discard ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า discard ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ discard ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า discard ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ทิ้ง, ละทิ้ง, ขาย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า discard

ทิ้ง

verb

There are unsaved changes in the active module. Do you want to apply the changes or discard them?

มีการเปลี่ยนแปลงที่ยังไม่ได้บันทึกในโมดูลที่ใช้งานอยู่ คุณต้องการที่จะนําการเปลี่ยนแปลงไปใช้ หรือทิ้งไป?

ละทิ้ง

verb (To remove something.)

Do you want to save the message for later or discard it?

คุณต้องการละทิ้งการเขียนจดหมาย หรือจะบันทึกมันไว้เพื่อใช้ภายหลัง?

ขาย

verb

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Pressing this button will discard all recent changes made in this dialog

หากกดปุ่มนี้ จะทําการยกเลิกการเปลี่ยนแปลงที่ได้ทําไว้ทั้งหมดในกล่องโต้ตอบนี้

One brother recalls: “A strong, unkempt, and rough-looking man carrying a big plastic sack full of discarded newspapers and magazines walked onto the grounds of our Assembly Hall.

บราเดอร์ คน หนึ่ง เล่า ว่า “ชาย ผู้ หนึ่ง ร่าง กํายํา, ผม เผ้า รุงรัง, และ ท่า ทาง หยาบ กระด้าง แบก ถุง พลาสติก ใบ เขื่อง มี หนังสือ พิมพ์ และ วารสาร เก่า ๆ อยู่ เต็ม เดิน เข้า มา ใน บริเวณ ลาน นอก หอ ประชุม ใหญ่ ของ เรา.

If some of the information does not fit any of your main points, discard it —even if it is very interesting— or put it in a file for use on another occasion.

หาก ข้อมูล บาง อย่าง ไม่ เข้า กัน กับ จุด สําคัญ ใด ๆ เลย จง ทิ้ง ไป แม้ ว่า จะ เป็น เรื่อง ที่ น่า สนใจ มาก ก็ ตาม หรือ ไม่ ก็ เก็บ ไว้ ใน แฟ้ม เพื่อ ใช้ ใน โอกาส อื่น.

Some of these have social, sexual, or cosmological connotations that might lead educated, culturally sensitive moderns to discard the traditions once they have understood their roots more clearly.” —Page 19.

ประเพณี เหล่า นี้ บาง อย่าง มี ความหมาย แฝง ไป ใน ทาง สังคม, ทาง เพศ, หรือ ทาง ทฤษฎี เกี่ยว กับ จักรวาล ซึ่ง อาจ ทํา ให้ คน สมัย ปัจจุบัน ที่ มี การ ศึกษา ที่ มี ความ รู้สึก ไว ใน เรื่อง เกี่ยว กับ วัฒนธรรม สลัด ทิ้ง ประเพณี ต่าง ๆ เมื่อ เขา ได้ เข้าใจ ต้นตอ ของ ประเพณี เหล่า นี้ อย่าง ชัดเจน ยิ่ง ขึ้น.”—หน้า 19.

(Psalm 146:4; Ecclesiastes 9:5) Fidelia discarded all her religious images, left the church, and started studying the Bible.

(บทเพลง สรรเสริญ 146:4; ท่าน ผู้ ประกาศ 9:5) ฟีเดลยา ได้ ทิ้ง รูป ปั้น ทาง ศาสนา ทั้ง หมด, ลา ออก จาก โบสถ์, แล้ว เริ่ม ศึกษา คัมภีร์ ไบเบิล.

In fact, the United Nations estimates that there's about 85 billion pounds a year of electronics waste that gets discarded around the world each and every year -- and that's one of the most rapidly growing parts of our waste stream.

จริงๆแล้ว,องค์การสหประชาชาติประมาณว่า ประมาณ 85 พันล้านปอนด์ต่อปี เป็นขยะอีเล็กโทรนิค ที่ถูกโล๊ะทิ้งทั่วโลกทุกปี และเป็นขยะที่เพิ่มมากขึ้นอย่างรวดเร็วที่สุดของขยะทั้งหมดเลยทีเดียว

(Colossians 3:5) If a certain piece of music stirs up undesirable feelings or fosters improper thoughts, you would be wise to discard it.

(โกโลซาย 3:5) ถ้า เพลง หนึ่ง กระตุ้น ให้ เกิด ความ รู้สึก ไม่ ดี หรือ ความ คิด ไม่ เหมาะ สม คุณ ก็ ควร กําจัด มัน ไป.

Instead of discarding the helmet of hope, we need always to strengthen it.

แทน ที่ จะ ถอด หมวก เหล็ก แห่ง ความ หวัง นั้น ทิ้ง เรา จํา ต้อง เสริม ความ หวัง นั้น ให้ แข็งแรง อยู่ เสมอ.

“The grotesque load represents the slaughter of at least 30,000 sharks and the discard of some 1.28 million pounds [580,000 kg] of fish,” says the magazine.

วารสาร นั้น กล่าว ว่า “สินค้า ที่ แปลก ประหลาด นี้ แสดง ว่า ต้อง มี การ ฆ่า ฉลาม อย่าง น้อย 30,000 ตัว และ มี การ ทิ้ง ซาก ฉลาม ประมาณ 580,000 กิโลกรัม.

But a home that is dirty or that has discarded items lying around will likely detract from the Kingdom message.

แต่ บ้าน ที่ สกปรก หรือ มี ข้าวของ ทิ้ง เรี่ย ราด จะ นํา คํา ตําหนิ มา สู่ ข่าวสาร ราชอาณาจักร.

Are you sure you want to delete the folder %#, discarding its contents? Beware that discarded messages are not saved into your Trash folder and are permanently deleted

คุณแน่ใจหรือว่า ต้องการลบโฟลเดอร์ " % # " รวมทั้งโฟลเดอร์ย่อย และเนื้อหาทั้งหมดของมัน?

Discards are these fish they weren't targeting and they get thrown overboard wastefully.

ปลาเหลือทิ้ง คือปลาที่จับมาได้แต่ไม่ต้องการ แล้วก็ถูกโยนทิ้งอย่างสูญเปล่า

Discarded tags, auto paint, paint thinner.

พบแผ่นป้ายทะเบียน สีรถยนต์ และทินเนอร์

This is the story of three plastic bottles, empty and discarded.

นี่คือเรื่องราวของขวดพลาสติก 3 ใบ ที่ว่างเปล่า และ ถูกทิ้ง

Crossing the spacious sand dunes bordering the seashore, he carefully picked his way through a litter of discarded bottles, cans, plastic bags, chewing-gum and candy wrappers, newspapers, and magazines.

เมื่อ เดิน ผ่าน เนิน ทราย อัน กว้างขวาง ติด กับ ชาย ทะเล เขา ค่อย ๆ เดิน อย่าง ระมัดระวัง ผ่าน ขวด ที่ ถูก ทิ้ง เรี่ย ราด, กระป๋อง, ถุง พลาสติก, กระดาษ ห่อ หมากฝรั่ง และ ลูก กวาด, หนังสือ พิมพ์, และ วารสาร.

On the other hand, her mother- in- law, Tokiko, became distressed when her daughter- in- law, in tidying up the house, discarded items that Tokiko had cherished for years.

อนึ่ง โตคิโกะ แม่ สามี รู้สึก เดือดร้อน ใจ เมื่อ ลูก สะใภ้ จัด ข้าวของ ใน บ้าน และ ได้ ทิ้ง สิ่ง ของ ซึ่ง โตคิโกะ ถนอม เก็บ ไว้ เป็น แรม ปี.

Once cloth was obtained, weavers painstakingly unraveled and removed the coveted colored threads, discarding the cloth that remained.

เมื่อ ได้ ผ้า มา แล้ว ช่าง ทอ ผ้า ก็ จะ ดึง เส้น ด้าย ย้อม สี ซึ่ง เป็น ที่ ต้องการ มาก ออก มา ด้วย ความ ระมัดระวัง และ ทิ้ง ผ้า ส่วน ที่ เหลือ ไป.

TRAIN YOUR CHILDREN: “We teach our children to wash their hands before eating and to wash or discard food that has fallen on the floor.” —Hoi, Hong Kong

ฝึก ลูก ของ คุณ: “เรา สอน ลูก ๆ ให้ ล้าง มือ ก่อน กิน อาหาร และ ถ้า อาหาร ตก พื้น แล้ว ให้ ล้าง หรือ ทิ้ง อาหาร นั้น ไป.”—ฮอย ฮ่องกง

Theology professor Keith Ward asked: “Is belief in God some sort of outmoded superstition, now discarded by the wise?”

คีท วอร์ด ศาสตราจารย์ ด้าน เทววิทยา ถาม ว่า “ความ เชื่อ ใน พระเจ้า เป็นการ เชื่อ แบบ ถือ ผี ถือ ลาง ที่ ล้า สมัย ซึ่ง บัด นี้ คน ฉลาด ได้ ทิ้ง ไป แล้ว หรือ?”

When, for example, in the National Gallery in London, England, someone with a shotgun damaged a Leonardo da Vinci drawing worth some $30 million, no one suggested that since the drawing was now damaged, it should be discarded.

ตัว อย่าง เช่น ใน หอ ศิลป์ แห่ง ชาติ ณ กรุง ลอนดอน เมื่อ มี คน ทํา ความ เสียหาย แก่ ภาพ เขียน ของ เลโอนาร์โด ดาวินชี ซึ่ง มี มูลค่า ราว ๆ 30 ล้าน เหรียญ สหรัฐ ด้วย ปืน ลูกปราย ไม่ มี ใคร เสนอ แนะ ว่า เนื่อง จาก ตอน นี้ ภาพ เขียน นั้น เสียหาย แล้ว จึง ควร ทิ้ง ภาพ นั้น ไป.

We traded Bible literature for chickens, eggs, and garden produce, as well as such items as old batteries and discarded aluminum.

เรา เอา สรรพหนังสือ เกี่ยว กับ คัมภีร์ ไบเบิล แลก กับ ไก่, ไข่, และ ผลิตผล จาก สวน อีก ทั้ง ของ ต่าง ๆ เช่น แบตเตอรี่ เก่า ๆ และ อะลูมิเนียม ที่ ทิ้ง แล้ว.

Have “heathen” beliefs and practices been discarded or only wrapped in “Christian” clothing?

ความ เชื่อ และ กิจ ปฏิบัติ “แบบ นอก รีต” ถูก ทอดทิ้ง ไป หรือ เพียง แต่ ถูก อําพราง ไว้ ใน เปลือก หุ้ม “คริสเตียน” เท่า นั้น?

Do you want to save the message for later or discard it?

คุณต้องการละทิ้งการเขียนจดหมาย หรือจะบันทึกมันไว้เพื่อใช้ภายหลัง?

Discernment enables you to discard irrelevant or misleading information

ความ สังเกต เข้าใจ ทํา ให้ คุณ สามารถ ทิ้ง ข้อมูล ที่ ไม่ เข้า กับ เรื่อง หรือ ข้อมูล ที่ ทํา ให้ เข้าใจ ผิด

Nevertheless, how many religions do you know of that discard human traditions when these clash with clear teachings found in God’s Word?

แต่ คุณ รู้ จัก กี่ ศาสนา ที่ ปฏิเสธ คํา สอน ต่าง ๆ ของ มนุษย์ ซึ่ง ขัด กับ คํา สอน ที่ ชัดเจน ใน พระ คํา ของ พระเจ้า?

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ discard ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว