Vad betyder aspect i Franska?

Vad är innebörden av ordet aspect i Franska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder aspect i Franska.

Ordet aspect i Franska betyder aspekt, utseende, ljus, sida, ansiktsuttryck, uppsyn, mått, aspekt, natur, aspekt, aspekt, facett, dimension, karaktär, vinkel, utseende, ojämn, vildhet, prydlighet, lantlighet, tunnhet, yttre utseende, sunkighet, lätthanterlighet, slitna, prydlighet, positiv, sjaskighet, mjökighet, patinera. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet aspect

aspekt

(caractéristique)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Le seul aspect de la vie citadine que Bob déteste, c'est le bruit.

utseende

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

ljus

nom masculin (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Il a toujours vu les choses sous un aspect négatif.

sida

nom masculin (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Elle découvrit un aspect de sa personnalité qu'elle ne connaissait pas.

ansiktsuttryck, uppsyn

(vardaglig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Elle est généralement d'aspect heureux et optimiste.

mått

(étalon de mesure) (vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Notre procédé est le meilleur sous tous les aspects.

aspekt

nom masculin (Grammaire)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Cet exercice teste les connaissances des élèves sur l'aspect ; ils doivent choisir entre le prétérit simple et le prétérit continu.

natur

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

aspekt

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Une bonne grammaire n'est qu'un des éléments nécessaires pour bien écrire.

aspekt, facett

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Le problème était composé de plusieurs facettes qu'il fallait traiter individuellement.

dimension

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Le discours du conférencier a ouvert une dimension inhabituelle sur le sujet.

karaktär

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

vinkel

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Justin a décidé d'aborder le problème sous un nouvel angle.

utseende

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Le jouet des enfants avait l'air d'un vrai téléphone.

ojämn

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

vildhet

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Julia est allée en Nouvelle-Zélande pour profiter du caractère sauvage de la campagne.

prydlighet

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

L'allure soignée de ma mère est oppressante.

lantlighet

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

tunnhet

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

yttre utseende

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Selon l'aspect extérieur, c'était le couple le plus heureux du quartier. Il vaut mieux juger quelqu'un sur son caractère que sur son aspect extérieur.

sunkighet

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

lätthanterlighet

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

slitna

(vêtements)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Dan portait un T-shirt et un jean délavé.

prydlighet

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

L'écriture de Charlie est facile à lire de par son caractère soigné.

positiv

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Marilyn gère bien son argent, c'est un aspect positif.

sjaskighet

(vêtement)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

mjökighet

nom masculin

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

patinera

(meuble)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Le menuisier a donné un aspect vieilli à la commode.

Låt oss lära oss Franska

Så nu när du vet mer om betydelsen av aspect i Franska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Franska.

Relaterade ord av aspect

Vad betyder amidon i Franska?

Vad betyder apparence i Franska?

Vad betyder après i Franska?

Vad betyder argent i Franska?

Vad betyder armoire i Franska?

Vad betyder arracher i Franska?

Vad betyder arriver i Franska?

Vad betyder arrivée i Franska?

Vad betyder arrêt i Franska?