betray ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า betray ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ betray ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า betray ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ทรยศ, หักหลัง, นอกใจ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า betray

ทรยศ

verb

Furthermore, David was betrayed by some of those whom we would expect to have been his closest companions.

นอก จาก นี้ ดาวิด ยัง ถูก ทรยศ โดย บาง คน ซึ่ง เรา คง คาด ว่า เป็น สหาย ที่ สนิท ที่ สุด ของ ท่าน.

หักหลัง

verb

But who would want to betray our troops to the Seppies?

แต่ใครกันที่อยากจะหักหลังพวกเรา แล้วไปเข้ากับพวกแบ่งแยก?

นอกใจ

verb (To be sexually unfaithful to one's spouse or lover.)

If you are the betrayed mate, allow yourself time to forgive fully.

ถ้าคุณเป็นฝ่ายที่ถูกนอกใจ คุณต้องให้เวลาตัวเองมากพอเพื่อจะให้อภัยคู่สมรสได้อย่างสนิทใจ.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Adam wanted revenge on those of us who betrayed him.

อดัม ต้องการแก้แค้น กับคนที่ทรยศเขา

" Do not betray these truths. "

" อย่าทรยศข้อเท็จจริงของเขา. "

You betrayed me.

คุณทรยศฉัน!

These corrupt men felt not a twinge of guilt when they offered Judas 30 pieces of silver from the temple treasury to betray Jesus.

ผู้ ชาย ที่ เสื่อม ทราม เหล่า นี้ ไม่ รู้สึก มี ความ ผิด แต่ อย่าง ใด เมื่อ เอา เงิน จาก คลัง พระ วิหาร เสนอ ยูดา 30 แผ่น สําหรับ การ ทรยศ ต่อ พระ เยซู.

Adultery is a personal crime, because you know precisely whom you are betraying or injuring.”

การ ล่วง ประเวณี เป็น อาชญากรรม ต่อ บุคคล เพราะ คุณ รู้ อยู่ แก่ ใจ ว่า คุณ กําลัง ทรยศ หรือ ทํา ร้าย ต่อ ใคร.

You will betray us!

เจ้าจะทรยศพวกเรา

He is frustrated... that you did not betray the person who helped you.

เขาจะผิดหวัง ที่เจ้าไม่ได้ทรยศต่อคนที่ช่วยเจ้า

20 Peter turned around and saw the disciple whom Jesus loved+ following, the one who at the evening meal had also leaned back on his chest and said: “Lord, who is the one betraying you?”

20 เปโตร หัน มา เห็น สาวก คน ที่ พระ เยซู รัก+กําลัง เดิน ตาม มา สาวก คน นี้ เป็น คน ที่ นั่ง เอน ตัว ใกล้ กับ อก ของ พระ เยซู ตอน กิน อาหาร มื้อ เย็น ด้วย กัน และ เป็น คน ที่ ถาม พระ เยซู ว่า “นาย ครับ ใคร เป็น คน ทรยศ ท่าน?”

She betrayed you.

เธอหักหลังแก

You betrayed me.

พวกนายทรยศฉัน

Why was Judas offered 30 pieces of silver to betray Jesus?

ทําไม พวก ปุโรหิต จึง เสนอ เหรียญ เงิน แก่ ยูดา สาม สิบ เหรียญ สําหรับ การ ทรยศ พระ เยซู?

I felt betrayed and foolish.

ดิฉัน รู้สึก ว่า ตัว เอง ถูก หลอก และ โง่ ด้วย.

A famous writer was betrayed by his brother.

นักเขียนมีชื่อคนหนึ่ง ก็ถูกน้องชายหักหลัง

YOU BETRAYED ME.

คุณทรยศผม

How do we know he won't betray us?

เราจะรู้ได้อย่างไรว่าเขาจะไม่ทรยศเรา

Reek will never betray us.

รี้กไม่มีทางทรยศเรา

I wanted an honest relationship, and I shouldn't have betrayed your trust.

ฉันต้องการความสัมพันธ์ที่ซื่อสัตย์

" But I'm the one who betrayed you.

" แต่เป็นผมเอง ที่ทรยศคุณ "

He betrayed you.

เขาหักหลังคุณ

You fucking betrayed me again.

ผมเพียงแกล้งทําเป็นหลอกคุณ

And if my nation demands that I betray truth and beauty, then I should betray truth and beauty.

และถ้าประเทศของผมต้องการ ให้ผมทรยศต่อความจริงและความงาม ผมก็ควรที่จะทรยศต่อความตริงและความงาม

Imagine Jesus’ disappointment when his apostles persisted in arguing over who was the greatest among them, thus betraying an ambitious attitude.

นึก ภาพ พระ เยซู คราว ที่ พระองค์ ทรง ผิด หวัง กับ พวก อัครสาวก ซึ่ง โต้ เถียง กัน ว่า ใคร เป็น ใหญ่ ที่ สุด ท่ามกลาง พวก เขา อัน เป็น การ แสดง ถึง ทัศนะ ที่ มัก ใหญ่ ใฝ่ สูง.

And the moment our hero feels the slightest bit betrayed....

และช่วงเวลาที่ฮีโร่ของเรารู้สึกว่า ถูกทรยศแม้แต่นิดเดียว..

Well, Damon's too arrogant to think his only friend would betray him.

ที่คิดว่าเพื่อนคนเดียวที่จะจะไม่มีทางทรยศเขา

I cannot be a coward and betray him.

ผม จะ เป็น คน ขี้ขลาด และ ทรยศ พระองค์ ไม่ ได้.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ betray ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว