flat ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า flat ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ flat ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า flat ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง แฟลต, เรียบ, แบน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า flat

แฟลต

noun (accidental lowering the pitch of a note by one chromatic semitone)

We've only just met and we're going to go and look at a flat?

เราเพิ่งรู้จักกันเมื่อกี้ แล้วเราก็จะไปดูแฟลตด้วยกัน?

เรียบ

adjective (having no variations in altitude)

I want to get legs like these made for flat feet

ฉันอยากได้ขาอย่างนี้แบบฝ่าเท้าเรียบ

แบน

adjective

But it wasn’t flat tires or the bus—it was a powerful earthquake!

แต่ไม่ใช่เพราะยางแบนหรือรถประจําทางคันนั้นเลย—เป็นเพราะแผ่นดินไหวรุนแรงต่างหาก!

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

Or her diaphragm's a little flat.

หรือกระบังลมเธอแบนไป

And in exchange, I expect a 60-inch flat screen tv.

และผมต้องได้ ทีวีจอแบน 60 นิ้ว เป็นการตอบแทน

Soon the flat area of the valley of Caracas was fully occupied, forcing people to move upward in search of a place to live.

ใน ไม่ ช้า พื้น ที่ ราบ ของ หุบเขา แห่ง นคร คารากัส ก็ เต็ม จึง เป็น การ ผลัก ดัน ให้ ผู้ คน เคลื่อน สูง ขึ้น ไป เพื่อ เสาะ หา ที่ อาศัย.

They climb up on the flat roof, make a hole in it, and lower the cot with the paralyzed man on it down next to Jesus.

เขา ปีน ขึ้น ไป บน ดาดฟ้า ทํา ให้ เป็น ช่อง แล้ว หย่อน เปล คน ป่วย ลง มา ใกล้ ๆ กับ พระ เยซู.

One writer asserted: “All the writers of the Old Testament regarded the Earth as a flat plate, and they sometimes referred to the pillars which were supposed to support it.”

นัก เขียน คน หนึ่ง ยืน ยัน ว่า “ผู้ เขียน ทุก คน ใน พระ คริสต์ ธรรม เดิม ถือ ว่า โลก เป็น เหมือน จาน ที่ แบน ราบ และ บาง ครั้ง พวก เขา กล่าว พาด พิง ถึง เสา หลัก ซึ่ง เข้าใจ ว่า ค้ํา โลก อยู่.”

Below, you can see balls of dough and one flat, thin loaf spread out awaiting cooking.

ข้าง ล่าง คุณ เห็น แป้ง ดิบ กลม หลาย อัน และ อัน หนึ่ง แบน วาง เรียง ราย อยู่ เพื่อ จะ เอา ไป ปิ้ง.

For example, they were ordered to build a low wall around the flat roofs of their houses.

ตัว อย่าง เช่น พวก เขา ได้ รับ คํา สั่ง ให้ ทํา ขอบ กั้น รอบ ดาดฟ้า บ้าน.

Fuckin'puppy had me by the throat in two seconds flat.

ไอ้ลูกหมาจับคอฉันได้ภายใน 2 วินาทีเป๊ะ

Lying flat, position a pillow under the left shoulder, and place left arm over or behind the head.

นอน ราบ เอา หมอน รอง ข้าง ใต้ ไหล่ ซ้าย ยก แขน ซ้าย วาง ไว้ เหนือ หรือ หลัง ศีรษะ.

However, the notion of a flat earth (with only its upper side inhabited) did not disappear completely.

อย่าง ไร ก็ ตาม แนว คิด เรื่อง โลก แบน (ซึ่ง ด้าน บน เท่า นั้น ที่ มี ผู้ คน อยู่ อาศัย) ไม่ ได้ หมด ไป อย่าง สิ้นเชิง.

EGYPTIANS made them out of flat pieces of wood, Japanese from folded paper, Germans with porcelain, and Eskimos from sealskin.

ชาว อียิปต์ ใช้ แผ่น ไม้ ทํา, ชาว ญี่ปุ่น ใช้ กระดาษ พับ, ชาว เยอรมัน ทํา มัน จาก กระเบื้อง เคลือบ, และ ชาว เอสกิโม ใช้ หนัง แมว น้ํา ทํา มัน ขึ้น มา.

Some are tabular, or flat- topped.

บาง ลูก มี ลักษณะ แบน ราบ หรือ มี ยอด แบน ราบ.

Use sponge-padded hangers, or store flat with as few folds as possible.

ใช้ ไม้ แขวน เสื้อ ที่ หุ้ม ด้วย ฟองน้ํา หรือ วาง ไว้ ราบ ๆ โดย พยายาม ให้ มี รอย พับ น้อย ที่ สุด.

It's a challenge: how do you make a ceiling if you don't have any flat boards to work with?

มันท้าทายตรงที่ เราจะสร้างเพดานได้อย่างไร ถ้าหากเราไม่มีแผ่นราบอะไร ที่เราจะใช้การได้

Now, it's a common misconception that the ancient Greeks thought the earth was flat, but this was simply not the case.

ทีนี้, คนมักเข้าใจผิดว่า ชาวกรีกโบราณคิดว่าโลกแบน แต่จริง ๆ แล้วไม่ใช่เลย

The jail workshops and the wooden buildings had all been crushed flat.

โรง ฝึก งาน ใน เรือน จํา และ เรือน ไม้ ต่าง ๆ พัง ราบ เป็น หน้า กลอง.

As naturalist Arthur Morris writes, “all who pursue shorebirds share a common bond: each of us has stood countless times on desolate beaches or flats and watched a flock of sandpipers flashing dark and light, twisting and turning in synchronous flight.

ดัง ที่ นัก ธรรมชาติ วิทยา อาเทอร์ มอร์ริส เขียน ไว้ “ทุก คน ที่ เฝ้า ดู นก ชายเลน มี ความ รู้สึก เหมือน ๆ กัน คือ เรา แต่ ละ คน เคย ยืน อยู่ ที่ ชาย หาด หรือ ชายเลน อัน เวิ้งว้าง มา นับ ครั้ง ไม่ ถ้วน และ เฝ้า ดู ฝูง นก ชายเลน ที่ กระพือ ปีก ให้ เห็น เป็น สี ขาว สลับ ดํา ขณะ บิน ลด เลี้ยว ไป มา อย่าง พร้อม เพรียง กัน.

I was going to Seoul, but the tire's flat.

ฉันจะกลับโซล แต่ว่ายางดันแบน

Maybe you got a flat?

ยางแบนรึเปล่า

You normally do consider flat, monotonic in one direction.

คุณสามารถพิจารณาเรียบแบน โมนาโทนิค ในทิศทางเดียวกัน

The loom used in Biblical times was either a horizontal frame, placed flat on the floor, or a tall, vertical frame.

กี่ ทอ ผ้า ใน สมัย คัมภีร์ ไบเบิล มี ทั้ง แบบ แนว นอน ซึ่ง วาง ขนาน ไป กับ พื้น และ แบบ แนว ตั้ง ที่ มี ขา ค้ํายัน.

They're clearing it out to make flats and I will be the agent.

เขาจะเปลี่ยนเป็นห้องชุดให้ฉันหาคนมาเช่า

“Some kinds of South American corn grown today,” says the book Latin American Cooking, “produce massive ears shaped like footballs, with flat kernels an inch long and almost as broad.”

หนังสือ การ ทํา อาหาร แบบ ลาติน อเมริกา (ภาษา อังกฤษ) กล่าว ว่า “ใน ปัจจุบัน นี้ ข้าว โพด บาง พันธุ์ ที่ ปลูก ใน อเมริกา ใต้ มี ฝัก ขนาด ใหญ่ มาก มี รูป ร่าง กลม รี คล้าย ลูก รักบี้ ทั้ง ยัง มี เมล็ด แบน ๆ ยาว หนึ่ง นิ้ว และ กว้าง เกือบ จะ พอ ๆ กัน.”

But he still has a little more to tell: “There are four basic sheen levels in both types of paint: gloss, satin, low sheen, and flat.

แต่ เขา ยัง มี เรื่อง จะ บอก เรา อีก เล็ก น้อย: “ความ เงา ของ สี มี อยู่ สี่ ระดับ หลัก ๆ ใน สี ทั้ง สอง ชนิด: เงา มาก, เงา ปานกลาง, เงา น้อย, และ ด้าน.

● Don’t land flat-footed.

● อย่า เดิน ลง น้ําหนัก ทั้ง เท้า.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ flat ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว