ภาษาอังกฤษ
leap ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า leap ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ leap ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า leap ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง กระโดด, กระโจน, โดด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า leap
กระโดดverb I yearn for the day when I can leap from my wheelchair and run like the wind. ดิฉัน เฝ้า คอย วัน นั้น ที่ ดิฉัน จะ สามารถ กระโดด ออก จาก เก้าอี้ ล้อ เข็น และ เดิน ตัว ปลิว. |
กระโจนverb Afterward, the prowl continues through the night, with the sand cat making occasional leaps into the air to catch more prey. หลังจากนั้น มันจะเดินด้อม ๆ มอง ๆ เที่ยวหาเหยื่อไปตลอดทั้งคืนและบางครั้งก็กระโจนตะปบเหยื่อกลางอากาศ. |
โดดverb The wildebeest’s smaller cousins, impalas, are known for their gigantic leaps. อิมพาลา สัตว์คล้าย ๆ กับนูแต่ตัวเล็กกว่า ขึ้นชื่อในเรื่องการกระโดดได้สูงมาก. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Thus in an emergency your body’s stress response may save your life, such as when it makes you leap out of the way of an oncoming car. ดัง นั้น ใน ภาวะ ฉุกเฉิน การ ตอบ สนอง ต่อ ความ เครียด ของ ร่าง กาย คุณ จะ ช่วย ชีวิต คุณ ได้ เช่น มัน อาจ ทํา ให้ คุณ กระโดด หลบ รถยนต์ ที่ กําลัง วิ่ง มา. |
Rejoice and leap for joy, since your reward is great in the heavens.” จง ชื่นชม ยินดี และ โลด เต้น ด้วย ความ ปลาบปลื้ม เพราะ บําเหน็จ ของ พวก เจ้า ล้ํา เลิศ ใน สวรรค์.” (มัดธาย 5:11, 12, ล. |
As it drew near, his heart began to leap and tremble. เมื่อ พายุ เคลื่อน เข้า มา ใกล้ หัวใจ ของ อะลีฮู ตระหนก หวั่นไหว และ สะทก สะท้าน. |
For, look! as the sound of your greeting fell upon my ears, the infant in my womb leaped with great gladness.” เพราะ นี่ แน่ะ พอ เสียง ปราศรัย ของ ท่าน เข้า หู ข้าพเจ้า ทารก ใน ครรภ์ ของ ข้าพเจ้า ก็ ดิ้น ด้วย ความ ยินดี ยิ่ง.” |
That's what makes it a leap of faith, Mark. นั่นคือสิ่งที่ต้องเป็นไป ตามแรงศรัทธาอย่างสุดใจ มาร์ค |
We leap into the arms of Big Placebo. เรากระโดดสู่อ้อมกอดของยาหลอกขนานใหญ่ ( Big Placebo ) |
Every upward leap is caused by... an atom absorbing a light wave. ทุกก้าวกระโดดขึ้นมีสาเหตุมาจาก อะตอมดูดซับคลื่นแสง |
If I made the leap into these new technologies, then how did we -- what happened before that? ที่นี้ถ้าจะข้ามเทคโนโลยีสมัยใหม่เหล่านี้ออกไป ว่าเราทํากันมาอย่างไรและมันเกิดอะไรขึ้นก่อนหน้านั้นบ้าง |
When we reached this young man’s destination, I was taken aback when he leaped out of the truck and took off running. เมื่อ เรา มา ถึง ปลาย ทาง ที่ ชาย หนุ่ม นั้น ต้องการ ลง ผม งง เมื่อ เขา รีบ กระโดด จาก รถ กระบะ และ วิ่ง หนี ทันที. |
The forward leap in technology also created machines that took over much of the labor-intensive work. นอก จาก นี้ ความ ก้าว หน้า ขนาน ใหญ่ ทาง เทคโนโลยี ยัง ได้ ก่อ ให้ เกิด เครื่องจักร กล ต่าง ๆ ซึ่ง รับ เอา งาน ที่ ต้อง ใช้ แรงงาน หนัก ส่วน ใหญ่ ไป. |
And one of the exceptions, the interesting exception, is when you can show to people that there might be some self-interest in them making that leap of faith and changing a little bit. และหนึ่งในข้อยกเว้น ซึ่งเป็นข้อยกเว้นที่น่าสนใจ คือเมื่อคุณสามารถแสดงให้คนเห็นว่า มันอาจมีความสนใจส่วนตัว ในพวกเขาที่ทําให้เกิดการกระโจนสู่ศรัทธา และเปลี่ยนแปลงอะไรสักนิด |
At the sound of Mary’s greeting, the infant in Elizabeth’s womb leaps. ตอน ที่ มี เสียง ทักทาย ของ มาเรีย ทารก ใน ครรภ์ ของ เอลีซาเบ็ต ก็ ดิ้น. |
And a giant leap for science. และการกระโดด สําหรับวิทยาศาสตร์ |
Profound leaps forward! ก้าวกระโดดที่ยิ่งไหญ่ไปข้างหน้า! |
Oh, it feels like a big leap from sugar cubes to this! โดดมาไกลมาก จากสั่งขนน้ําตาล มาอันนี้ |
Adam leaps to the eye, a light figure against a dark background. อดัมปรากฏสู่สายตา ภาพสว่างที่ต่างกับฉากมืด |
While still in a research phase, stem cells may one day herald a quantum leap in the field of cardiology. ซึ่งกําลังอยู่ในช่วงการวิจัย วันหนึ่งอาจมีการประกาศว่าสเต็มเซลล์ เป็นก้าวกระโดดของการรักษาในเรื่องของหัวใจก็ได้ |
A Technological Leap ความ ก้าว หน้า ทาง เทคโนโลยี |
In still other places, emotional rallies are held at which sick people may leap from their wheelchairs or toss away their crutches and claim to be healed. และ ยัง มี อีก หลาย แห่ง ที่ จัด การ ชุมนุม ทาง ศาสนา แบบ ที่ กระตุ้น อารมณ์ ความ รู้สึก ซึ่ง อาจ มี คน ป่วย กระโดด ขึ้น จาก เก้าอี้ ล้อ หรือ โยน ไม้ ยัน รักแร้ ทิ้ง ไป แล้ว บอก ว่า ตน หาย โรค แล้ว. |
I mean, after all, at least 96 percent of us wish we could fly like Superman, but because at least 91 percent of us believe we can't, we don't leap off of tall buildings every time we have that urge. พวกเราอย่างน้อยๆ 96 % อยากบินได้เหมือนซูเปอร์แมน แต่เพราะว่า พวกเราอย่างน้อย 91 % เชื่อว่าเราบินไม่ได้ เราเลยไม่โผตัวออกจากตึก ทุกครั้งที่เราอยากทํา |
The possessed man then attacked those charlatans, leaping upon them like a wild beast, sending them scurrying off, wounded and naked. แล้ว คน ที่ มี กาย วิญญาณ ชั่ว ร้าย สิง อยู่ ก็ จู่ โจม ผู้ หลอก ลวง เหล่า นั้น กระโดด ใส่ พวก เขา เหมือน สัตว์ ร้าย จน วิ่ง เตลิด เปิด เปิง ไป โดย ไม่ มี ผ้า คลุม และ บาดเจ็บ. |
we decided it was unlikely that he chewed out his own throat before he took his leap. เราตัดสินใจว่าไม่เหมือน ที่เขาจะเคี้ยว คอตัวเอง ก่อนที่จะกระโดดหนีไป |
Going from righting to racing, that's a big leap. ไปจาก righting เพื่อแข่ง, that ของก้าวกระโดดใหญ่ |
Sometimes, folks, we just need to take a leap of faith not quite knowing where we might land. บางครั้ง พี่น้องทั้งหลาย เราแค่จําเป็นต้อง กระโจนให้สูงขึ้น ในความศรัทธา โดยที่ไม่รู้แน่่ว่า เราจะไปลงสู่พื้นดิน ณ. ที่ใด |
Before leaping onto the roadway, the animals now wait until the light has disappeared. ก่อน จะ กระโจน สู่ ถนน พวก สัตว์ จะ รอ จน กว่า แสง หาย ไป. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ leap ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ leap
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว