ภาษาอังกฤษ
deeply ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า deeply ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ deeply ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า deeply ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง มาก, ลึกๆ, อย่างลึกซึ้ง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า deeply
มากadverb |
ลึกๆadverb Once into our journey, we are soon breathing deeply while leaning forward to keep our balance. เมื่อเริ่มเดิน ไม่นานเราก็ต้องหายใจลึก ๆ และโน้มตัวไปข้างหน้าเพื่อจะทรงตัวอยู่ได้. |
อย่างลึกซึ้งadverb I feel for you deeply. ฉันรู้สึกกับคุณแบบลึกซึ้ง |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
(Song of Solomon 8:6, 7) May it also be the resolve of all those who accept a marriage proposal to remain loyal to their husbands and deeply respect them. (เพลง ไพเราะ ของ กษัตริย์ ซะโลโม 8:6, 7, ล. ม.) ขอ ให้ นี่ เป็น ความ ตั้งใจ แน่วแน่ ของ สตรี ทุก คน ที่ ตอบ ตก ลง แต่งงาน ที่ จะ รักษา ตัว ภักดี ต่อ สามี และ นับถือ เขา อย่าง สุด ซึ้ง. |
Well, at the risk of sounding like a man deeply in love each day gets better. มันก็ดีขึ้นทุกวันๆ ต้องเป็นอย่างงั้นอยู่แล้ว |
Undisturbed, possibly in his roof chamber, he no doubt meditated deeply on the meaning of such passages. ท่าน คง จะ นั่ง อยู่ เงียบ ๆ ตาม ลําพัง ใน ห้อง ชั้น บน และ คิด ใคร่ครวญ อย่าง จริงจัง เกี่ยว กับ ความ หมาย ของ ข้อ คัมภีร์ ที่ ได้ อ่าน. |
In fact, God is deeply moved by human suffering. ที่ จริง พระเจ้า ทรง เศร้า พระทัย อย่าง ยิ่ง ที่ เห็น มนุษย์ เดือดร้อน. |
The local pastor was deeply moved by Mary’s knowledge and love of the Bible. นัก เทศน์ ใน ท้องถิ่น รู้สึก ซาบซึ้ง ใจ ใน สิ่ง ที่ เมรี รู้ เกี่ยว กับ คัมภีร์ ไบเบิล และ ความ รัก ของ เธอ ที่ มี ต่อ คัมภีร์ ไบเบิล. |
The Olympic ideals reflect a desire that is deeply rooted in all humans —the desire for brotherhood, peace, righteousness, joy, and physical and mental soundness. อุดมการณ์ โอลิมปิก สะท้อน ถึง ความ ปรารถนา ที่ ฝัง แน่น อยู่ ใน ตัว มนุษย์ ทั้ง มวล—ความ ปรารถนา ที่ จะ มี ภราดรภาพ, สันติภาพ, ความ ชอบธรรม, ความ ยินดี, และ พลานามัย ทั้ง กาย และ จิตใจ. |
FOR many individuals it takes monumental effort to reach this point—quitting long-standing bad habits, ridding oneself of unwholesome associates, changing deeply ingrained patterns of thinking and behavior. สําหรับ หลาย คน ต้อง พยายาม อย่าง ยิ่ง จึง จะ บรรลุ ถึง จุด นี้ ได้ ไม่ ว่า จะ เป็น การ เลิก นิสัย ไม่ ดี ที่ ติด มา นาน, การ ตัด ขาด การ คบหา ที่ ไม่ ดี, การ เปลี่ยน รูป แบบ ความ คิด และ พฤติกรรม ที่ ฝัง ราก ลึก. |
As you can imagine, the more than 75,000 Witnesses in Malawi deeply appreciate the support of their spiritual brothers and sisters around the world. ดัง ที่ คุณ คง นึก ภาพ ได้ พยาน ฯ มาก กว่า 75,000 คน ใน มาลาวี รู้สึก ขอบคุณ จาก หัวใจ ที่ พี่ น้อง ร่วม ความ เชื่อ จาก ทั่ว โลก ได้ ช่วยเหลือ พวก เขา. |
Marriage reinforced my decision to become a priest, as my in-laws were deeply religious. ชีวิต สมรส ยิ่ง เสริม ความ แน่วแน่ ต่อ การ ตัดสิน ใจ ของ ผม ที่ จะ เป็น บาทหลวง เนื่อง จาก ญาติ ๆ ฝ่าย ภรรยา ศรัทธา ศาสนา เป็น อย่าง มาก. |
And the guy was deeply depressed. นักศึกษาคนนั้นหดหู่มาก |
They had helped care for their sisters, and we all grieved deeply. ลูก ทั้ง สอง มี โอกาส ได้ ช่วย เอา ใจ ใส่ ดู แล พี่ สาว ของ เขา และ พวก เรา ทุก คน เศร้า โศก เสียใจ มาก. |
But they really care deeply about the mission of the foundation, too. และพวกเขาก็ใส่ใจอย่างแท้จริง ในพันธกิจของมูลนิธิด้วย |
If we are quick to take offense, we may be hurting ourselves more deeply than the person who offended us ever could. ถ้า เรา ขุ่นเคือง เร็ว เรา อาจ ทํา ร้าย ตัว เอง หนัก ยิ่ง เสีย กว่า คน ที่ ทํา ให้ เรา โกรธ นั้น อาจ ทํา ให้ เกิด ขึ้น ได้. |
I was only 11 or 12, but it hurt me deeply. ผมอายุได้ 11 หรือ 12 ปี แต่นั่นมันทําให้ผมรู้สึกเจ็บปวดมาก |
(Luke 22:24-27) Jesus had on different occasions tried to help them to correct their thinking, but this competitive attitude was deeply ingrained in them. (ลูกา 22:24-27) พระ เยซู ได้ พยายาม ใน โอกาส ต่าง ๆ กัน เพื่อ ช่วย พวก เขา แก้ไข ความ คิด แต่ เจตคติ ชอบ แข่งขัน เช่น นั้น ฝัง ราก ลึก ใน ตัว พวก เขา. |
(John 17:3) Meditate, or think deeply, on what you learn from God’s Word, asking yourself: ‘What does this teach me about Jehovah God? (โยฮัน 17:3) คิด รําพึง หรือ ใคร่ครวญ ใน สิ่ง ที่ คุณ เรียน จาก พระ คํา ของ พระเจ้า แล้ว ถาม ตัว เอง ว่า ‘เรื่อง นี้ สอน อะไร ฉัน เกี่ยว กับ พระ ยะโฮวา พระเจ้า? |
We have reason to be deeply grateful when people care enough about us to want to be our friends. เรา น่า จะ รู้สึก ขอบคุณ ที่ คน อื่น สนใจ เรา ถึง ขนาด ที่ อยาก ให้ เรา เป็น เพื่อน กับ เขา. |
" I am deeply in love. ฉันกําลังมีความรัก |
We can do so in prayer when we are deeply touched by something we read in his Word, the Bible. เรา อาจ ทํา เช่น นั้น ด้วย การ อธิษฐาน เมื่อ เรา รู้สึก ประทับใจ บาง สิ่ง ที่ เรา อ่าน พบ ใน คัมภีร์ ไบเบิล พระ คํา ของ พระองค์. |
In this case Jesus instituted a commemorative meal —a meal that would serve as an aid to memory, helping his disciples to preserve the remembrance of the deeply significant events of that momentous day. ใน กรณี นี้ พระ เยซู ทรง ตั้ง อาหาร มื้อ อนุสรณ์ ซึ่ง เป็น อาหาร มื้อ ที่ จะ ใช้ เป็น เครื่อง เตือน ความ จํา ช่วย เหล่า สาวก ของ พระองค์ รักษา ความ ทรง จํา เกี่ยว กับ เหตุ การณ์ ที่ สําคัญ อย่าง ยิ่ง ของ วัน สําคัญ นั้น ไว้. |
Godly men and women deeply appreciate the arrangement Jehovah has made to help erring ones inside the Christian congregation. ชาย หญิง ที่ เลื่อมใส ใน พระเจ้า หยั่ง รู้ ค่า อย่าง ยิ่ง ต่อ การ จัด เตรียม ที่ พระ ยะโฮวา ได้ ช่วย ผู้ ทํา ผิด ใน ประชาคม คริสเตียน. |
How deeply grieved we were! เรา เศร้า โศก จริง ๆ! |
Her family is obviously deeply worried and is looking forward to her prompt and safe return. ครอบครัวเธอกําลังเป็นกังวลอย่างมาก และกําลังรอคอยให้เธอกลับมาอย่างปลอดภัย |
The hearts of many who heard Peter on that occasion were deeply moved, and some 3,000 got baptized as Christian disciples. หลาย คน ที่ ได้ ฟัง เปโตร พูด ณ โอกาส นั้น ได้ รับ การ กระตุ้น ใจ อย่าง มาก และ มี ประมาณ 3,000 คน รับ บัพติสมา เป็น สาวก ของ พระ คริสต์. |
So, then, we may feel like the apostle Paul, who was deeply distressed when imperfection inhibited his ability to serve God fully. ด้วย เหตุ นั้น เรา อาจ รู้สึก คล้าย ๆ กับ อัครสาวก เปาโล ซึ่ง เป็น ทุกข์ ร้อน ใจ อย่าง ยิ่ง เมื่อ ความ ไม่ สมบูรณ์ เป็น อุปสรรค ทํา ให้ ไม่ สามารถ รับใช้ พระเจ้า ได้ อย่าง เต็ม ที่. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ deeply ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ deeply
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว