — Да, пастор Сигурдур, я знаю, что вы опытный, одаренный и высокоученый человек, к тому же вдовец. |
De vrouw zag dat veel van degenen die er waren de weduwnaar persoonlijk gingen troosten. Женщину очень затронуло, что многие подходили к скорбящему мужу, чтобы утешить его и выразить искренние соболезнования. |
De Weduwnaar wilde de eunuchen als een ijzeren vuist door het hart van de Yunkische defensies laten slaan. Вдовец предлагал ударить ими как железным кулаком по самому сердцу юнкайских сил. |
Bovendien had hij zijn leven als weduwnaar nog niet georganiseerd, had daar zelfs nog geen moment aan gedacht. Кроме того, он еще не организовал свой быт вдовца, даже еще и не подумал об этом. |
Choeng was weduwnaar, en zijn twee zoons wonen in de hoofdstad. Чун был вдовцом, а два его сына живут в столице. |
Maar kijk, onlangs is er een oude weduwnaar met volwassen dochters op komen dagen. И вот отыскался недавно пожилой вдовец с взрослыми дочерьми. |
Eenzame weduwnaar maakt zijn mooie assistente begunstigde en drie weken later is hij dood. Одинокий вдовец делает свою красивую помощницу своим бенефициаром и спустя 3 недели его убивают. |
Master Carleton zal nooit weten dat hij weduwnaar is. Господин Карлтон так и не узнает о том, что он вдовец. |
Een weduwnaar met een aantal kinderen - buitengewoon passend. За вдовца с детьми, очень подходящая партия. |
Die steun heeft veel weduwen en weduwnaars in staat gesteld een nieuwe wending aan hun leven te geven. Благодаря такой поддержке многие вдовцы и вдовы смогли это сделать. |
Bij de eerste toenaderingspoging van de weduwnaar riep Eréndira iets onhoorbaars en probeerde te ontsnappen. При первом же поползновении вдовца Эрендира выкрикнула что-то неразборчивое и попыталась убежать. |
Hij was weduwnaar en toen hij in 1936 met pensioen was gegaan, had hij een lange reis door Europa gemaakt. После выхода в отставку в 1936 предпринял обширный европейский круиз. |
Sir Charles was weduwnaar en men kan welzeggen dat hij in sommige opzichten wat excentriek was. Сэр Чарльз был вдовец, и можно сказать, что в некоторых отношениях он был эксцентричным человеком. |
Hij was een weduwnaar van in de tachtig toen het huis waar hij een kamer huurde tegen de vlakte zou gaan. Он был вдовцом, а когда ему было уже за восемьдесят, дом, в котором он снимал комнату, должен был идти под снос. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении weduwnaar в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.