Vad betyder grano i Spanska?
Vad är innebörden av ordet grano i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder grano i Spanska.
Ordet grano i Spanska betyder säd, sädeskorn, finne, gryn, gryn, korn, kaffesurrogat på rostad spannmål, finne, korn, bit, smula, tandad yta, majs, korn, finne, finne, grynighet, finkornig, en nagel i ögat på någon, fullkorn, finfibrig, pepparkorn, kaffeböna, sandkorn, saltkorn, irritationsmoment, överdriva ngt, Kom till saken!, skilja, tona ner ngt. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet grano
säd, sädeskorn(agricultura) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La producción de grano fue baja este año debido a la sequía. |
finnenombre masculino (på huden) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) ¡Me miré al espejo esta mañana y vi que tengo un enorme grano en la punta de la nariz! |
grynnombre masculino (cereal) (oräknelig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Un molino muele los granos de cereal para hacerlos harina. |
grynnombre masculino (cereal) (oräknelig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Se puede plantar un grano de trigo para obtener más trigo. |
kornnombre masculino (sal) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La arena está formada por muchos granos diminutos. |
kaffesurrogat på rostad spannmålnombre masculino (café) (uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".) El expreso se hace con granos de café muy finos. |
finne(en la piel) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
korn
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) El trillo separa el grano de la cascarilla. |
bit, smulanombre masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
tandad ytanombre masculino El papel está raspado para darle grano. |
majs
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) El campo era un mar de granos amarillos, ondeando con la brisa. |
kornnombre masculino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La infusión de jengibre con algunos granos de pimienta cura el resfriado. |
finne
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Te está saliendo una espinilla en la frente. |
finne(vardagligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) El adolescente compró un limpiador facial especial para tratar sus granitos. Tonåringen köpte en speciell ansiktstvätt för att behandla sina finnar. |
grynighet(coloquial) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) A Susan no le gusta esta sopa por su granularidad. |
finkornig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
en nagel i ögat på någon(bildligt) (uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".) |
fullkornlocución adjetiva (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Alicia prefiere los productos de grano entero (or: de salvado) porque las cáscaras proporcionan fibra y otros beneficios saludables. |
finfibriglocución adjetiva (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
pepparkorn
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La receta requiere granos de pimienta molida. |
kaffeböna
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) El café que estoy sirviendo fue hecho con granos de café recién molidos. |
sandkorn
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Si haces un picnic en la playa es fácil que tu comida se llene de granos de arena. |
saltkorn
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La arena era fina pero no como polvo sino como granos de sal. |
irritationsmoment(coloquial) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Wendy es un grano en el culo, siempre me pide copiar mi tarea en vez de hacer la suya. |
överdriva ngtlocución verbal (figurado) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Sí, es un problema, pero tampoco hay que hacer una montaña de un grano de arena. |
Kom till saken!(informal; tuteo, voseo) (interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".) ¡Ve al grano! No tengo todo el día. |
skilja(figurado) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Un panel de jueces separó el grano de la paja hasta que solo hubo cuatro finalistas en la competencia. |
tona ner ngt
(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) Kelsey siempre daba vuelta sus argumentos para evitar ofender a otras personas. Kelsey tonade alltid ner sina uttalanden för att inte reta upp folk. |
Låt oss lära oss Spanska
Så nu när du vet mer om betydelsen av grano i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.
Relaterade ord av grano
Uppdaterade ord från Spanska
Känner du till Spanska
Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.