ภาษาอิตาลี
distribuzione ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า distribuzione ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ distribuzione ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า distribuzione ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง การกระจายเชิงเศรษฐกิจ, การกระจาย, การกระจายสินค้า หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า distribuzione
การกระจายเชิงเศรษฐกิจnoun |
การกระจายnoun Ti consegno una distribuzione illimitata nelle prigioni del nord California. ฉันจะให้นายการกระจายเฮโรอีนเเบบไม่จํากัด ในทุกๆคุกในแคลิฟอร์เนียเหนือ |
การกระจายสินค้าnoun E lo fa controllando l'offerta e la distribuzione. และมันทําโดยการควบคุมอุปทาน และการกระจายสินค้า |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Ma non tutti vedevano di buon’occhio questa distribuzione. อย่าง ไร ก็ ตาม ไม่ ใช่ ทุก คน ชอบ ที่ มี การ จําหน่าย คัมภีร์ ไบเบิล แบบ นี้. |
Se la presentazione è breve si riuscirà a fare una distribuzione più capillare. การ เสนอ สั้น ๆ จะ ทํา ให้ มี การ แจก จ่าย อย่าง กว้างขวาง. |
Incoraggiare tutti a partecipare alla distribuzione delle riviste. สนับสนุน ทุก คน ให้ เข้า ร่วม ใน การ จําหน่าย วารสาร. |
Se stiamo facendo un modello finanziario e se diciamo nostri ricavi hanno una distribuzione normale intorno a qualche valore atteso, qual è la distribuzione del nostro reddito netto? แบบนี้ เป็นค่านําเข้าในแบบจําลองอื่นๆ ถ้าเราสร้างแบบจําลองทางการเงิน แล้วเราบอกว่ารายได้เรา มีการกระจายตัวแบบปกติรอบๆ ค่าคาดหวังค่าหนึ่ง, |
(b) Cosa si deve ammettere riguardo alla conoscenza degli oceani e alla loro distribuzione sul globo? (ข) ต้อง ยอม รับ เช่น ไร เกี่ยว กับ ความ รู้ ใน เรื่อง มหาสมุทร และ การ กระจาย ตัว ของ มหาสมุทร บน ลูก โลก? |
“I testimoni di Geova hanno il diritto costituzionale non solo di credere e di adorare il loro Dio”, disse nell’arringa conclusiva, “ma anche di diffondere la loro fede di porta in porta, nelle piazze e per le strade, anche con la distribuzione gratuita della loro letteratura, se lo desiderano”. เขา กล่าว ใน ตอน ปิด ท้าย ว่า “พยาน พระ ยะโฮวา มี สิทธิ ตาม รัฐธรรมนูญ ไม่ เพียง แต่ ที่ จะ เชื่อ ใน พระเจ้า และ นมัสการ พระเจ้า ของ เขา แต่ ที่ จะ แพร่ ความ เชื่อ ของ เขา ออก ไป ตาม บ้าน เรือน, ลาน จัตุรัส สาธารณะ, และ ตาม ถนน หน ทาง, กระทั่ง จ่าย แจก สรรพหนังสือ โดย ไม่ คิด มูลค่า หาก เขา ต้องการ จะ ให้ เช่นกัน.” |
La distribuzione della chiave quantistica e'troppo sofisticata. การกระจายคีย์ทางควอนตัม มันซับซ้อนเกินไป |
Adesso potete dare un'occhiata alla distribuzione degli indici di repressione sull'intera popolazione การกระจายอยู่ของดัชนีความต่างของประชากร |
Narrare alcune esperienze tratte dall’Annuario del 1996, pagine 6-8, relative alla “Distribuzione mondiale del volantino Notizie del Regno”. พิจารณา บาง ประสบการณ์ จาก หนังสือ ประจํา ปี 1996 หน้า 6-8 เกี่ยว กับ “การ แจก จ่าย ข่าว ราชอาณาจักร ไป ทั่ว โลก.” |
Distribuzione di fertilizzanti con le acque di irrigazione การให้ปุ๋ยทางน้ําชลประทาน |
Bagagli, merci e posta vengono disposti nella stiva in base a quelle istruzioni, calcolando con precisione la distribuzione dei pesi. กระเป๋า เดิน ทาง, พัสดุภัณฑ์, และ ไปรษณียภัณฑ์ จะ วาง อยู่ ใน พื้น ที่ เก็บ สินค้า ตาม คํา ชี้ แจง ของ สิ่ง เหล่า นั้น และ มี การ คํานวณ อย่าง แม่นยํา เกี่ยว กับ น้ําหนัก และ ความ สมดุล ซึ่ง เกี่ยว ข้อง กับ การ บิน. |
Sono venuto a chiudere un accordo per la distribuzione. มาเพื่อปิดการเเบ่งสรรปันส่วน |
Ponderare e ricordarsi di Lui durante la distribuzione degli emblemi sacramentali ไตร่ตรองและระลึกถึงพระองค์ขณะส่งผ่านเครื่องหมายศีลระลึก |
Ma non è solo ingrassare che è pericoloso; anche la distribuzione del grasso corporeo influisce sul rischio di malattie. แต่ ไม่ ใช่ แค่ การ มี น้ําหนัก ตัว เพิ่ม เท่า นั้น ที่ เป็น อันตราย การ จัด สรร ไขมัน ใน ร่าง กาย ก็ มี ผล ต่อ ความ เสี่ยง ที่ จะ เป็น โรค เช่น กัน. |
Negli anni che seguirono, benché andassi ancora a scuola partecipai con entusiasmo alla distribuzione di speciali volantini, in particolare di quello intitolato Accusati gli ecclesiastici nel 1924. ระหว่าง หลาย ปี หลัง จาก นั้น แม้ ฉัน ยัง อยู่ ใน ระหว่าง เรียน หนังสือ ฉัน ร่วม งาน แจก แผ่น พับ ฉบับ พิเศษ อย่าง กระตือรือร้น โดย เฉพาะ เรื่อง นัก เทศน์ นัก บวช ถูก ฟ้องร้อง (ภาษา อังกฤษ) ใน ปี 1924. |
Il racconto di Atti dice che all’epoca fra i cristiani di Gerusalemme “si faceva la distribuzione a ciascuno, secondo che ne aveva bisogno”. บันทึก ใน พระ ธรรม กิจการ แจ้ง ว่า ท่ามกลาง ชน คริสเตียน ใน กรุง ยะรูซาเลม เวลา นั้น ได้ “แจก จ่าย ให้ ทุก คน ตาม ที่ ต้องการ.” |
Questa è forse una semplice distribuzione di opuscoli, o è realmente un possibile mezzo per distribuire primo soccorso psicologico che fornisca sicure, calorose, cure genitoriali? ฉะนั้น การแจกจ่ายใบปลิวอันเรียบง่ายนี้ หรือนี่จะเป็นวิถีทางที่เป็นไปได้ ในการส่งมอบการปฐมพยาบาลด้านจิตใจ ที่มอบความอบอุ่น ความปลอดภัย และการเลี้ยงดูที่เปี่ยมไปด้วยรักกันแน่นะ |
Viene trattata con cloro prima di arrivare nei molti centri di distribuzione che si trovano in ciascun campo. น้ํา ผ่าน กระบวนการ ทํา ให้ สะอาด โดย ใช้ คลอรีนก่อน มี การ สูบ ไป ยัง แหล่ง เก็บ น้ํา หลาย แห่ง ที่ มี ไว้ ให้ ใน แต่ ละ ค่าย. |
L'utilizzo di queste fonti di energia potenzierebbe la distribuzione di energia pulita sulla terra. e permettere a tutte le persone di godere di uno standard di vita molto alto per migliaia di anni a venire. ด้วยการใช้พลังงานทางเลือกเหล่านี้ เราสามารถให้โลกมีพลังงานที่สะอาดได้ และให้ทุกคนมีมาตรฐานความเป็นอยู่ที่สูง นับเป็นพันๆปีข้างหน้า |
Dopo la seconda guerra mondiale, i soldati americani di stanza in Corea, che volevano ingraziarsi la popolazione locale, usarono le chiese come luoghi d’incontro e di distribuzione di regali e pacchi dono. หลัง จาก สงคราม โลก ครั้ง ที่ 2 สําหรับ ทหาร สหรัฐ ที่ ตั้ง ประจําการ อยู่ ใน เกาหลี ผู้ ซึ่ง ต้องการ ทํา ให้ ความ สัมพันธ์ กับ ประชาชน แน่นแฟ้น ขึ้น โบสถ์ เป็น สถาน ที่ พบ ปะ และ แจก ของ ขวัญ อีก ทั้ง ให้ การ ช่วยเหลือ บรรเทา ทุกข์. |
E'un metodo di distribuzione alquanto bizzarro. เป็นไอเดียที่ออกจะ ประหลาดๆอยู่ซักหน่อย |
(b) riguardo alla distribuzione di riviste e agli abbonamenti? (ข) การ จําหน่าย วารสาร และ การ บอกรับ วารสาร? |
Le congregazioni che hanno completato la distribuzione consegnando una copia delle Notizie del Regno N. 36 a ogni padrone di casa del territorio possono offrire l’opuscolo Cosa richiede Dio o il libro Conoscenza. ประชาคม ที่ ทํา งาน ทั่ว เขต ประกาศ แล้ว ด้วย การ นํา ข่าว ราชอาณาจักร หมาย เลข 36 ไป ให้ เจ้าของ บ้าน หรือ ผู้ อยู่ อาศัย ใน บ้าน ทุก หลัง อาจ เสนอ จุลสาร เรียก ร้อง หรือ หนังสือ ความ รู้. |
Menzionare ciò che è stato fatto finora nella distribuzione delle Notizie del Regno, sottolineando in particolare il valido sostegno dato alle disposizioni per il servizio di campo e la partecipazione dei nuovi che hanno iniziato a uscire in servizio. ทบทวน ดู ว่า ได้ ทํา อะไร ให้ สําเร็จ ไป แล้ว บ้าง จน ถึง ตอน นี้ ใน การ แจก จ่าย ข่าว ราชอาณาจักร โดย เฉพาะ อย่าง ยิ่ง กล่าว ถึง การ สนับสนุน เป็น อย่าง ดี แก่ การ จัด เตรียม เรื่อง การ ประกาศ และ การ ที่ คน ใหม่ ๆ เข้า ร่วม ใน การ ประกาศ เป็น ครั้ง แรก. |
I baffi ci informano sulla distribuzione di tutti i dati. หนวดบอกเราถึงการกระจายตัว ของข้อมูลทั้งหมด |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ distribuzione ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ distribuzione
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย