cuoca ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า cuoca ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ cuoca ใน ภาษาอิตาลี

คำว่า cuoca ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง กุ๊ก, พ่อครัว, แม่ครัว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า cuoca

กุ๊ก

noun

Qui non c'e'nessuno se non noi cuoche americane senza domestici.
นอกจากกุ๊กข้าราชการสาวชาวอเมริกัน

พ่อครัว

noun

แม่ครัว

noun

Ora, saro'anche una cuoca creativa, ma come faccio a preparare la cena senza niente?
ตอนนี้ฉันจะเป็นแม่ครัวหัวป่าก์ แต่ฉันจะทําอะไรกินได้ ถ้าไม่มีอะไรเลย?

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Ma guardi che fine ha fatto la cuoca!
งั้นดูสิว่าเกิดอะไรขึ้นกับแม่ครัว
Ma tua madre era un'ottima cuoca.
แต่แม่คุณทําอาหารเก่งนะ
Poi si può onorare la cuoca facendo il bis.
จาก นั้น แขก ก็ จะ สามารถ ให้ เกียรติ ผู้ ทํา อาหาร โดย ขอ เติม อาหาร เป็น ครั้ง ที่ สอง.
Sai che mi chiama " la grassa cuoca scozzese? "...
คุณรู้ไหมเธอเรียกฉันว่า " แม่ครัวสก็อตอ้วนเผละ "
Allora, Bree, ho sentito dire che sei una cuoca straordinaria.
บรีฉันได้ยินว่าเธอทําอาหารเก่งหนิ
La cuoca ha un dono per la suspense.
อาหารกลางวันของผู้หญิง มีพรสวรรค์ของความสงสัยอยู่
Missy e'di corporatura magra e una brava cuoca.
มิสซี่ผอมโดยธรรมชาติ และเป็นคนอบขนม
Le uniche cose in cucina che non starnutire, erano la cuoca e un grosso gatto che era seduto sul focolare e un sorriso da orecchio a orecchio.
สิ่งเดียวที่ในห้องครัวที่ไม่ได้จามที่ถูกปรุงอาหารและแมวที่มีขนาดใหญ่ ซึ่งนั่งอยู่บนเตาไฟและแวะจากหูถึงหู
Deve essere davvero una pessima cuoca.
หล่อนคงทําอาหารได้ห่วยแตก
La cuoca!
แม่ครัว!
E la sua ragazza e'una cuoca terribile.
และฝีมือทํากับข้าวของแฟนนายมันห่วยมาก
Corriamo dalla cuoca.
เราทุกคนวิ่งไปที่ห้องครัว เพื่อดูแม่ครัว
Ma che razza di uomo cucinerebbe per sua moglie, quando lei è una cuoca?
นี่ ผู้ชายแบบไหนกันที่จะทําอาหารให้ภรรยาเค้า ตอนเธอเป็นเชฟน่ะหา?
So di non essere una grande cuoca.
ฉันรู้ตัวดีว่า ฉันไม่ใช่้กุ๊กที่เก่ง
Sei davvero una cuoca?
เธอเป็นเชฟจริงรึเปล่าเนี่ย
( E chi ti ha detto che ero una cuoca? )
ใครบอกคุณคะว่าฉันเป็นเชฟ
Ora, saro'anche una cuoca creativa, ma come faccio a preparare la cena senza niente?
ตอนนี้ฉันจะเป็นแม่ครัวหัวป่าก์ แต่ฉันจะทําอะไรกินได้ ถ้าไม่มีอะไรเลย?
Consegniamo la pasta, la tua, dell'aiuto cuoca, insieme alla mia.
เราจะทําพาสต้าไปส่ง, เธอ ผู้ช่วย, ทําพร้อมๆกัน
Riesco ancora a vederla in piedi in cucina a sorvegliare la sua piccola cuoca.
ฉัน ยัง จํา ภาพ แม่ ยืน กํากับแม่ ครัว รุ่น จิ๋ว ทํา อาหาร.
Cuoca, contabile o levatrice?
คนนี้ เชฟ บัญชี หรือหมอตําแย
La bisnonna della bisnonna della mia bisnonna era la cuoca della Cattedrale di Napoli.
คุณย่าทวดของคุณย่าทวด ของคุณย่าทวดของฉันทํางานในครัว ที่โบสถ์ดินาโปลี
No... e'una cuoca terribile.
ไม่ เธอทําอาหารได้ห่วยมาก
Chiunque sapeva che la cuoca era coinvolta l'ha uccisa?
ว่าแม่ครัวเกี่ยวข้องด้วยเป็นคนฆ่าเธอใช่ไหม?
Perché sono una cuoca.
ก็เพราะฉันเป็นกุ๊ก
Vedete, Minny è la miglior cuoca di tutto il Mississippi e la signorina Hilly la voleva per sè.
มินนี่เป็นแม่ครัวที่เก่งที่สุด ในมิสซิสซิปปี้ คุณฮิลลี่อยากได้เธอไว้

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ cuoca ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี

อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี

คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม

ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย