ภาษาอังกฤษ
misfortune ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า misfortune ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ misfortune ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า misfortune ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ความโชคร้าย, เคราะห์ร้าย, โชคร้าย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า misfortune
ความโชคร้ายnoun A grave misfortune that his tongue has forevebeen silenced. ความโชคร้ายที่หลุมฝังศพ ที่ลิ้นของเขา ได้ forevebeen เงียบ |
เคราะห์ร้ายnoun David’s sin of adultery with Bathsheba was followed by a series of misfortunes that marred the last twenty years of his life. บาปของดาวิดในการล่วงประเวณีกับบัทเชบาก่อให้เกิดเคราะห์ร้ายหลายเรื่องตามมาซึ่งบ่อนทําลายชีวิตของเขาในยี่สิบปีสุดท้าย. |
โชคร้ายnoun So who has the misfortune of being compelled to be her date? แล้วใครกันนะที่เป็นผู้โชคร้าย ที่โดนสะกดให้เป็นคู่ควงกับเธอน่ะ |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
These would be heavy misfortunes, indeed. นี่อาจจะเป็นโชคร้ายที่หนักหนาสาหัสจริงๆ ก็ได้ |
“They allegedly told the woman that she would suffer misfortune unless she conducted a special service to commemorate the souls of her ancestors and to ward off spirits,” stated The Daily Yomiuri. หนังสือ พิมพ์ เดอะ เดลี โยมิอูริ รายงาน ว่า “กล่าว กัน ว่า พวก พระ บอก หญิง คน นั้น ว่า เธอ จะ ประสบ เคราะห์ ร้าย เว้น แต่ จะ ประกอบ พิธี พิเศษ เพื่อ อุทิศ ส่วน กุศล ให้ แก่ จิตวิญญาณ ของ บรรพบุรุษ และ เพื่อ กัน ไม่ ให้ วิญญาณ เหล่า นั้น มา รังควาน.” |
Another concept, central to human society, is this: Individuals should not try to profit from the misfortunes of others. แนว ความ คิด อีก ประการ หนึ่ง จุด สําคัญ ของ สังคม มนุษย์ คือ ปัจเจกบุคคล ไม่ ควร พยายาม จะ หา กําไร จาก ความ เคราะห์ ร้าย ของ ผู้ อื่น. |
To illustrate: Suppose someone owed you a large sum of money but because of some misfortune found himself unable to repay you. ดัง ตัว อย่าง ประกอบ: สมมุติ ว่า มี ใคร สัก คน เป็น หนี้ เงิน คุณ ก้อน โต แต่ เพราะ เรื่อง ร้าย บาง อย่าง จึง ทํา ให้ เขา ไม่ สามารถ จ่าย คืน คุณ ได้. |
(Hebrews 11:24-26) Keeping in mind the endurance of Job will undoubtedly help us to strengthen our resolve to remain loyal to Jehovah despite illnesses and misfortunes. (เฮ็บราย 11:24-26) การ ระลึก ถึง ความ อด ทน ของ โยบ ย่อม จะ ช่วย เสริม ความ ตั้งใจ ของ เรา ที่ จะ รักษา ความ ภักดี ต่อ พระ ยะโฮวา แม้ แต่ ใน ยาม ที่ เจ็บ ป่วย และ ประสบ ความ ทุกข์ ยาก ลําบาก. |
YourfamiIy brings misfortune to everyone around you! ตระกูลของแกทําลายอนาคตของคนอื่น! |
It was indeed “intervention on behalf of someone suffering misfortune or distress.” นั่น เป็น “การ แทรกแซง เพื่อ ประโยชน์ ของ คน ที่ ประสบ ภัย พิบัติ หรือ ความ ทุกข์” จริง ๆ. |
What a guy who brings misfortune, with such great strengths. ผู้ชายอะไรพาโชคร้ายมาด้วย แรงก็เยอะ |
It is intervention on behalf of someone suffering misfortune or distress. เป็น การ แทรกแซง เพื่อ ประโยชน์ ของ คน ที่ ประสบ ภัย พิบัติ หรือ ความ ทุกข์. |
... and misfortune. ... และความโชคร้าย. |
I hope you don't think I've taken advantage of your misfortunes. หวังว่าคุณจะไม่คิดว่าผม ฉวยผลประโยชน์จากคราวเคราะห์ของคุณ |
Misfortune afflicts us both. เราโชคร้ายกันคู่เลยนะ |
Superstitions can, among other things, lead people into blaming their misfortunes on bad luck rather than accepting responsibility for their deeds. ผล อัน เลว ร้าย อย่าง หนึ่ง จาก การ เชื่อ โชค ลาง ได้ แก่ การ ชัก พา ผู้ คน ให้ กล่าว ว่า เมื่อ เกิด เรื่อง ร้าย ก็ เป็น เพราะ โชค ไม่ ดี แทน ที่ จะ ยอม รับ ว่า ผล นั้น เนื่อง มา จาก การ กระทํา ของ ตัว เอง. |
Realizing this will help us to deal with suffering and misfortune when it occurs. การ ตระหนัก ถึง เรื่อง นี้ จะ ช่วย เรา ให้ รับมือ กับ ความ ทุกข์ และ ภัย พิบัติ ที่ เกิด ขึ้น. |
So who has the misfortune of being compelled to be her date? แล้วใครกันนะที่เป็นผู้โชคร้าย ที่โดนสะกดให้เป็นคู่ควงกับเธอน่ะ |
The samurai believed his presence would bring misfortune to their land. บรรยาย: ซามูไร เชื่อว่าการแสดงของเขา จะนําความโชคร้าย ไปยังดินแดนของพวกเขา |
(Matthew 10:22) Sickness and other types of misfortune can befall any of God’s faithful servants. —Psalm 41:3; 73:3-5; Philippians 2:25-27. (มัดธาย 10:22) ความ เจ็บ ป่วย และ เหตุ ร้าย แบบ อื่น อาจ เกิด ขึ้น กับ ใคร ก็ ได้ ที่ เป็น ผู้ รับใช้ ซื่อ สัตย์ ของ พระเจ้า.—บทเพลง สรรเสริญ 41:3; 73:3-5; ฟิลิปปอย 2:25-27. |
I was able to avoid misfortune thanks to you. ที่ท่านช่วยข้าไว้ |
I had the misfortune of being struck down by the most deadly pair of wild blue eyes God ever had the audacity to create. ดวงตาสีฟ้าคมเฉียบ ที่มีความกล้าเท่าที่สุดตั้งแต่พระเจ้าเคยสร้างมา |
His purpose was to enjoy our misfortunes and congratulate himself on his own happy situation! จุดประสงค์ของเขาคือการที่ต้องมาเข้าร่วมกับความอับโชค และมาแสดงความยินดีกับตนเองที่อยู่ในสถานะที่มีความสุข |
They brought on their own misfortunes. ศัตรู กําจัดมัน |
The full force of misfortune will come against him. เขา จะ เจอ แต่ เรื่อง ร้าย ๆ |
And then we told them the average likelihood of someone like them to suffer these misfortunes. และเราค่อยบอกค่าเฉลี่ยของความเป็นไปได้ สําหรับบุคคลอย่างพวกเขาที่จะประสบโชคร้ายเช่นนั้น |
Pain, sorrow, and illness are experiences we all share—the moments of mishap, misery, and misfortune can add up to a sizable memory on our soul’s own internal hard drive. ความเจ็บปวด ความโศกเศร้า และความป่วยไข้เป็นประสบการณ์ที่เราทุกคนเล่าสู่กันฟัง—ช่วงเวลาที่เกิดเหตุร้าย ทุกข์ยาก และลําบากสามารถรวมเป็นความทรงจําครั้งใหญ่บนฮาร์ดไดร์ฟภายในจิตวิญญาณของเรา |
Rather than gloat over her misfortune, my mother spent many hours making the last months of her life as comfortable as possible. แทน ที่ จะ มอง ดู สภาพ ย่ําแย่ ของ เธอ อย่าง สม น้ําหน้า คุณ แม่ ใช้ เวลา หลาย ชั่วโมง ทํา ให้ ช่วง ชีวิต ใน เดือน ท้าย ๆ ของ เธอ ได้ รับ การ ปลอบ ประโลม เท่า ที่ เป็น ไป ได้. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ misfortune ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ misfortune
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว