ภาษาอังกฤษ
anxiously ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า anxiously ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ anxiously ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า anxiously ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง อย่างวิตกกังวล, อย่างหวั่นเกรง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า anxiously
อย่างวิตกกังวลadverb We all looked anxiously at one another, imagining the worst. เราทุกคนต่างมองหน้ากันด้วยความวิตกกังวล และคิดว่าอาจจะเกิดสิ่งที่เลวร้ายที่สุดขึ้น. |
อย่างหวั่นเกรงadverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
WHAT parents are not anxiously concerned about the future of their children? มี บิดา มารดา คน ใด หรือ ที่ จะ ไม่ เป็น ห่วง กังวล เรื่อง อนาคต ของ บุตร? |
The finance minister's anxiously awaiting your arrival. รัฐมนตรีคลังรอการไปถึงของคุณอย่างตื่นเต้น |
There is no greater joy in life than being anxiously engaged in the service of the Lord. ไม่มีปีติใดในชีวิตยิ่งใหญ่ไปกว่าการทํางานอย่างทุ่มเทในการรับใช้พระเจ้า |
As a returned missionary, you “should be anxiously engaged in a good cause, and do many things of [your] own free will, and bring to pass much righteousness.” 2 อดีตผู้สอนศาสนาควร “ทํางานอย่างทุ่มเทในอุดมการณ์ดี, และทําสิ่งสารพันด้วยเจตจํานงอิสระ, และทําให้เกิดความชอบธรรมยิ่ง”2 |
* Be anxiously engaged in a good cause, D&C 58:27. * จงทํางานอย่างทุ่มเทในอุดมการณ์ดี, คพ. ๕๘:๒๗. |
Preoccupation: The alcoholic anxiously anticipates his drinking periods. การ หมกมุ่น: ผู้ ติด สุรา กระวนกระวาย อยาก ให้ เวลา ดื่ม มา ถึง โดย เร็ว. |
(Philippians 4:6, 7) Study the Bible and learn how you can live less anxiously and more patiently. (ฟิลิปปอย 4:6, 7) การ ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล จะ ช่วย ให้ คุณ รู้ ว่า ควร ดําเนิน ชีวิต อย่าง ไร เพื่อ จะ เครียด น้อย ลง และ มี ความ อด ทน มาก ขึ้น. |
“The bearing of children can ... be a heartbreaking subject for righteous couples who marry and find that they are unable to have the children they so anxiously anticipated or for a husband and wife who plan on having a large family but are blessed with a smaller family. “การให้กําเนิดบุตรเป็นเรื่องที่สามารถทําร้ายจิตใจสามีภรรยาที่ชอบธรรมผู้แต่งงานและพบว่าไม่สามารถมีบุตรที่พวกเขารอคอยอย่างใจจดใจจ่อ หรือทําร้ายจิตใจสามีภรรยาที่วางแผนจะมีครอบครัวใหญ่แต่ได้รับพรให้มีครอบครัวเล็ก |
Later, while Jesus was being interrogated in the house of High Priest Caiaphas, Peter lingered anxiously in the courtyard. หลัง จาก นั้น ขณะ ที่ พระ เยซู กําลัง ถูก ซัก ถาม ใน บ้าน ของ มหา ปุโรหิต กายะฟา เปโตร รั้ง รอ อยู่ แถว ลาน บ้าน อย่าง ว้าวุ่น ใจ. |
She was anxiously waiting for her little sister to come back home. เธอ รอ คอย ด้วย ความ กระวนกระวาย ใจ อยาก ให้ น้อง สาว ตัว น้อย ของ เธอ กลับ บ้าน. |
The world was also anxiously watching the Middle East in May of 1948. โลก เคย จับตา ดู สถานการณ์ ใน ตะวัน ออก กลาง ด้วย ความ กังวล แบบ เดียว กัน นี้ เมื่อ เดือน พฤษภาคม ปี 1948. |
A little farther up, an eager man is heavily perspiring as he anxiously tries to make his way through the jostling crowd. เหนือ ขึ้น ไป อีก หน่อย ชาย ที่ หมาย มั่น คน หนึ่ง เหงื่อ ไหล โซม กาย ขณะ ที่ เขา พยายาม อย่าง รุ่ม ร้อน เพื่อ ฝ่า ฝูง ชน เบียด เสียด ยัดเยียด. |
These humble people eagerly read those pages and since then had anxiously awaited the arrival of a Christian teacher. ผู้ คน ที่ อ่อนน้อม เหล่า นี้ อ่าน คัมภีร์ ไบเบิล หน้า ที่ ตน ได้ มา อย่าง กระตือรือร้น แล้ว ตั้ง แต่ นั้น มา พวก เขา ก็ เฝ้า คอย วัน ที่ ผู้ สอน ศาสนา คริสเตียน จะ มา หา พวก เขา. |
