annoy ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า annoy ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ annoy ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า annoy ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง รบกวน, รําคาญ, กวน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า annoy

รบกวน

verb

Why should we not worry about annoying the workers?

เหตุ ใด เรา ไม่ ควร กังวล ว่า การ ประกาศ ของ เรา เป็น การ รบกวน พนักงาน?

รําคาญ

verb (to disturb or irritate)

I thought that he was annoying and unpopular and from Brooklyn.

ฉันคิดว่าเขาน่ารําคาญ ไม่เด่น และก็มาจากบรู๊คลิน

กวน

verb

Could Arthur be any more annoying?

อาร์เธอร์นี่จะกวนประสาทไปมากกว่านี้ได้อีกไหมเนี่ย?

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Then why do you sound annoyed by that?

แล้วทําไมคุณดูเหมือนไม่ค่อยชอบล่ะ

Okay, if you must, but it's really annoying.

ตามใจ แต่มันน่ารําคาญจริงๆนะ

This one kind of annoys me, I must say.

ผมต้องบอกว่า เรื่องนี้มันน่ารําคาญมากๆ

I can be very annoying when I get like that.

ผมคงน่ารําคาญมาก ถ้าต้องใส่อะไรแบบนั้น

You're so annoying.

เธอนี่น่ารําคาญจริง!

Isn't our family annoying?

ครอบครัวของผมน่ารําคาญหรือเปล่า

It wasn't only about these documents being complex and annoying, it was the fact that Portuguese people's literacy -- literacy is the hability to understand written documents -- is extremely low.

ไม่ใช่แค่ว่าเอกสารเหล่านี้ มันซับซ้อนและน่ารําคาญเท่านั้น แต่ระดับการรู้หนังสือของชาวโปรตุเกสนั้น -- การรู้หนังสือซึ่งก็คือความสามารถ ในการทําความเข้าใจเอกสาร -- ต่ํามาก ๆ ฉันจะให้คุณดูแผนภาพ เกี่ยวกับ [อัตรา] การรู้หนังสือของชาวโปรตุเกส

That's the most annoying one I could think of.

ซึ่งสามารถทําลายโสตประสาทคน ที่กูพอนึกออกนะ

Well, you're not as annoying as you look.

ดูคุณไม่น่าเป็นคนหงุดหงิดง่ายแบบนี้เลย

Elders must be careful not to be easily annoyed or offended by the weaknesses of their Christian brothers and sisters.

ผู้ ปกครอง ต้อง ระมัดระวัง ไม่ หงุดหงิด รําคาญ ง่าย หรือ รู้สึก ขัด เคือง ใจ เนื่อง ด้วย ความ อ่อนแอ ของ พี่ น้อง คริสเตียน ชาย หญิง เหล่า นั้น.

Now, the negativity threshold, you can think of as how annoying the husband can be before the wife starts to get really pissed off, and vice versa.

ขีดจํากัดความอดทนต่อเรื่องทางลบนี้ ก็คือสามีจะทําตัวน่ารําคาญได้มากแค่ไหน ก่อนที่ภรรยาจะเริ่มหงุดหงิด หรือในทางกลับกัน

● Don’t play music at a level that annoys your neighbors.

• อย่า เล่น ดนตรี ดัง จน ก่อ ความ รําคาญ ให้ กับ เพื่อน บ้าน ของ คุณ.

Of course, there are insects that annoy man and beast with their painful bite or simply by their presence in vast numbers.

แน่ ล่ะ มี แมลง บาง ชนิด ที่ ก่อ ความ รําคาญ ให้ แก่ มนุษย์ และ สัตว์ เพราะ มัน กัด เจ็บ หรือ เพียง เพราะ มัน มี ชุกชุม มาก.

Was the person timid, skeptical, annoyed, or busy?

คน นั้น รู้สึก ประหม่า, เคลือบ แคลง, รําคาญ, หรือ มี ธุระ ยุ่ง ไหม?

What's the most annoying thing about the Internet?

ปัญหาน่ารําคาญที่สุดของอินเทอร์เน็ตคืออะไร

It is also the end of the annoying stuff.

สิ่งที่รําคาญใจพวกนี้นจะได้จบลงซะทีเหมือนกัน

Personally, I thought you'd be more annoyed at being conflated with Eric.

ส่วนตัวแล้วฉันว่าพอไปรวมกับเอริคแล้ว นายน่ารําคาญมากขึ้นกว่าเดิมอีก

This is so annoying!

น่าเบื่อจริงๆ เลย!

The mother was annoyed that grandmother gave the children snacks between meals so that they were too full to eat their meals.

เธอ รู้สึก ขุ่นเคือง ใจ ที่ คุณ ย่า ให้ ของ ขบ เคี้ยว แก่ เด็ก ก่อน รับประทาน อาหาร เด็ก จึง อิ่ม จน ทาน อาหาร ไม่ ได้.

After a while, the jet engine noise is a bit annoying.

เสียงของเครื่องยนต์นี้น่ารําคาญ มาได้สักระยะแล้ว

2 Will Interrupting the Workers Annoy Them?

2 การ พูด คุย กับ พนักงาน จะ เป็น การ รบกวน เขา ไหม?

“A girl who won’t allow you to spend time with your male friends and gets annoyed when you don’t always invite her to be with you is unattractively dependent.” —Adrian.

“ผู้ หญิง บาง คน ไม่ ยอม ให้ คุณ อยู่ กับ เพื่อน ผู้ ชาย และ จะ อารมณ์ เสีย เมื่อ ไม่ ชวน เธอ ไป ด้วย ผู้ ชาย ไม่ ชอบ ผู้ หญิง ที่ เกาะ ติด แจ แบบ นี้.” —เอเดรียน

It soothed me to read that it is normal to be annoyed with patients at times and to ask, ‘Why did this happen to me?’

นับ ว่า เป็น การ ปลอบ ประโลม ใจ ดิฉัน เมื่อ รู้ ว่า เป็น เรื่อง ปกติ ที่ บาง ครั้ง เรา รําคาญ ผู้ ป่วย และ จะ ถาม ว่า ‘ทําไม สิ่ง นี้ ต้อง เกิด กับ ฉัน?’

Gone are those annoying ticks, pops, and scratches that anyone who ever listened to an LP (long- playing record) is only too familiar with.

ดัง นั้น เสียง ระคาย หู ต่าง ๆ ซึ่ง เป็น ที่ รู้ จัก อย่าง ดี สําหรับ ใคร ก็ ตาม ที่ เคย ฟัง แผ่น ลองเพลย์ จึง หมด ไป.

I thought that he was annoying and unpopular and from Brooklyn.

ฉันคิดว่าเขาน่ารําคาญ ไม่เด่น และก็มาจากบรู๊คลิน

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ annoy ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว