Vad betyder modelar i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet modelar i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder modelar i Portugisiska.

Ordet modelar i Portugisiska betyder vara modell, forma, exemplarisk, modellera ngt efter ngt, efterbilda, sammanfatta, göra mönster, rita mönster, forma, forma, forma, forma ngt efter ngt. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet modelar

vara modell

(trabalhar como modelo)

Ela modelou profissionalmente por três anos.

forma

verbo transitivo (dar forma)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

exemplarisk

adjetivo (modelo)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

modellera ngt efter ngt

(utilizar como referência)

efterbilda

(adaptar conforme um modelo) (med något som modell)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Este design foi modelado a partir das últimas novidades de moda em Paris.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Han använde slottet som modell för sitt pepparkakshus.

sammanfatta

verbo transitivo (pesquisa)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Pesquisadores modelaram as tendências populacionais neste país nos últimos 200 anos.

göra mönster, rita mönster

verbo transitivo

Eu faço a costura e ela modela.

forma

verbo transitivo (adaptar)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
A cozinheira ajustou o papel filme para cobrir a tigela.

forma

verbo transitivo (allmän, ge form)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Ele moldou a argila com as mãos.

forma

verbo transitivo (dar forma, modelar)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Eles moldaram a argila para fazer um vaso.
Han formade leran för att göra en kruka.

forma ngt efter ngt

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av modelar i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Känner du till Portugisiska

Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.