en cuestión ใน สเปน หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า en cuestión ใน สเปน คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ en cuestión ใน สเปน
คำว่า en cuestión ใน สเปน หมายถึง เกี่ยวกับ, คําถาม, อุปสรรค, การทะเลาะวิวาท, เกี่ยว กับ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า en cuestión
เกี่ยวกับ(regarding) |
คําถาม
|
อุปสรรค
|
การทะเลาะวิวาท
|
เกี่ยว กับ
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
En cuestiones de guerra, ¿cómo difería Israel de otras naciones? (Deu. ชาติ อิสราเอล ต่าง จาก ชาติ อื่น อย่าง ไร ใน เรื่อง การ สู้ รบ? (บัญ. |
El archivo en cuestión se ha compartido al menos con un usuario ajeno a tu dominio. แชร์ไฟล์กับผู้ใช้อย่างน้อยหนึ่งรายที่อยู่นอกโดเมน |
No cabe duda de que están ‘absortos en cuestiones humanitarias’. ปรากฏ ชัด ว่า พยาน พระ ยะโฮวา “หมกมุ่น ใน การ ช่วยเหลือ เพื่อน มนุษย์.” |
Tenemos las fechas en cuestión divididas en cuatro grupos específicos. เราเอาวันที่เป็นตัวตั้งโจทย์ แล้วได้มา 4 กลุ่มย่อย |
De modo que busqué en los libros de historia las fechas en cuestión. ฉัน จึง ค้น ดู ใน หนังสือ ประวัติศาสตร์ หลาย เล่ม เพื่อ จะ แน่ ใจ ว่า อาร์ทาเซอร์เซส ปกครอง เมื่อ ไร และ พระ เยซู เริ่ม ทํา งาน รับใช้ ปี ไหน. |
□ ¿Cómo ha triunfado la enseñanza divina en cuestiones espirituales? ▫ คํา สอน ของ พระเจ้า มี ชัย อย่าง ไร ใน เรื่อง ฝ่าย วิญญาณ? |
¿Estoy pensando todo el tiempo en cuestiones monetarias? ใน หัว ฉัน มี แต่ เรื่อง เงิน ไหม? |
Yo soy la chica en cuestión. ฉันเป็นผู้หญิงคนนั้นเอง |
en cuestión de días. " ในวันนี้แล้ว " |
En cuestión de minutos, nuestra amiga recolecta más de cien de diferentes cámaras. ภาย ใน ไม่ กี่ นาที ยูมีนียา เก็บ มด ได้ มาก กว่า หนึ่ง ร้อย ตัว จาก หลาย โพรง. |
Con todo, en cuestiones de talento musical, nadie se comparó con David. แต่ ใน บรรดา ผู้ มี ความ สามารถ ทาง ดนตรี ทั้ง ปวง ดาวิด เป็น ผู้ ที่ โดด เด่น ที่ สุด. |
Si permanecemos bajo el agua sin un aparato especial para respirar, moriremos en cuestión de minutos. ถ้า เรา อยู่ ใต้ น้ํา โดย ไม่ มี อุปกรณ์ ช่วย หายใจ ชนิด พิเศษ เรา จะ ตาย ภาย ใน เวลา ไม่ กี่ นาที. |
Más bien, debe concentrarse en cuestiones como estas: ¿Qué es lo más conveniente para el menor? แต่ จะ พิจารณา ประเด็น ต่าง ๆ เช่น ทํา อย่าง ไร เด็ก จะ ได้ รับ ประโยชน์ สูง สุด? |
La primera pregunta clave es: ¿Se condena en la Biblia el trabajo en cuestión? คํา ถาม สําคัญ ข้อ แรก คือ พระ คัมภีร์ ตําหนิ งาน อาชีพ นั้น ไหม? |
El superior de una orden religiosa irlandesa que dimitió recientemente, ilustra muy bien el punto en cuestión. เจ้า อธิการ ของ ชุมชน ทาง ศาสนา แห่ง หนึ่ง ใน ไอร์แลนด์ ซึ่ง ได้ ลา ออก เมื่อ ไม่ นาน มา นี้ แสดง ให้ เห็น ประเด็น นี้ อย่าง ชัด แจ้ง. |
LOS especialistas en salud a menudo no concuerdan en cuestiones de nutrición y de buena forma física. ผู้ เชี่ยวชาญ ด้าน สุขภาพ มัก จะ มี ความ เห็น ไม่ ตรง กัน ใน เรื่อง โภชนาการ และ ความ สมบูรณ์ แข็งแรง ของ ร่าง กาย. |
Nos centraremos en cuestiones cuyas respuestas no se pueden aprender porque se desconocen. เราจะเน้นไปที่คําถามที่เราไม่มีคําตอบ เพราะว่ามันยังไม่ถูกค้นพบ |
Más bien, se centra en cuestiones más importantes. แต่ คัมภีร์ ไบเบิล ช่วย เรา ให้ คิด ถึง แง่ มุม อื่น ๆ ที่ สําคัญ กว่า เกี่ยว กับ คํา ถาม ที่ ว่า “เรา ควร อธิษฐาน อย่าง ไร?” |
Recuerda cual es el asunto en cuestión, James. คุณจําสเต็กได้ไหม เจมส์ |
En cuestión de meses cayeron como fichas de dominó gobiernos que parecían fortalezas inexpugnables. ใน เวลา ไม่ กี่ เดือน รัฐบาล ซึ่ง ครั้ง หนึ่ง เคย ยืน ตระหง่าน ราว กับ ป้อม ปราการ ที่ ไม่ อาจ พิชิต ได้ ก็ ล้ม ลง เหมือน โดมิโน. |
En cuestión de días, firmó un contrato. แล้วไงรู้ไหม หล่อนได้เซ็นสัญญากับค่าย |
En cuestión de meses, la invasión microbiana asoló Europa entera. ภาย ใน ไม่ กี่ เดือน ความ ตาย ก็ ได้ แผ่ กระจาย ไป ทั่ว ยุโรป. |
Es probable que la propiedad levita en cuestión fuera una herencia familiar. เป็น ไป ได้ ว่า กรรมสิทธิ์ ใน ทรัพย์ สิน ของ ชาว เลวี ดัง กล่าว ตก ทอด เป็น มรดก ของ วงศ์ ตระกูล. |
¿Cómo han demostrado algunas personas confianza en Jehová en cuestiones de empleo? บาง คน ไว้ วางใจ พระ ยะโฮวา อย่าง ไร ใน เรื่อง งาน อาชีพ? |
El cuerpo gobernante adoptaba las medidas correspondientes en cuestiones espirituales. คณะ กรรมการ ปกครอง ลง มือ ปฏิบัติ ทํา การ ตัดสิน เรื่อง ราว ทาง ฝ่าย วิญญาณ. |
มาเรียนกันเถอะ สเปน
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ en cuestión ใน สเปน มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน สเปน
คำที่เกี่ยวข้องของ en cuestión
อัปเดตคำของ สเปน
คุณรู้จัก สเปน ไหม
ภาษาสเปน (español) หรือที่รู้จักในชื่อ Castilla เป็นภาษาของกลุ่มภาษาโรมานซ์ไอบีเรียและโรมานซ์ และภาษาที่พบบ่อยที่สุดอันดับ 4 ของโลกตามแหล่งข้อมูลบางแห่ง ในขณะที่บางแหล่งระบุว่าเป็นภาษาทั่วไปอันดับ 2 หรือ 3 . เป็นภาษาแม่ของผู้คนประมาณ 352 ล้านคน และมีคนพูด 417 ล้านคนเมื่อเพิ่มผู้พูดเป็นภาษา ย่อย (ประมาณปี 2542) ภาษาสเปนและโปรตุเกสมีไวยากรณ์และคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันมาก จำนวนคำศัพท์ที่คล้ายคลึงกันของทั้งสองภาษานี้สูงถึง 89% ภาษาสเปนเป็นภาษาหลักของ 20 ประเทศทั่วโลก คาดว่าจำนวนผู้พูดภาษาสเปนทั้งหมดอยู่ระหว่าง 470 ถึง 500 ล้านคน ทำให้เป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองของโลกด้วยจำนวนเจ้าของภาษา