deputy ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า deputy ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ deputy ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า deputy ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง รอง, ผู้ช่วย, ตัวแทน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า deputy

รอง

noun

In Peshawar, the deputy police commissioner lost his head and opened fire with a machine gun.
ในเปชชาวา รองผู้ว่าการตร. คุมอารมณ์ไม่ได้และใช้ปืนกลยิง

ผู้ช่วย

noun

But what about his position as a lay Catholic missionary and deputy governor?
แต่ จะ ว่า อย่าง ไร กับ ตําแหน่ง ของ เขา ฐานะ มิชชันนารี คาทอลิก ที่ เป็น ฆราวาส และ ผู้ ช่วย ผู้ ใหญ่ บ้าน?

ตัวแทน

noun

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

I'll have a deputy take you.
ผมจะให้ผู้ช่วยพาคุณไป
A deputy and a teacher?
นี่มันรูปแบบของอะไรกัน
both my dad's deputies are dead.
ผู้ช่วยของพ่อสองคนตายแล้ว
He's the Deputy's kid!
เขาเป็นเด็กของ ผู้รักษาการแทน!
Meredith and that idiot deputy were too busy questioning you to give a damn about me.
บางครั้งมันก็เป็นข้อดีของการที่เป็น
But what about his position as a lay Catholic missionary and deputy governor?
แต่ จะ ว่า อย่าง ไร กับ ตําแหน่ง ของ เขา ฐานะ มิชชันนารี คาทอลิก ที่ เป็น ฆราวาส และ ผู้ ช่วย ผู้ ใหญ่ บ้าน?
Many young people are now “raised in a period of material well- being, with every toy, every vacation, every new fashion,” observed a Social Democratic deputy in the German parliament.
ขณะ นี้ คน หนุ่ม สาว จํานวน มาก “ถูก เลี้ยง ดู ใน ยุค แห่ง ความ สุข สบาย ทาง วัตถุ พรั่ง พร้อม ด้วย ของ เล่น ทุก อย่าง, ช่วง วัน หยุด ทุก รูป แบบ, แฟชั่น ใหม่ ๆ ทุก แบบ” สมาชิก สภา ผู้ แทน ราษฎร คน หนึ่ง ใน รัฐสภา เยอรมัน จาก พรรค สังคม นิยม ประชาธิปไตย ให้ ข้อ สังเกต.
I'm the Deputy Field Director, Madame Chairman.
ผมเป็นรักษาการผู้อํานวยการ สํานักงานสาขา ท่านประธานที่เคารพ
Charlie Figg was already on the job working as a deputy.
ชาร์ลี ฟิกก์ ตอนนั้นเป็นผู้ช่วยนายอําเภอแล้ว
He's only a deputy, he's not the Sheriff.
เขาเป็นเพียงแค่ผู้ช่วย เขาไม่ใช่นายอําเภอ
As the deputy general, Nigel signs for all the pouches.
ซึ่งรองผู้อํานวยการ ไนเจลเซ็นต์ถุงเองทุกใบ
Yeah, Agent Stahl returning Deputy Chief Hale's call.
ใช่ นักสืบสตาห์ล โทรกลับมายังปลัดเฮล
Deputy, you have there in your custody the most wanted man in three territories-
คุณปลัด คนที่อยู่ในมือคุณตอนนี้ ผู้ชายที่เป็นที่ต้องการตัวมากที่สุดในสามดินแดน
Mr. Heikki Karhu, First Secretary and Deputy Head of Mission, Embassy of Finland
คุณ เฮกกิ คาร์ฮู เลขาธิการหมายเลขหนึ่งและรองหัวหน้าภารกิจ สถานฑูตฟินแลนด์
In Peshawar, the deputy police commissioner lost his head and opened fire with a machine gun.
ในเปชชาวา รองผู้ว่าการตร. คุมอารมณ์ไม่ได้และใช้ปืนกลยิง
I want all available deputies out on Route 8.
ผมต้องการให้เจ้าหน้าที่ ทุกคนไปที่ถนนเส้นที่แปด
Deputy chief!
ถ้างั้น ท่านรอง!
Deputy Boyd, this is Agent Hotchner with the FBI.
ผู้ช่วยบอยด์ นี่คือเจ้าหน้าที่ฮอทช๋เนอร์ จาก FBI
Sorry about that, deputy.
ขออภัยเกี่ยวกับที่รอง
“Most cartoons are violent,” asserted one deputy head of a primary school, “and even if the good guy wins in the end, the way he does so leaves much to be desired.”
“การ์ตูน ส่วน ใหญ่ มี ความ รุนแรง” ตาม คํา แถลง ของ รอง อาจารย์ ใหญ่ คน หนึ่ง ของ โรง เรียน ประถม “และ ถึง แม้ ว่า คน ดี เป็น ฝ่าย ชนะ ใน ที่ สุด ก็ ตาม วิธี การ ที่ เขา ได้ ชัย ชนะ นั้น ก็ ไม่ น่า พึง พอ ใจ.”
The Yingluck government, which has the UDD’s backing, has taken a similarly one-sided approach, focusing criminal investigations to prosecute Abhisit and a former deputy prime minister for authorizing soldiers to use live ammunition and lethal force while downplaying deadly violence by UDD-linked “Black Shirts.”
หนุนหลังนั้นก็ใช้วิธีการที่เข้าข้างคู่กรณีฝ่ายหนึ่ง โดยมุ่งการสอบสวนทางอาญาไปที่การดําเนินคดีกับอภิสิทธิ์ และรองนายกรัฐมนตรีสุเทพ เทือกสุบรรณ จากกรณีที่อนุญาตให้ทหารใช้กระสุนจริง และใช้กําลังถึงขั้นที่ทําให้เสียชีวิต แต่กลับไม่ให้ความสําคัญกับความรุนแรงที่เกิดจากการกระทําของ “ชายชุดดํา” ที่มีความเชื่อมโยงกับ นปช.
It is Deputy Jones.
ฉันคือร้อยเวรโจนส์
He was dressed as a Sherriff's deputy.
เขาแต่งตัวเป็น รองสารวัตร
Thank you for calling me, Deputy Barry.
ขอบคุณที่โทรหาผม จนท.แบร์รี่
Awful lot of deputies for such a small place, ain't it?
แย่มากของเจ้าหน้าที่ดังกล่าวเป็น สถานที่เล็ก ๆ ไม่ได้หรือไม่

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ deputy ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คำที่เกี่ยวข้องของ deputy

อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว