ภาษาอังกฤษ
paramount ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า paramount ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ paramount ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า paramount ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง สูงสุด, เด่น, ยอดเยี่ยม หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า paramount
สูงสุดadjective when the economy of airtime is paramount. เมื่อมูลค่าของเวลาออกอากาศอยู่ที่จุดสูงสุด |
เด่นadjective |
ยอดเยี่ยมadjective |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
3 “Paramount” has the basic sense of something that comes ahead of all else or needs to be considered first. 3 วลี “มา เป็น อันดับ แรก” มี ความ หมาย พื้น ฐาน เกี่ยว กับ บาง สิ่ง ที่ นํา หน้า สิ่ง อื่น ใด ทั้ง สิ้น หรือ จํา ต้อง ได้ รับ การ พิจารณา ก่อน. |
The paramount issue involved in the types of uncleanness resulting from sexual matters, however, was the flow or loss of blood. อย่าง ไร ก็ ตาม ประเด็น หลัก ที่ เกี่ยว ข้อง กับ ความ ไม่ สะอาด แบบ ต่าง ๆ อัน เนื่อง มา จาก เรื่อง ทาง เพศ นั้น คือ การ ที่ เลือด ไหล ออก หรือ เสีย เลือด. |
(Daniel 12:4; 2 Timothy 3:1) Christ Jesus left no doubt about what would be of paramount importance for our day. (ดานิเอล 12:4; 2 ติโมเธียว 3:1, ล. ม.) พระ คริสต์ เยซู ทรง ชี้ ชัด ว่า อะไร จะ เป็น สิ่ง สําคัญ ยิ่ง ใน สมัย ของ เรา. |
Giving paramount attention to spiritual matters will result in manifold blessings. การ ให้ ความ สนใจ ต่อ เรื่อง ฝ่าย วิญญาณ เป็น ประการ สําคัญ จะ ยัง ผล ด้วย พระ พร นานัปการ. |
(Psalm 145:16, 20) At this point, it seems appropriate to discuss the background and theme of the entire Bible, in order that we may have in mind the paramount issue that now faces all humankind, as well as God’s clearly stated purpose to resolve that issue. (บทเพลง สรรเสริญ 145:16, 20) ถึง ตอน นี้ คง เหมาะ ที่ จะ พิจารณา ภูมิหลัง และ อรรถบท ของ คัมภีร์ ไบเบิล ทั้ง เล่ม เพื่อ เรา จะ เข้าใจ ประเด็น สําคัญ ที่ สุด ซึ่ง มนุษยชาติ ทั้ง ปวง เผชิญ อยู่ ใน เวลา นี้ รวม ทั้ง พระ ประสงค์ ของ พระเจ้า ที่ มี แถลง ไว้ อย่าง ชัด แจ้ง ว่า จะ จัด การ กับ ประเด็น นั้น. |
It is paramount. มันเป็นสิ่งสําคัญยิ่ง |
As some of you will have learned last night... teamwork is paramount here at Kingsman. การทํางานเป็นทีมคือสิ่งสําคัญที่สุดของคิงส์แมน |
A Model as to What Is Paramount แบบ อย่าง ใน เรื่อง สิ่ง ที่ มา เป็น อันดับ แรก |
11 While it is proper and natural to have a desire to receive future blessings and hoped-for relief from trials, love builds our appreciation for what should be paramount in our life. 11 แม้ ว่า ที่ จะ มี ความ ปรารถนา จะ ได้ รับ พระ พร ใน อนาคต และ หลุด พ้น จาก ความ ยาก ลําบาก เป็น เรื่อง ธรรมดา และ ถูก ต้อง แต่ ความ รัก เสริม สร้าง ความ หยั่ง รู้ ค่า ต่อ สิ่ง ที่ ควร มี ค่า สูง สุด ใน ชีวิต เรา. |
5 Jesus’ life course demonstrated clearly that for him, upholding Jehovah’s sovereignty was the paramount objective. 5 แนว ทาง ชีวิต ของ พระ เยซู แสดง ชัดเจน ว่า สําหรับ พระองค์ แล้ว การ สนับสนุน สิทธิ ปกครอง ของ พระ ยะโฮวา เป็น เป้าหมาย สําคัญ ที่ สุด. |
On the basis of accurate knowledge, a discerning Christian can determine what should be of first interest—paramount—in life. โดย อาศัย ความ รู้ ถ่องแท้ คริสเตียน ที่ มี ความ สังเกต เข้าใจ สามารถ บ่ง บอก ได้ ว่า อะไร ที่ ควร สนใจ ก่อน หรือ ควร จะ มา เป็น อันดับ แรก ใน ชีวิต. |
Continue to let every aspect of your life reflect what you know is paramount—the doing of God’s will.—Matthew 6:10; 7:21. จง ให้ ทัศนะ ทุก อย่าง ใน ชีวิต ของ คุณ สะท้อน สิ่ง ที่ คุณ รู้ ว่า เป็น สิ่ง ที่ มา เป็น อันดับ แรก นั่น คือ การ ทํา ตาม พระทัย ประสงค์ ของ พระเจ้า.—มัดธาย 6:10; 7:21. |
15 min: “The Work of Paramount Importance.” 15 นาที: “งาน ที่ สําคัญ ที่ สุด.” |
As Jesus’ followers choose the doing of God’s will as the paramount thing in their lives, they will enjoy “rejoicing to satisfaction” and real life. ขณะ ที่ ผู้ ติด ตาม พระ เยซู เลือก ทํา ตาม พระทัย ประสงค์ ของ พระเจ้า ให้ เป็น สิ่ง ที่ มา เป็น อันดับ แรก ใน ชีวิต ของ พวก เขา พวก เขา จะ มี “ความ ยินดี อัน บริบูรณ์” และ พบ ชีวิต ที่ แท้ จริง. |
His hand sustained those who made the doing of his will paramount in their lives. พระ หัตถ์ ของ พระองค์ ค้ําจุน คน เหล่า นั้น ที่ ทํา ให้ การ ทํา ตาม พระทัย ประสงค์ ของ พระองค์ มา เป็น อันดับ แรก ใน ชีวิต ของ ตน. |
While physicians may voice concerns about ethics or liability, courts have stressed the supremacy of patient choice.3 The New York Court of Appeals stated that “the patient’s right to determine the course of his own treatment [is] paramount . . . ขณะ ที่ แพทย์ อาจ เป็น ห่วง ถึง เรื่อง จรรยา แพทย์ หรือ การ ต้อง รับผิดชอบ ใน ความ เสียหาย ศาล ต่าง ๆ ได้ เน้น หนัก ใน เรื่อง สิทธิ ใน การ เลือก ของ ผู้ ป่วย.3 ศาล อุทธรณ์ ของ นิวยอร์ก กล่าว ไว้ ว่า “สิทธิ ของ ผู้ ป่วย ใน การ เลือก แนวทาง แห่ง การ รักษา ด้วย ตน เอง เป็น สิ่ง สําคัญ ที่ สุด . . . |
By his zealous preaching, Jesus made God’s Kingdom the paramount issue before the Jewish people, and this sparked heated controversy throughout that nation. โดย การ ประกาศ อย่าง กระตือรือร้น พระ เยซู ทรง ทํา ให้ ราชอาณาจักร ของ พระเจ้า เป็น ประเด็น ที่ สําคัญ ยิ่ง ต่อ ผู้ คน ชาว ยิว และ สิ่ง นี้ เอง ได้ จุด ชนวน การ โต้ เถียง กัน อย่าง รุนแรง ไป ทั่ว ประเทศ. |
□ What should be paramount in our lives? ▫ อะไร ควร เป็น สิ่ง ที่ มา เป็น อันดับ แรก ใน ชีวิต ของ เรา? |
Knowing whom to trust paramount among them. ที่จะรู้ว่าคนที่คุณสามารถไว้วางใจ ที่ใหญ่ที่สุดของทั้งหมด |
UNQUESTIONING loyalty to one’s country is seen by many as their paramount obligation. ความ ภักดี อย่าง ไม่ คลางแคลง ต่อ ประเทศ ชาติ ของ คน เรา เป็น สิ่ง ที่ หลาย คน ถือ ว่า เป็น หน้า ที่ สําคัญ ยิ่ง ของ พวก เขา. |
I assume I don't have to mention that discretion is paramount. จะบอกให้ว่า ความรอบคอบสําคัญที่สุด |
Our personal preference is not of paramount importance. ความ ชอบ ส่วน ตัว ของ เรา ไม่ ใช่ เรื่อง สําคัญ เหนือ สิ่ง อื่น ใด. |
The narrative opens our eyes to events of far-reaching importance that occurred in heaven and underscores the paramount issue of God’s universal sovereignty. เรื่อง ราว ใน หนังสือ นี้ ช่วย เรา ให้ เข้าใจ เหตุ การณ์ ที่ สําคัญ มาก ซึ่ง เกิด ขึ้น ใน สวรรค์ และ เน้น ประเด็น ที่ สําคัญ เหนือ ประเด็น อื่น ใด เกี่ยว กับ สิทธิ ปกครอง ของ พระเจ้า เหนือ สิ่ง ทรง สร้าง ทั้ง สิ้น. |
They then asked the pioneer if he had any books like the ones that the Paramount Chief had. จาก นั้น พวก เขา ถาม ไพโอเนียร์ ว่า มี หนังสือ อย่าง ที่ กษัตริย์ มี ไหม. |
(Romans 12:2) Rather, their paramount desire is to conduct their courtship and marriage in a way that brings honor to Jehovah God. —1 Corinthians 10:31. (โรม 12:2) แทน ที่ จะ เป็น เช่น นั้น ความ ปรารถนา สูง สุด ของ เขา ก็ คือ ต้องการ ทํา ให้ การ ติด ต่อ ฝาก รัก และ การ สมรส ของ ตน เป็น ไป ใน ลักษณะ ที่ จะ นํา พระ เกียรติ มา สู่ พระ ยะโฮวา พระเจ้า.—1 โกรินโธ 10:31. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ paramount ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ paramount
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว