pedana ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า pedana ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ pedana ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า pedana ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง กระดานกระโดด, กระดานสปริง, สปริงบอร์ด หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า pedana
กระดานกระโดดnoun |
กระดานสปริงnoun |
สปริงบอร์ดnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Questo piccolo rilievo sulla pedana mostra al guidatore che qualcosa sta accadendo sotto di esso -- in questo caso, la presenza di una catena che ruota a 480 Km/ora che trasferisce l'energia dal motore. ที่วางเท้าเล็กๆนี้ สําหรับคนขับแล้ว หมายถึงบางอย่างที่มากกว่านั้น ในกรณีนี้ โซ่ขับเคลื่อนที่ 300 ไมล์ต่อ ชม. เห็นจะได้ โดยรับแรงมาจากเครื่องยนต์ |
Il farmacologo greco Pedanio Dioscoride, chirurgo al seguito degli eserciti di Nerone, lasciò un notevole testo di farmacologia che fu molto usato per secoli. เภสัชกร ชาว กรีก ชื่อ เพดานิอุส ดิออสคอริเดส ศัลยแพทย์ คน หนึ่ง ใน กองทัพ โรม ของ เนโร ได้ เขียน หนังสือ คู่มือ ทาง เภสัชกรรม ที่ ดี เด่น จน สําเร็จ ซึ่ง ได้ มี การ ใช้ กัน อย่าง กว้างขวาง เป็น เวลา หลาย ศตวรรษ. |
In pedana, per atlanta... บนเนินดินแห่งสงครามแอดแลนต้า |
Signora Heck, ha una pedana da tip tap? คุณพอจะมี พื้นไว้เต้นไหมครับ |
Ne deriverebbe un'ondata di raggi x che si propagherebbero in una bolla insieme a particelle molto esotiche, con all'interno plasma, che partirebbe dalla pedana del lanciatore, e si allontanerebbe dalla pedana del lanciatore un po' più veloce della palla. ซึ่งมันจะทําให้เกิดการล้นของรังสีเอ็กซ์ ที่จะกระจายออกไปในลักษณะเป็นฟอง พร้อมๆ กับอนุภาคแปลกๆ พลาสม่าข้างใน ซึ่งจุดศูนย์กลางของมันจะอยู่ที่จุดขว้าง และนั่นอาจเคลื่อนออกไปจากจุดขว้าง เร็วกว่าลูกบอลเล็กน้อย |
Niente, solo un poliziotto, un paio di cassonetti, delle pedane di legno e dei bidoni per la biancheria. ไม่ มีแค่ตํารวจ ถังขยะ ไม้รองลัง กับถังใส่เสื้อผ้า |
(Matteo 23:5, 6) Vicino al centro della sala c’erano una pedana con un leggio e un sedile per il lettore (5). (มัดธาย 23:5, 6) ใกล้ กับ ตรง กลาง ห้อง เป็น ยก พื้น ซึ่ง มี แท่น และ ที่ นั่ง สําหรับ ผู้ บรรยาย (5). |
una pedana del palco è crollata durante lo spettacolo " The Last Show ". อุปกรณ์เวทีบางอย่างพังในการแสดงครั้งล่าสุด ทําให้นักแสดงตกลงมา |
Sai, noi abbiamo un piede dritto, non riusciamo a darci la spinta dalla pedana." "ทําได้ไง ต้องใช้เท้าแบนนะ เดี๋ยวขาหลุด" |
Le fiamme divampavano, il fumo si alzava e sembrava che la nostra pedana di legno stesse prendendo fuoco. เปลวไฟกําลังลุกไหม้ ควันโขมง และเหมือนกับว่าที่นั่งเล่นกําลังจะถูกไฟไหม้ |
Si ritiene che in Occidente il fondatore dell’erboristeria farmaceutica sia stato Dioscoride Pedanio, un medico greco vissuto nel I secolo che scrisse il trattato De materia medica. ยา สมุนไพร ของ ทาง ตะวัน ตก ดู เหมือน จะ มี จุด เริ่ม ต้น ที่ งาน ของ นาย แพทย์ ชาว กรีก ใน ศตวรรษ ที่ หนึ่ง ชื่อ ดิโอสโกรีดิส ผู้ เขียน ตํารา เด มาเตเรีย เมดีกา. |
Rivolte verso la pedana, sui tre lati, c’erano i posti a sedere per il resto dell’uditorio (6). ข้าง หน้า ยก พื้น ทั้ง สาม ด้าน เป็น ที่ นั่ง ของ คน ที่ มา ร่วม ประชุม (6). |
Un'altra pedana. นี่คือกรรมการฝึกสอนคนใหม่ |
La pedana di lancio è in costruzione. การปฏิบัติการปล่อยกระสวย กําลังติดตั้ง |
Man mano che le cose donate arrivavano, questi volontari le suddividevano secondo il tipo, piegavano gli indumenti e li mettevano nelle scatole che venivano poi ammucchiate l’una sull’altra, 30 su ogni pedana. ขณะ ที่ สิ่ง ของ บริจาค หลั่งไหล เข้า มา อาสา สมัคร เหล่า นี้ ได้ คัด แยก ประเภท, พับ, และ จัด เสื้อ ผ้า ใส่ กล่อง ตั้ง รวม กัน ไว้ 30 กล่อง ต่อ หนึ่ง ถาด ลําเลียง สินค้า. |
Negli ultimi anni la popolarità delle pedane elastiche è aumentata, ma questo ha portato all’aumento anche dei traumi infantili, afferma il New York Times. ใน ปี หลัง ๆ นี้ แทรมโปลีน เป็น ที่ นิยม มาก ขึ้น แต่ สิ่ง นี้ ก็ ทํา ให้ เด็ก ๆ ได้ รับ บาดเจ็บ มาก ขึ้น หนังสือ พิมพ์ เดอะ นิวยอร์ก ไทมส์ กล่าว. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ pedana ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ pedana
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย