Vad betyder mencuci i Indonesiska?

Vad är innebörden av ordet mencuci i Indonesiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder mencuci i Indonesiska.

Ordet mencuci i Indonesiska betyder tvätta, diska, skölja. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet mencuci

tvätta

verb (Att ta bort smuts från ett föremål med hjälp av vatten (vanligen tillsammans med tvål).)

Suruhlah mereka mencuci tangan dan muka, terutama sebelum makan.

Se till att de tvättar ansikte och händer, särskilt före måltiderna.

diska

verb

Saya mencuci dan membereskan piring dan membersihkan lantai, meja, serta meja pajangan.

Jag diskade och ställde undan, sopade golvet och torkade bordet och bänken.

skölja

verb

Maka, sekalipun Anda akan mengupasnya, cucilah buah atau sayuran dengan saksama guna menyingkirkan bakteri yang berbahaya.

Så även om man tänker skala dem bör man skölja dem noga för att få bort skadliga bakterier.

Se fler exempel

Apa kudengar ada yang menyebut pencuci mulut?

Nämnde nån efterrätt?

Biar Ini mempunyai pencuci mulut.

Nu tar vi efterrätten.

Mereka ini diperlihatkan telah ”mencuci jubah mereka dan membuatnya putih dalam darah Anak Domba”, yang menunjukkan iman akan korban tebusan Yesus Kristus, Anak Domba Allah.

Som synen visar har dessa ”tvättat sina långa dräkter och gjort dem vita i Lammets blod”, vilket vittnar om tro på Jesu Kristi, Guds Lamms, lösenoffer.

Keberatan jika aku numpang cuci tangan sebentar?

Får jag tvätta händerna?

Misalnya, mencuci piring kotor setelah dibiarkan sekian lama membuatnya lebih sulit dibersihkan.

Att till exempel låta disken stå så att matresterna fastnar gör det svårare att få den ren.

Kita juga dapat mencuci tangan kita tanda tidak bersalah dan berjalan mengelilingi mezbah Yehuwa jika kita menjalankan iman pada korban Yesus dan, dengan ’tangan tidak bersalah dan hati yang bersih’, melayani Yehuwa sepenuh hati. —Mazmur 24:4.

Vi kan också tvätta våra händer i oskuld och vandra runt Guds altare, om vi visar tro på Jesu offer och med ”oskyldiga händer och rent hjärta” helhjärtat tjänar Jehova. — Psalm 24:4.

Setiap aku mencuci tangan, aku akan memikirkanmu.

När jag tvättar mig tänker jag på dig.

Kusingkirkan cucian.

Få bort tvätten härifrån.

Satu tangan mencuci lain, kan?

Den ena handen tvättar den andra, eller hur?

Dan mencuci tanganku dengan sabun,*+

och skrubba mina händer i lut,*+

Maka, sekalipun Anda akan mengupasnya, cucilah buah atau sayuran dengan saksama guna menyingkirkan bakteri yang berbahaya.

Så även om man tänker skala dem bör man skölja dem noga för att få bort skadliga bakterier.

16 Tapi kalau dia tidak mencuci bajunya dan mandi, dia harus menanggung kesalahannya.’”

16 Men om han inte tvättar sina kläder och badar måste han ta konsekvenserna av sin synd.’”

Sebuah majalah Katolik menjelaskannya sebagai ”cuci mata agama”.

En katolsk tidskrift talade om det som att ”titta i religiösa skyltfönster”.

Ketika anak-anak pulang dari sekolah, Loy bekerja dengan saudara-saudara di ladang Lembaga, dan Thelma serta Sally bekerja di bagian pencucian pakaian untuk melipat sapu tangan.

När barnen kom hem från skolan, arbetade Loy med bröderna på Sällskapets lantgård, och Thelma och Sally arbetade i tvätten, där de vek näsdukar.

Ali, cuci tanganmu..

Ali, tvätta händerna.

Virusnya ada dalam sabun cuci, lihat.

Viruset är i tvättmedlet.

Tahun lalu CIA cuci otak sapi kami.

Sist så hjärntvättade CIA våra kor.

Mereka menggunakan amal sebagai sebuah kedok untuk mencuci uang palsu.

De använder välgörenhet så täckmantel för att tvätta förfalskade pengar.

Dia menyapa 2. 000 orang hari itu dan dia mencuci tangan sebelum dan sesudahnya sehingga tidak jatuh sakit.

Han gav 2000 high fives den dan, han tvättade händerna både före och efter och blev inte sjuk.

Suruhlah mereka mencuci tangan dan muka, terutama sebelum makan.

Se till att de tvättar ansikte och händer, särskilt före måltiderna.

Cuci, kemudian membantu saya membersihkan meja.

Gå och tvätta dig och hjälp mig duka av.

Mereka ”mencuci jubah mereka dan membuatnya putih di dalam darah Anak Domba” dan dengan demikian dinyatakan benar sebagai sahabat-sahabat Allah dengan harapan untuk selamat melewati kesusahan besar. —Wahyu 7: 9, 14; bandingkan Yakobus 2: 21-26.

De ”har tvättat sina långa dräkter och gjort dem vita i Lammets blod” och förklaras därför rättfärdiga som vänner till Gud med utsikt att få överleva den stora vedermödan. — Uppenbarelseboken 7:9, 14; jämför Jakob 2:21—26.

Kami menempatkan fasilitas untuk mandi di sekolah juga, jadi anak-anak dapat mencuci wajah mereka berkali-kali sepanjang hari.

Vi fixade tvättutrymmen i skolan också så barnen kunde tvätta ansiktet flera gånger dagligen.

Saudari ini menceritakan, ”Kami menyembunyikan buku-buku di pot bunga yang besar serta tempayan, dan di atasnya kami taruh tanaman plastik, lalu kami menyembunyikan berkardus-kardus lektur di ruang cuci.

Hon berättar: ”Vi gömde böcker i stora blomkrukor och urnor, som vi sedan satte konstgjorda växter i. Kartongerna med litteratur gömde vi i tvättstugan.

Karena khawatir akan terjadi huru-hara dan karena ingin menenangkan kumpulan orang itu, Pilatus akhirnya mengabulkan keinginan mereka; ia kemudian mencuci tangannya dengan air, seolah-olah membersihkannya dari utang darah.

Pilatus, som fruktade ett upplopp och försökte lugna ner folkskaran, gick med på detta önskemål och tvättade sina händer i vatten som om han skulle rena dem från blodskuld.

Låt oss lära oss Indonesiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av mencuci i Indonesiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Indonesiska.

Känner du till Indonesiska

Indonesiska är det officiella språket i Indonesien. Indonesiska är ett malajiskt standardspråk som officiellt identifierades med Indonesiens självständighetsförklaring 1945. Malajiska och indonesiska är fortfarande ganska lika. Indonesien är det fjärde folkrikaste landet i världen. Majoriteten av indoneserna talar flytande indonesiska, med en andel på nästan 100 %, vilket gör det till ett av de mest talade språken i världen.