I don't know all of the solutions to this problem, but I do know this: in southern Ohio right now, there's a kid who is anxiously awaiting their dad, wondering whether, when he comes through the door, he'll walk calmly or stumble drunkly. ผมไม่รู้วิธีแก้ทั้งหมด สําหรับปัญหานี้ แต่ผมรู้เรื่องนี้ครับ ว่าในตอนใต้ของโอไฮโอ ในปัจจุบันนี้ มีเด็กซึ่งกําลังรอคอยคุณพ่อของเขาอยู่ อย่างใจจดใจจ่อ สงสัยว่าเมื่อพ่อผ่านเข้าประดูมานั้น พ่อจะเดินเข้ามาอย่างสงบ หรือเมาเหล้าเดินโซเซเข้ามา |
Anxiously, I look out at the African night. ด้วย ความ กังวล ผม มอง ฝ่า ความ มืด ของ แอฟริกา ออก ไป. |
When a new particle accelerator came online, some people anxiously asked, could it destroy the Earth or, even worse, rip apart the fabric of space? เมื่อตอนที่เครื่องเร่งอนุภาคเครื่องใหม่พร้อมใช้งาน บางคนถามอย่างกังวลว่า มันจะทําลายโลกนี้ หรือที่แย่กว่านั้น มันจะฉีกอวกาศออกเป็นเสี่ยงๆ หรือเปล่า |
The King looked anxiously at the White Rabbit, who said in a low voice,'Your พระมหากษัตริย์ทรงมองอย่างใจจดใจจ่อที่กระต่ายขาวซึ่งเป็นผู้ที่กล่าวว่าในเสียงต่ํา,'ของคุณ |
In other words, He not only knows what is best for you; He also anxiously wants you to choose what is best for you. กล่าวอีกนัยหนึ่ง พระองค์ไม่เพียง ทราบ ว่าอะไรดีที่สุดสําหรับท่าน แต่พระองค์ยังทรง ประสงค์ให้ท่านเลือก สิ่งที่ดีที่สุดสําหรับตนเองเช่นกัน |
Instead, Elihu expressed confidence in the faithfulness of Job, and he advised him: “The legal case is before [Jehovah], and so you should wait anxiously for him.” แทน ที่ จะ เป็น อย่าง นั้น เอลีฮู แสดง ความ มั่น ใจ ใน ความ ซื่อ สัตย์ ของ โยบ และ เขา แนะ นํา ท่าน ว่า “คดี ก็ ปรากฏ อยู่ เฉพาะ พระ พักตร์ [พระ ยะโฮวา] แล้ว. ท่าน จง คอย ท่า พระองค์ เถิด.” |
D&C 58:26–29 (We do not need to be commanded in all things; we should be anxiously engaged in good) คพ. 58:26–29 (เราไม่จําเป็นต้องได้รับบัญชาในทุกสิ่ง เราควรทํางานอย่างทุ่มเทในเรื่องดีงาม) |
Not knowing what was happening, we hurried into his office, locked the door, and anxiously awaited what the next minutes of our life might bring. เนื่อง จาก ไม่ รู้ ว่า เกิด อะไร ขึ้น เรา จึง รีบ เข้า ไป ใน ห้อง ทํา งาน ของ เขา ล็อก ประตู แล้ว รอ ดู ด้วย ความ กระวนกระวาย ว่า จะ เกิด อะไร ขึ้น กับ ชีวิต ของ เรา ใน นาที ต่อ ไป. |
We should all be “anxiously engaged in a good cause, and do many things of [our] own free will, and bring to pass much righteousness” (D&C 58:27). เราทุกคนควร “ทํางานอย่างทุ่มเทในอุดมการณ์ดี, และทําสิ่งสารพันด้วยเจตจํานงอิสระ[ของเรา], และทําให้เกิดความชอบธรรมยิ่ง” (คพ. 58:27) |
His mother is depicted as anxiously awaiting his return from the battle. มี การ พรรณนา ถึง มารดา ของ ซีซะรา ว่า คอย การ กลับ มา จาก การ สู้ รบ ของ เขา ด้วย ความ กระวนกระวาย. |
We anxiously wait to hear from them. เรา จะ รอ ฟัง เรื่อง ราว จาก เขา ด้วย ความ กระวนกระวาย. |
Today, righthearted ones anxiously await “the revealing of the sons of God,” as a result of which they “will be set free from enslavement to corruption and have the glorious freedom of the children of God.” —Romans 8:19-21. เวลา นี้ ผู้ มี หัวใจ รัก ความ ชอบธรรม ต่าง ก็ คอย “ให้ บุตร ทั้ง หลาย ของ พระเจ้า ปรากฏ” ซึ่ง ยัง ผล ให้ เขา “รอด พ้น จาก อํานาจ แห่ง ความ เสื่อม เสีย และ จะ เข้า ใน สง่า ราศี แห่ง บุตร ทั้ง หลาย ของ พระเจ้า.”—โรม 8:19-21. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ anxiously ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ anxiously
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว