billboard ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า billboard ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ billboard ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า billboard ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง แผ่นป้ายโฆษณา, แผ่นไม้, ป้าย, บิลบอร์ด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า billboard

แผ่นป้ายโฆษณา

noun

So read a recent billboard message paid for by an atheist group.
นี่คือข้อความบนแผ่นป้ายโฆษณาขนาดใหญ่ในประเทศหนึ่ง ซึ่งทําขึ้นเมื่อไม่นานมานี้โดยกลุ่มคนที่ไม่เชื่อเรื่องพระเจ้า.

แผ่นไม้

noun

ป้าย

noun

People who appear in advertising on billboards and on television usually have thin, athletic bodies.
โดยทั่วไปแล้ว คนที่เป็นแบบโฆษณาบนป้ายและในโทรทัศน์มักมีรูปร่างผอมแบบนักกีฬา.

บิลบอร์ด

proper (Billboard (magazine)

You may recall some of his songs being featured on the Billboard charts.
เธอน่าจะจําบางเพลงของเขาได้นะ ที่ร้องร่วมกับคนอื่นในบิลบอร์ดชาร์ตน่ะ

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

This is the final design for Times Square, and it will create a level surface, sidewalk to sidewalk, beautiful pavers that have studs in them to reflect the light from the billboards, creating a great new energy on the street, and we think it's going to really create a great place, a new crossroads of the world that is worthy of its name.
และนี่คือดีไซน์สุดท้ายของไทม์สแควร์ พื้นถนนจะราบเท่ากัน จากฟุตบาทด้านหนึ่งจรดอีกด้านหนึ่ง แผ่นปูพื้นถนนที่สวยงามจะมีปุ่มนูน เพื่อช่วยสะท้อนแสงจากบรรดาป้ายโฆษณา สร้างพลังใหม่ให้กับถนน เราคาดว่าทั้งหมดนี้จะทําให้เกิด สถานที่ที่ยิ่งใหญ่ สี่แยกแห่งใหม่ของโลก ที่มีคุณค่าคู่ควรกับชื่อของมัน
We pull off the road and into the dust to join a few other cars waiting under a prominent billboard that points the way to a luxury resort and casino complex farther down the road.
เรา ขับ รถ เข้า ข้าง ทาง ที่ เป็น ฝุ่น ซึ่ง มี รถ สอง สาม คัน จอด รอ อยู่ ใต้ ป้าย โฆษณา ขนาด ใหญ่ ที่ บอก ทาง ไป รีสอร์ต และ กาสิโน หรู ซึ่ง อยู่ เลย ไป.
Months prior to the eclipse, billboards announcing the eclipse and warning of its dangers were put up in Angola’s capital city, Luanda, and in other major towns.
หลาย เดือน ก่อน เกิด สุริยุปราคา ป้าย ประกาศ เรื่อง สุริยุปราคา และ คํา เตือน เกี่ยว กับ อันตราย ของ การ ชม สุริยุปราคา ก็ ถูก ติด ตั้ง ทั่ว กรุง ลู อัน ดา เมือง หลวง ของ แองโกลา และ ใน เมือง ใหญ่ เมือง อื่น ๆ.
Clothes, especially T-shirts, have become billboards silently advertising popular sports and sports heroes, humor, disenchantment, aggressiveness, morality—or a lack of it—and commercial products.
เสื้อ ผ้า โดย เฉพาะ เสื้อ ยืด ได้ กลาย เป็น ป้าย ประกาศ ที่ โฆษณา อย่าง เงียบ ๆ เกี่ยว กับ กีฬา ยอด นิยม และ นัก กีฬา ชื่อ ดัง, ความ ตลก ขบ ขัน, ความ ผิด หวัง, ความ ก้าวร้าว, ศีลธรรม จรรยา—หรือ การ ไร้ ศีลธรรม—และ ผลิตภัณฑ์ เพื่อ การ ค้า.
They could be posted through the Web; they could be used as a billboard or a bus shelter, or anything of that nature.
สามารถใช้โพสต์ลงไปในเว็บไซด์ได้ สามารถใช้เป็นป้ายโฆษณา หรือติดบนป้ายรถเมล์ก็ได้ ที่ไหนก็ได้ครับ
Well, rather that than a walking billboard for 7UP.
ดีค่อนข้างที่กว่า เดินป้าย 7UP
Who cares if they make flyers or billboards out of them?
ใครจะไปสนใจถ้าเขาทําแผ่นพับหรือป้ายโฆษณา
Large state-sponsored billboards along major California highways asked: “Do you think smoke knows how to stay in the smoking section?”
ป้าย โฆษณา ขนาด ใหญ่ ซึ่ง ได้ รับ เงิน สนับสนุน จาก รัฐ ตาม ถนน หลวง สาย หลัก ๆ ใน แคลิฟอร์เนีย ถาม ว่า “คุณ คิด หรือ ว่า ควัน บุหรี่ รู้ วิธี ที่ จะ อบ อวล อยู่ เฉพาะ บริเวณ ที่ จัด ไว้ ให้ สูบ?”
Jim saw the number for a telephone sex line on a billboard advertisement.
จิม เห็น หมาย เลข โทรศัพท์ ของ เซ็กซ์ โฟน บน แผ่น ป้าย โฆษณา.
Nature lovers will also point out that many a countryside of natural beauty is blighted by miles of ugly highways, together with the unsightly business places and billboards that may border them.
อนึ่ง ผู้ รัก ธรรมชาติ จะ ชี้ ให้ เห็น ว่า ความ งาม ตาม ธรรมชาติ ของ ชนบท หลาย แห่ง ถูก ทํา ให้ เสีย ไป ด้วย ทาง หลวง ที่ อัปลักษณ์ ซึ่ง ยาว เป็น กิโล ๆ แถม ยัง มี สถาน ประกอบ การ และ ป้าย โฆษณา ที่ ดู แล้ว ไม่ เจริญ หู เจริญ ตา ซึ่ง อาจ จะ อยู่ ข้าง ๆ ทาง.
As our car comes to a halt, we step out to join the group of neatly dressed people standing in the shade of the billboard.
เรา จอด รถ แล้ว ลง ไป สมทบ กับ กลุ่ม คน ที่ แต่ง กาย เรียบร้อย ซึ่ง ยืน หลบ แดด อยู่ ใต้ ป้าย โฆษณา นั้น.
Imagine using the moon as a billboard!
ลอง นึก ภาพ ดู ใช้ ดวง จันทร์ เป็น ป้าย โฆษณา!
Even billboards are being used to remind drivers of existing laws.
กระทั่ง ใช้ แผ่น ป้าย เพื่อ เตือน ผู้ ขับ ขี่ เกี่ยว กับ กฎหมาย ที่ มี อยู่.
You may recall some of his songs being featured on the Billboard charts.
เธอน่าจะจําบางเพลงของเขาได้นะ ที่ร้องร่วมกับคนอื่นในบิลบอร์ดชาร์ตน่ะ
The High Line used to be covered in billboards, and so we've taken a playful take where, instead of framing advertisements, it's going to frame people in views of the city.
ทางยกระดับนี้เคยเต็มไปด้วยป้ายโฆษณา ดังนั้น พวกเราก็เลยทําอะไรสนุกแกมหยอก แทนที่เราจะใส่แผ่นโฆษณาในกรอบ เราก็กรอบผู้คนจากทิวทัศน์เมืองเสียเลย
In the United States, a report in the trade journal Billboard shows that in 1992, manufacturers shipped over 414 million compact discs but only 22 million vinyl records.
ใน สหรัฐ รายงาน หนึ่ง ใน วารสาร การ ตลาด ชื่อ บิลบอร์ด แสดง ให้ เห็น ว่า ใน ปี 1992 ผู้ ผลิต ส่ง คอมแพกต์ ดิสก์ ออก ขาย มาก กว่า 414 ล้าน แผ่น แต่ แผ่น เสียง ไว นิล เพียง 22 ล้าน แผ่น เท่า นั้น.
We spoke to 50,000 people directly, and hundreds of thousands more through billboards and television commercials, radio commercials and posters.
เราพูดกับคน 50,000 คนโดยตรง และคนอีกนับแสนผ่านป้ายโฆษณา และโฆษณาโทรทัศน์ โฆษณาบนวิทยุ และโปสเตอร์
I can teach you, but we're leaving the city, because billboard painters are a dying, extinct bunch of artists, because digital printing has totally replaced them and hijacked them. "
แต่เรากําลังจะออกจากเมืองนี้แล้ว เพราะคนเขียนป้ายโฆษณากําลังจะหมดไป เป็นการสูญพันธุ์ของศิลปินทั้งโขยง เพราะภาพพิมพ์ดิจิตอลมันเข้ามาแทนที่หมด
Posters, billboards, and neon signs in Israel have recently proclaimed “Prepare for the coming of the Messiah.”
แผ่น ภาพ โฆษณา ป้าย โฆษณา และ ป้าย นีออน ได้ ประกาศ เมื่อ เร็ว ๆ นี้ ว่า “จง เตรียม พร้อม สําหรับ การ เสด็จ มา ของ พระ มาซีฮา.”
It could be a picture in a book or a magazine, a scene on a movie or television screen, an ad on a billboard, or even in a real-life situation.
มัน อาจ เป็น รูป ภาพ ใน หนังสือ หรือ ใน นิตยสาร ฉาก ภาพยนตร์ หรือ ใน จอ โทรทัศน์, ภาพ บน แผ่น ป้าย โฆษณา หรือ แม้ แต่ ใน สภาพการณ์ จริง ใน ชีวิต.
And the very last one is a billboard.
และชิ้นสุดท้าย ก็คือ แผ่นป้ายโฆษณาขนาดใหญ่
Some motorists are distracted by signs and billboards or by the use of their cell phone.
ผู้ ขับ ขี่ บาง คน เขว ไป เนื่อง จาก สนใจ เครื่องหมาย และ ป้าย โฆษณา ต่าง ๆ หรือ เพราะ ใช้ โทรศัพท์ เคลื่อน ที่.
I bet you $ 10 it's not advertising on billboards either.
พนัน $ 10 เลยว่า ไม่เคยมีโฆษณาด้วย.
Billboards, newspapers, magazines, radio, and television, not to mention that irritant known as junk mail, aim to accomplish this.
แผ่น ป้าย โฆษณา, หนังสือพิมพ์, นิตยสาร, วิทยุ, และ โทรทัศน์ ที่ ยัง ไม่ ได้ เอ่ย ถึง คือ สิ่ง กวน ประสาท ซึ่ง รู้จัก กัน ว่า เอกสาร โฆษณา ทาง ไปรษณีย์ มุ่ง จะ ให้ การ ขาย บรรลุ ผล.
Whether the billboard shock treatment’s other gimmicks have any effect on those who already smoke is hard to tell.
คง จะ บอก ได้ ยาก ว่า การ ใช้ ป้าย โฆษณา แบบ สะเทือน ขวัญ มี ผล อะไร บ้าง ต่อ คน เหล่า นั้น ที่ สูบ บุหรี่ อยู่.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ billboard ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว