pull away ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า pull away ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ pull away ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า pull away ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ดึงกลับ, ล่าถอย หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า pull away

ดึงกลับ

verb

ล่าถอย

verb

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

She's pulling away from me, Aidan.

เธอกําลังเหินห่าง เอเดน

We're doing this as soon as he pulls away.

เราจะทําทันทีที่เขาไป

By pulling away from shore, he can keep the crowds from pressing in upon him.

โดย ถอย เรือ จาก ฝั่ง พระองค์ สามารถ สกัด กั้น ฝูง ชน มิ ให้ เบียด เสียด พระองค์ ได้.

I climbed over into the dinghy and pulled away.

ผมปีนขึ้นไปบนเรือบดเเละพายออกไป

It's because you pulled away almost immediately!

เพราะว่ามันสั้นเกินไปต่างหาก

What happened when Adam and Eve pulled away from God’s rule?

เกิด อะไร ขึ้น เมื่อ อาดาม กับ ฮาวา ถอน ตัว จาก การ ปกครอง ของ พระเจ้า?

Yeah, driver pulls away, gives us a full shot of the plate.

ใช่ คนขับขับออกไป ทําให้เราได้ป้ายทะเบียนเต็มๆ

You pulled away from me.

นายทําตัวเหินห่างกับฉัน

Why has she pulled away from me?

ทําไมนางถึงตีตัวออกห่างข้า

Sadly, though, many youths pull away from their parents when they get into their teen years.

กระนั้น เป็น เรื่อง น่า เศร้า ที่ เยาวชน หลาย คน ตี ตัว ออก ห่าง จาก พ่อ แม่ เมื่อ ย่าง สู่ วัยรุ่น.

But when they pulled away from God’s rulership, he no longer sustained them in perfection.

แต่ เมื่อ เขา ได้ ถอน ตัว ออก จาก การ ปกครอง ของ พระเจ้า เขา ก็ ไม่ ได้ รับ การ หนุน หลัง จาก พระองค์ และ จึง ไม่ อาจ มี สภาพ สมบูรณ์ ได้ อีก ต่อ ไป.

* * * As they pulled away,

หลังจากที่พวกเขาค่อยๆจากไป

So this is why you pulled away from me before, isn't it?

นี่สิน่ะ ที่คุณทําห่างเหินฉัน ก่อนหน้านี้ ใช่ไหม

But only seconds later, I'm getting on the bus and Jim suddenly gets pulled away.

แต่ไม่กี่วินาทีหลังจากนั้น ตอนที่ผมกําลังจะขึ้นรถโดยสาร จิม ก็ถูกดึงตัวออกไป

But you found the strength to pull away.

แต่คุณค้นพบพลังที่จะดึงตัวเองออกมาก

Just stop trying to pull away!

อย่าดิ้นสิ!

I'm not gonna let you pull away.

ฉันจะไม่ปล่อยคุณไปหรอก

I pulled away.

ฉันไม่อยากออกไป

Believe it or not, soon after the Mosi pulls away, we sight elephants through binoculars.

คุณ เชื่อ หรือ ไม่ ไม่ นาน หลัง จาก ที่ เรือ โมซิ แล่น ออก มา เรา มอง เห็น ช้าง โดย กล้อง ส่อง ทาง ไกล.

Hemmed in by them, Jesus got into Peter’s boat and asked him to pull away a bit from land.

เนื่อง จาก ฝูง ชน เบียด เสียด กัน พระ เยซู จึง ลง เรือ ของ เปโตร และ ขอ ให้ เขา เอา เรือ ออก จาก ฝั่ง ไป เล็ก น้อย.

But the moment You Kuchan comes running out, he pulls away from the curb and then runs him down.

แต่ในทันทีที่ยู คูซานวิ่งออกมา เขาก็ขับรถและพุ่งเข้าชน

Joe took me to rehab the other day, we had a moment, and before we kissed, he pulled away.

โจพาฉันไปบําบัดวันก่อน พวกเราก็กุ๊กกิ๊กกัน และก่อนพวกเราจะจูบกัน เขาก็ถอยออกไป

Hannah pulled away from the group as soon as she could and made her way to the tabernacle of Jehovah.

ฮันนา แยก ตัว ออก มา ทันที ที่ ทํา ได้ แล้ว ไป ที่ พลับพลา ของ พระ ยะโฮวา.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ pull away ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว