brim ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า brim ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ brim ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า brim ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ขอบ, เติม, ปีกหมวก หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า brim

ขอบ

noun

เติม

verb

ปีกหมวก

noun

They were sporting green dress uniforms, complete with a hat that had a shiny brim.

เขา สวม เครื่อง แบบ สี เขียว ปีก หมวก เป็น เงา วับ.

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

▪ Wear a wide-brimmed hat to protect your eyes, ears, face, and the back of your neck.

▪ สวม หมวก ปีก กว้าง เพื่อ ป้องกัน ตา, หู, ใบ หน้า, และ คอ ด้าน หลัง.

He was wrapped up from head to foot, and the brim of his soft felt hat hid every inch of his face but the shiny tip of his nose; the snow had piled itself against his shoulders and chest, and added a white crest to the burden he carried.

เขาถูกห่อขึ้นจากหัวถึงเท้าและปีกของหมวกรู้สึกของเขาอ่อนซ่อนทุก นิ้วของใบหน้า แต่เงาของปลายจมูกของเขาเขามีหิมะกองตัวเองกับเขา ไหล่และหน้าอกและเพิ่มยอดสีขาวเพื่อลดภาระเขาบรรทุก

13 Of course, those faithful men and women may be brimming with questions for you too.

13 แน่นอน ชาย หญิง ที่ ซื่อ สัตย์ เหล่า นั้น คง อยาก ถาม คุณ หลาย เรื่อง เช่น กัน.

Out of a heart brimming with appreciation for all that he has seen and heard, he exclaims: “And the spirit and the bride keep on saying: ‘Come!’

ท่าน พูด จาก หัวใจ ที่ เปี่ยม ล้น ด้วย ความ หยั่ง รู้ ค่า ต่อ สิ่ง ทั้ง ปวง ที่ ท่าน ได้ เห็น และ ได้ ยิน ท่าน ร้อง ว่า “พระ วิญญาณ กับ เจ้าสาว กล่าว ไม่ หยุด ว่า ‘มา เถิด!’

The many colorful little shops, filled to the brim with woolen braiding, beads, and various goods, had their own rhythm and traditions.”

ร้าน รวง เล็ก ๆ หลาย ร้าน มี สี สัน สดใส และ เต็ม ไป ด้วย สินค้า มาก มาย เช่น แถบ ผ้า ที่ ถัก ทอ จาก ขน สัตว์, ลูกปัด, และ สินค้า นานา ชนิด.

It is with a heart brimming with appreciation for him —for all that he has taught us, has done for us, and will yet do for us— that we are stimulated to trust implicitly in his salvation. —Isaiah 12:2.

ด้วย หัวใจ ที่ เต็ม ปรี่ ด้วย ความ หยั่ง รู้ ค่า ใน พระองค์—สารพัด สิ่ง ที่ พระองค์ ทรง สั่ง สอน ได้ ทรง กระทํา เพื่อ เรา และ ที่ ยัง จะ กระทํา ต่อ ไป อีก—เรา จึง ได้ รับ การ กระตุ้น ให้ วางใจ เต็ม ที่ ใน การ ช่วย ให้ รอด โดย พระองค์.—ยะซายา 12:2.

“I was absolutely brimming over with energy,” she says.

เธอ เล่า ว่า “ดิฉัน มี พลังงาน เหลือ เฟือ พลุ่ง พล่าน อยู่ ใน ตัว ดิฉัน.

And the attendants fill them to the brim.

พวก คน ใช้ ทํา ตาม คํา สั่ง.

In no time their large apron pockets are brimming with flowers.

ไม่ นาน นัก กระเป๋า ขนาด ใหญ่ ซึ่ง ทํา ไว้ ที่ ผ้า กัน เปื้อน ของ พวก เขา ก็ เต็ม ปรี่ ด้วย ดอกไม้.

They were sporting green dress uniforms, complete with a hat that had a shiny brim.

เขา สวม เครื่อง แบบ สี เขียว ปีก หมวก เป็น เงา วับ.

We had prepared ourselves with drinking water, wide-brimmed hats, and good walking shoes.

เรา เตรียม ตัว ไว้ พร้อม โดย นํา น้ํา ดื่ม, หมวก ปีก กว้าง, และ รอง เท้า อย่าง ดี ซึ่ง เหมาะ สําหรับ การ เดิน ติด ตัว มา ด้วย.

The Bible, however, is brimming with practical advice designed to help families succeed even when problems arise.

อย่าง ไร ก็ ดี คัมภีร์ ไบเบิล เต็ม ไป ด้วย คํา แนะ นํา ที่ ใช้ การ ได้ ซึ่ง กําหนด ไว้ เพื่อ ช่วย ครอบครัว ประสบ ผล สําเร็จ แม้ แต่ เมื่อ เกิด ปัญหา ขึ้น.

The night before the baptism, it rained, and the next morning we were delighted to find that the hole was filled to the brim.

คืน ก่อน การ รับ บัพติสมา ฝน ได้ ตก ลง มา และ เช้า วัน รุ่ง ขึ้น เรา ดีใจ เป็น ล้น พ้น ที่ เห็น น้ํา ปริ่ม ขอบ หลุม.

(Psalm 86:8, 10) David praised God from a heart brimming with appreciation.

(บทเพลง สรรเสริญ 86:8, 10) ดาวิด กล่าว สดุดี พระเจ้า จาก หัวใจ ที่ เต็ม ปรี่ ด้วย ความ หยั่ง รู้ ค่า.

With hearts brimful of spiritual appreciation, Israelite parents could effectively obey Moses’ next words: “You must inculcate them [the words of God’s Law] in your son and speak of them when you sit in your house and when you walk on the road and when you lie down and when you get up.”—Deuteronomy 6:7; 11:19; compare Matthew 12:34, 35.

เมื่อ หัวใจ เต็ม เปี่ยม ด้วย ความ หยั่ง รู้ ค่า สิ่ง ฝ่าย วิญญาณ บิดา มารดา ชาว ยิศราเอล ก็ สามารถ เชื่อ ฟัง ถ้อย คํา ต่อ ไป ของ โมเซ ได้ อย่าง สําเร็จ ผล ที่ ว่า “เจ้า ต้อง พร่ํา สอน ถ้อย คํา เหล่า นั้น [ถ้อย คํา แห่ง พระ บัญญัติ ของ พระเจ้า] แก่ บุตร ของ เจ้า และ พูด ถึง ถ้อย คํา เหล่า นั้น เมื่อ เจ้า นั่ง อยู่ ใน เรือน และ เมื่อ เจ้า เดิน อยู่ ใน หน ทาง และ เมื่อ เจ้า นอน ลง, และ เมื่อ เจ้า ลุก ขึ้น.”—พระ บัญญัติ 6:7, ล. ม., 11:19; เทียบ กับ มัดธาย 12:34, 35.

But his conversations with the patient were exactly what a patient might want: brimming with confidence.

แต่สิ่งที่เขาคุยกับผู้ป่วยคนนั้น คือสิ่งที่ผู้ป่วยต้องการ นั่นก็คือ ความมั่นใจที่เต็มเปี่ยม

The cloudberry, brimming with vitamins A and C, is juicy and nutritious.

คลาวด์เบอร์รี ซึ่ง อุดม ไป ด้วย วิตามิน เอ และ ซี เป็น ผล สด ฉ่ํา น้ํา และ อุดม ด้วย สาร อาหาร.

Large ponds brimming with the same muddy concoction surround him.

บ่อ ใหญ่ ๆ ที่ เต็ม เปี่ยม ด้วย ส่วน ผสม แบบ เดียว กัน นั้น มี อยู่ รอบ ตัว เขา.

Gilbert Brim, a psychologist, spoke about man’s instinctive need for purpose when he said: “Many people find growth and challenge in the workplace.

กิลเบิร์ต บริม นัก จิตวิทยา พูด ถึง เรื่อง ที่ มนุษย์ ต้อง การ จุดมุ่งหมาย ตาม สัญชาตญาณ ดัง นี้: “หลาย คน พบ โอกาส พัฒนา ตัว เอง และ การ ท้าทาย ใน ที่ ทํา งาน.

Shaded from the tropical sun by straw hats with huge brims, they sell to others who paddle their canoes there to buy.

พวก เขา สวม หมวก ฟาง ปีก กว้าง บัง แดด และ ขาย สินค้า แก่ ผู้ คน ที่ พาย เรือ มา ซื้อ.

The surge of strong emotions within him was evident as his eyes brimmed with tears.

อารมณ์ ความ รู้สึก อัน แรง กล้า ของ พระองค์ เห็น ได้ จาก น้ํา พระ เนตร ที่ เอ่อ ล้น.

Put a couple-three ice cubes in it, pour it up to the brim.

ใส่คู่สามก้อนน้ําแข็งในนั้นเทมันขึ้นที่เหว่ว้า

Our expressions regarding our God and his grand purposes should spring from hearts brimming with appreciation.

เมื่อ เรา พูด ถึง พระเจ้า และ พระ ประสงค์ อัน ยิ่ง ใหญ่ ของ พระองค์ คํา พูด ของ เรา น่า จะ ออก มา จาก หัวใจ ที่ เปี่ยม ล้น ด้วย ความ หยั่ง รู้ ค่า.

The miniature locomotives that travel these lines are a colorful sight as they traverse the countryside, trailing dozens of wagons filled to the brim with sugarcane.

ภาพ ของ รถ ราง ขนาด เล็ก ซึ่ง วิ่ง อยู่ บน เส้น ทาง เหล่า นี้ มี สี สัน สะดุด ตา ที เดียว ขณะ ที่ มัน วิ่ง ตัด ผ่าน ภูมิ ประเทศ ใน ชนบท ลาก รถ พ่วง หลาย สิบ คัน ที่ บรรทุก อ้อย มา เต็ม คัน.

And the team is expert, and the team is courageous, and brimming with innovation and scientific discovery, as is true of any major expedition on the planet.

ใช่ ฉันมีทีม (เสียงหัวเราะ) และเป็นทีมผู้เชี่ยวชาญซะด้วย เป็นทีมที่กล้าหาญ เต็มเปี่ยมไปด้วยนวัตกรรม และความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์ ไม่ต่างกับคณะเดินทางใหญ่ๆ บนโลกใบนี้

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ brim ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว