ภาษาฝรั่งเศส
période d'essai ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า période d'essai ใน ภาษาฝรั่งเศส คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ période d'essai ใน ภาษาฝรั่งเศส
คำว่า période d'essai ใน ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง ช่างทดสอบระบบ, ช่วงทดลองงาน, ช่วงภาคทัณฑ์, โปร, การภาคทัณฑ์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า période d'essai
ช่างทดสอบระบบ(probation) |
ช่วงทดลองงาน(probation) |
ช่วงภาคทัณฑ์(probation) |
โปร(probation) |
การภาคทัณฑ์(probation) |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
La période d'essai va durer un an minimum. ระยะเวลาเด็กฝึกงาน สิ้นสุดลงในวันนี้อย่างน้อยหนึ่งปี |
Dans la console d'administration Google, découvrez la durée pendant laquelle vous pouvez encore bénéficier de la période d'essai. ดูจํานวนวันทดลองใช้งานที่เหลืออยู่ได้ในคอนโซลผู้ดูแลระบบของ Google |
À la fin de votre période d'essai, vous serez facturé de la façon suivante : วิธีเรียกเก็บเงินเมื่อการทดลองใช้งานสิ้นสุดลง |
Le nombre de jours restants avant l'expiration de la période d'essai figure à côté de votre abonnement Drive Enterprise. ดูจํานวนวันที่เหลือสําหรับการทดลองใช้ Drive Enterprise ซึ่งจะแสดงถัดจากการสมัครใช้บริการ Drive Enterprise |
Accédez à la console d'administration Google pour découvrir la durée pendant laquelle vous pouvez encore bénéficier de la période d'essai. คุณจะดูระยะเวลาทดลองใช้ที่เหลืออยู่ได้จากคอนโซลผู้ดูแลระบบของ Google |
Si vous ne configurez pas la facturation pendant la période d'essai, nous suspendons votre service en attendant que vous le fassiez. หากคุณไม่ได้ตั้งค่าการเรียกเก็บเงินก่อนที่ช่วงทดลองใช้ฟรีจะสิ้นสุดลง เราจะระงับบริการของคุณจนกว่าคุณจะดําเนินการ |
Si vous êtes passé de l'ancienne édition gratuite à G Suite Basic et que la période d'essai n'est pas encore terminée : หากคุณอัปเกรดจากรุ่นระบบเดิมที่ใช้งานฟรีและยังอยู่ในระหว่างทดลองใช้ G Suite Basic ฟรี ให้ทําดังนี้ |
On lisait dans le premier numéro : “ Cette nouvelle édition paraîtra durant une période d’essai d’un an, et si c’est utile, elle continuera d’être publiée. ” มี คํา ชี้ แจง ใน ฉบับ ดัง กล่าว ว่า “เรา จะ ทดลอง ใช้ หอสังเกตการณ์ ฉบับ ใหม่ นี้ เป็น เวลา หนึ่ง ปี และ หาก เห็น ว่า เป็น ประโยชน์ ก็ จะ ให้ มี การ พิมพ์ หอสังเกตการณ์ ฉบับ ง่าย นี้ ต่อ ไป.” |
Si vous êtes passé de l'ancienne édition gratuite à G Suite Business ou G Suite Enterprise et que la période d'essai n'est pas encore terminée : หากคุณอัปเกรดจากรุ่นระบบเดิมที่ใช้งานฟรีและยังอยู่ในระหว่างทดลองใช้ G Suite Business หรือ Enterprise ฟรี ให้ทําดังนี้ |
Pour ne pas perdre l'accès à votre compte, vous devez effectuer l'une des actions suivantes avant la fin de la période d'essai gratuit de G Suite : ก่อนที่ระยะเวลาทดลองใช้ฟรีของ G Suite จะสิ้นสุดลง โปรดดําเนินการข้อใดข้อหนึ่งต่อไปนี้เพื่อป้องกันการสูญเสียสิทธิ์การเข้าถึงบัญชีของคุณ |
Si vous avez ajouté un domaine à votre compte pendant la période d'essai de G Suite, supprimez ce domaine et essayez à nouveau de revenir à l'édition gratuite. หากคุณเพิ่มโดเมนเพิ่มเติมในบัญชีระหว่างการทดลองใช้ G Suite ให้นําโดเมนออกและลองดาวน์เกรดอีกครั้ง |
Si vous avez acheté votre domaine lors de votre inscription à G Suite, vous continuez à le gérer dans la console d'administration de G Suite une fois la période d'essai terminée. หากซื้อโดเมนหรือเลือกโดเมนที่ใช้งานฟรี 1 ปีระหว่างลงชื่อสมัครใช้ G Suite คุณจะจัดการโดเมนในคอนโซลผู้ดูแลระบบต่อได้หลังจากที่ระยะเวลาทดลองใช้งานสิ้นสุดลง |
Si vous téléchargez de la musique sur votre appareil au cours de la période d'essai, ces téléchargements ne seront plus disponibles hors connexion une fois que vous aurez mis fin à votre essai gratuit. หากคุณดาวน์โหลดเพลงลงในอุปกรณ์ในช่วงทดลองใช้งาน การดาวน์โหลดเหล่านั้นจะไม่สามารถใช้งานแบบออฟไลน์ได้เมื่อสิ้นสุดระยะทดลองใช้ |
NOUS sommes heureux d’annoncer qu’à compter de ce numéro de La Tour de Garde, et pour une période d’essai d’un an, nous publierons chaque mois, en plus de l’édition d’étude standard, une édition d’étude en anglais simplifié. เรา ยินดี ที่ จะ ประกาศ ว่า จะ มี การ ออก หอสังเกตการณ์ ฉบับ ศึกษา เป็น ภาษา อังกฤษ แบบ ง่าย พร้อม กัน กับ ฉบับ มาตรฐาน ใน แต่ ละ เดือน โดย จะ ทดลอง เป็น เวลา หนึ่ง ปี เริ่ม ตั้ง แต่ ฉบับ นี้ เป็น ต้น ไป. |
Remarque : Les comptes G Suite en période d'essai gratuit n'ont pas accès à certaines fonctionnalités de YouTube. หมายเหตุ: บัญชี G Suite ที่อยู่ในช่วงทดลองใช้งานฟรี จะไม่มีสิทธิ์เข้าถึงฟีเจอร์บางอย่างใน YouTube |
Le nombre de jours restants avant l'expiration de la période d'essai figure à côté de votre abonnement G Suite. จํานวนวันทดลองใช้ G Suite ที่เหลืออยู่จะอยู่ถัดจากการสมัครบริการ G Suite ของคุณ |
Pour augmenter vos limites plus rapidement, vous pouvez mettre fin à votre période d'essai gratuite et souscrire un abonnement payant en procédant comme suit : หากต้องการเพิ่มขีดจํากัดให้เร็วกว่านี้้ คุณยุติช่วงทดลองใช้ฟรีและแปลงเป็นบัญชีแบบชําระเงินได้โดยทําตามขั้นตอนต่อไปนี้ |
J'ai trouvé une étude, particulièrement intéressante, au Queensland, où il y avait eu une période d'essai des sprays au poivre avant une utilisation plus large. จากการศึกษาฉบับหนึ่งที่ผมพบ ซึ่งน่าสนใจเป็นพิเศษ เกิดขึ้นในควีนส์แลนด์นี่เอง เพราะพวกเขามีระยะทดสอบการใช้สเปรย์พริกไทย ก่อนที่จะนําไปใช้อย่างกว้างขวางจริงๆ |
Si vous ne validez pas votre compte dans les jours qui précèdent la fin de votre période d'essai gratuite, votre compte G Suite sera automatiquement supprimé et vous devrez vous réinscrire. หากคุณไม่ยืนยันสองสามวันก่อนสิ้นสุดระยะเวลาทดลองใช้งาน บัญชี G Suite ของคุณจะถูกยกเลิกโดยอัตโนมัติและจะต้องลงทะเบียนอีกครั้ง |
Il a donc fallu prendre tous les essais jamais fait sur les antidépresseurs et approuvés par la FDA sur une période de 15 ans. ที่เคยทําการศึกษากับยาต้านอาการซึมเศร้า ที่ได้รับการอนุมัติมาแล้วกว่า ช่วง15 ปี โดยองค์การอาหารและยาสหรัฐฯ ( FDA ) |
Pendant ce temps, on a signalé que, sur une période de 30 ans, quelque 17 000 fûts de déchets radioactifs avaient été largués dans les fonds marins de la côte de Novaïa Zemlia, où les Soviétiques se sont livrés à des essais nucléaires au début des années 50. ระหว่าง นั้น มี รายงาน ว่า ตลอด ช่วง เวลา 30 ปี หีบ บรรจุ ของ เสีย ที่ มี กัมมันตภาพรังสี ราว ๆ 17,000 หีบ ได้ ถูก ทิ้ง ลง ใน น่าน น้ํา นอก ชายฝั่ง โนวายา เซมล์ยา ซึ่ง โซเวียต ใช้ เป็น สถาน ที่ ทดลอง นิวเคลียร์ ระหว่าง ต้น ทศวรรษ ปี 1950. |
” Dans son essai intitulé “ Enquête sur la compatibilité entre la guerre et les principes du christianisme ” (angl.), le chroniqueur religieux Jonathan Dymond a écrit que, après la mort de Jésus, ses disciples ont, pendant une certaine période, “ refusé de prendre part à [la guerre], quelles qu’en fussent les conséquences, que ce soit la réprobation, l’emprisonnement, ou même la mort ”. ใน บทความ เรื่อง “การ ตรวจ สอบ ความ สอดคล้อง กัน ของ สงคราม กับ หลักการ คริสเตียน” โจนาทาน ไดมอนด์ นัก เขียน เรื่อง เกี่ยว กับ ศาสนา ได้ เขียน ว่า ชั่ว ระยะ หนึ่ง หลัง จาก การ สิ้น พระ ชนม์ ของ พระ เยซู เหล่า สาวก ของ พระองค์ “ไม่ ยอม เข้า ร่วม ใน [สงคราม]; ไม่ ว่า ผล เป็น เช่น ไร ก็ ตาม ไม่ ว่า จะ เป็น คํา ตําหนิ ติเตียน, หรือ การ จํา คุก, หรือ ความ ตาย.” |
Il a donc fallu prendre tous les essais jamais fait sur les antidépresseurs et approuvés par la FDA sur une période de 15 ans. ในเอกสารทางวิชาการบ้าง ดังนั้นจึงเป็นการนําการทดลองทั้งหมด ที่เคยทําการศึกษากับยาต้านอาการซึมเศร้า ที่ได้รับการอนุมัติมาแล้วกว่า ช่วง15 ปี โดยองค์การอาหารและยาสหรัฐฯ (FDA) |
Quelle merveille que l’apprentissage, le processus par lequel l’accumulation de la connaissance des siècles a été résumée et filtrée de sorte que nous pouvons apprendre en une brève période de temps ce qui n’a été appris au départ que par de longs exercices de recherche, d’essais et d’erreurs. สิ่งที่น่าสนใจคือการเรียนรู้ กระบวนการที่ใช้สรุปและกลั่นกรองความรู้ที่สั่งสมมาหลายศตวรรษเพื่อให้เราสามารถเรียนรู้สิ่งซึ่งเดิมทีเรียนรู้ผ่านการค้นคว้า การทดลอง และความผิดพลาดมายาวนานได้ในเวลาอันสั้น |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาฝรั่งเศส
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ période d'essai ใน ภาษาฝรั่งเศส มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาฝรั่งเศส
คำที่เกี่ยวข้องของ période d'essai
อัปเดตคำของ ภาษาฝรั่งเศส
คุณรู้จัก ภาษาฝรั่งเศส ไหม
ภาษาฝรั่งเศส (le français) เป็นภาษาโรมานซ์ เช่นเดียวกับภาษาอิตาลี โปรตุเกส และสเปน คำนี้มาจากภาษาละตินยอดนิยม ซึ่งครั้งหนึ่งเคยใช้ในจักรวรรดิโรมัน บุคคลที่พูดภาษาฝรั่งเศสหรือประเทศสามารถเรียกว่า "Francophone" ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการใน 29 ประเทศ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาแม่ที่พูดมากเป็นอันดับสี่ในสหภาพยุโรป ภาษาฝรั่งเศสอยู่ในอันดับที่สามในสหภาพยุโรป รองจากภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน และเป็นภาษาที่มีการสอนกันอย่างแพร่หลายมากเป็นอันดับสองรองจากภาษาอังกฤษ ประชากรที่พูดภาษาฝรั่งเศสส่วนใหญ่ของโลกอาศัยอยู่ในแอฟริกา โดยมีชาวแอฟริกันประมาณ 141 ล้านคนจาก 34 ประเทศและดินแดนที่สามารถพูดภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่หนึ่งหรือสองได้ ภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในแคนาดา รองจากภาษาอังกฤษ และทั้งสองเป็นภาษาราชการในระดับรัฐบาลกลาง เป็นภาษาแม่ 9.5 ล้านคนหรือ 29% และภาษาที่สอง 2.07 ล้านคนหรือ 6% ของประชากรทั้งหมดของแคนาดา ตรงกันข้ามกับทวีปอื่นๆ ฝรั่งเศสไม่ได้รับความนิยมในเอเชีย ปัจจุบันไม่มีประเทศใดในเอเชียที่ยอมรับว่าภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาราชการ