racism ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร

ความหมายของคำว่า racism ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ racism ใน ภาษาอังกฤษ

คำว่า racism ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง คตินิยมเชื้อชาติ, เผ่าพันธุ์นิยม, การเหยียดผิว หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง

ฟังการออกเสียง

ความหมายของคำว่า racism

คตินิยมเชื้อชาติ

noun (race discrimination or dislike)

เผ่าพันธุ์นิยม

noun (The belief that race is a primary determinant of human traits and capacities and that racial differences produce an inherent superiority of a particular race and inferiority of other races.)

การเหยียดผิว

noun

And this can be because of class bias, racism or homophobia.

และนั่นสามารถเป็นเพราะการเหยียดชนชั้น, การเหยียดผิวหรือการเลือกปฏิบัติ

ดูตัวอย่างเพิ่มเติม

All of these researchers were stating that racism was a factor adversely impacting blacks, but they provided no evidence.

นักวิจัยทุกคน ได้ระบุว่าการเหยียดเชื้อชาติส่งผลกระทบ อย่างร้ายแรงต่อคนผิวดํา แต่พวกเขาไม่ได้ให้หลักฐานเลย

□ What joyful conquest of racism is seen today?

▫ ชัย ชนะ ที่ น่า ยินดี อะไร ต่อ ลัทธิ การ แบ่ง เชื้อชาติ ซึ่ง เห็น ได้ ใน สมัย นี้?

I have a realization that white supremacy is there, but the biggest force of white supremacy is not the KKK, it's the normalization of systemic racism.

ผมได้รู้ว่าอํานาจของคนขาวตรงนั้น แต่อํานาจที่รุนแรงที่สุดของคนขาว ไม่ได้มาจากองค์กรเหยียดสีผิว แต่เป็นความเฉยเมย ต่อการเหยียดสีผิวอย่างเป็นระบบ

In spite of globalization, racism and racial discrimination “seem to be gaining ground in most parts of the world,” notes a recent UNESCO report.

รายงาน ฉบับ หนึ่ง เมื่อ ไม่ นาน มา นี้ ของ ยูเนสโก กล่าว ว่า แม้ จะ อยู่ ใน ยุค โลกาภิวัตน์ แต่ การ เหยียด เชื้อชาติ และ การ เลือก ปฏิบัติ “ดู เหมือน กําลัง มี เพิ่ม ขึ้น ใน โลก ส่วน ใหญ่.”

Am I determined never to let this world’s divisive traits —including nationalism, tribalism, pride in culture, and racism— influence the way I treat my Christian brothers?’

ฉัน ตั้งใจ จะ ไม่ ยอม ให้ นิสัย ที่ ก่อ ความ แตก แยก ของ โลก นี้ รวม ทั้ง ชาติ นิยม, การ ถือ เผ่า, ความ หยิ่ง ใน วัฒนธรรม, และ การ เหยียด ผิว มี อิทธิพล ต่อ วิธี ที่ ฉัน ปฏิบัติ กับ พี่ น้อง คริสเตียน ไหม?’

Jasmin, also a Witness, remembers being first targeted by racism at age nine.

จัสมิน ซึ่ง เป็น พยาน ฯ เช่น เดียว กัน จํา ได้ ว่า เคย ตก เป็น เป้า ของ การ เหยียด เชื้อชาติ ครั้ง แรก ตอน อายุ เก้า ขวบ.

Gary explains: “Like other young people, I was active in trying to fix racism, the Vietnam War, and corruption.

แกรี อธิบาย ว่า “ผม ก็ เหมือน กับ คน หนุ่ม สาว ส่วน ใหญ่ ใน เวลา นั้น ที่ พยายาม จะ เข้า ไป มี ส่วน ร่วม ใน การ แก้ไข ปัญหา การ เหยียด ผิว, สงคราม เวียดนาม, และ การ ทุจริต.

(Acts 10:34, 35) Making these changes involved getting rid of music that encouraged racism and cutting off association with my former friends, who would try to influence me to fall back into my old lifestyle.

(กิจการ 10:34, 35) เพื่อ จะ เปลี่ยน ชีวิต เช่น นั้น ได้ ผม ต้อง เลิก ฟัง ดนตรี ที่ ส่ง เสริม การ เหยียด ผิว และ เลิก คบหา กับ เพื่อน ๆ ที่ พยายาม จะ ชักจูง ผม ให้ กลับ ไป ใช้ ชีวิต แบบ เดิม.

WHAT do ethnic violence, racism, discrimination, segregation, and genocide have in common?

ความ รุนแรง ระหว่าง ชาติ พันธุ์, การ เหยียด เชื้อชาติ, การ เลือก ที่ รัก มัก ที่ ชัง, การ แบ่ง แยก ผิว, และ การ ฆ่า ล้าง ชาติ พันธุ์ ต่าง มี อะไร ร่วม กัน?

Racism?

การเหยียดผิว

The fact is, racism is producing a truly rigged system that is systematically disadvantaging some racial groups in the United States.

ความจริงคือ การเหยียดผิว ทําให้เกิดระบบโกงอย่างแท้จริง ซึ่งทําให้บางกลุ่มเชื้อชาติใน ประเทศสหรัฐอเมริกาเสียประโยชน์จากระบบ

Nevertheless, both UN and religious leaders spoke of the importance of working together to bring an end to poverty, racism, environmental problems, war, and weapons of mass destruction.

กระนั้น ก็ ดี ทั้ง ผู้ นํา ของ สหประชาชาติ และ ผู้ นํา ศาสนา ต่าง ก็ พูด ถึง ความ สําคัญ ของ การ ทํา งาน ร่วม กัน เพื่อ ยุติ ความ ยาก จน, การ เหยียด ผิว, ปัญหา สิ่ง แวด ล้อม, สงคราม, และ อาวุธ มหา ประลัย.

I was struck that almost every single one of its 25 chapters said that racism was a factor that was hurting the health of blacks.

ผมตกตะลึงที่เกือบทุกบท ของทั้งหมด 25 บทนั้น กล่าวว่าการเหยียดชนชาติ เป็นปัจจัยที่ทําลายสุขภาพของคนผิวดํา

Racism

การ เหยียด เชื้อชาติ

I will speak out against racism, and I hope you will join me, and I will join you when you speak out against sexism or any other form of inequality.

ฉันจะออกมาต่อต้านการเหยียดเชื้อชาติ และหวังว่าพวกคุณจะมาร่วมกับฉัน และฉันจะร่วมกับคุณ เมื่อคุณออกมาต่อต้านการกีดกันทางเพศ หรือรูปแบบอื่น ๆ ของความไม่เท่าเทียมกัน

Beginning in 1950 the United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization published a series of statements intended to combat racism.

เริ่ม ตั้ง แต่ ปี 1950 องค์การ ศึกษา วิทยาศาสตร์ และ วัฒนธรรม แห่ง สหประชาชาติ ได้ จัด พิมพ์ แถลง การณ์ เพื่อ ต่อ ต้าน การ เหยียด ผิว.

You can excuse racism?

เธอรับเรื่องเหยียดเชื้อชาติได้เหรอ?

That's why sounding the alarm about the impact of racism on health in the United States, the ongoing institutional and interpersonal violence that people of color face, compounded by our tragic legacy of 250 years of slavery, 90 years of Jim Crow and 60 years of imperfect equality, sounding the alarm about this is central to doing my job right as New York City's Health Commissioner.

นั่นเป็นเหตุผลว่าทําไมการป่าวประกาศ เกี่ยวกับผลกระทบของการเหยียดเชื้อชาติ ที่มีต่อสุขภาพในสหรัฐอเมริกา ความรุนแรงในสถาบันและระหว่างบุคคล ที่ยังเกิดขึ้นอยู่ ที่กลุ่มคนผิวสีต้องเผชิญ ที่ยังประกอบกับ สิ่งที่เป็นผลพวกจากความวิปโยค จาก 250 ปี ของการค้าทาส 90 ปี ของการแบ่งแยกคนผิวดํา และ 60 ปี ของความเสมอภาคที่ไม่สมบูรณ์ การป่าวประกาศในเรื่องนี้ เป็นหัวใจของการทํางานของฉันให้ถูกต้อง ในฐานะที่เป็นเจ้าหน้าที่ด้านสุขภาพ ของเมืองนิวยอร์ก

Soon, they began to tell stories, evidence of racism in their community.

ไม่นานนักพวกเขาก็เริ่มเล่าเรื่องราวให้กันฟัง หลักฐานเรื่องการเหยียดสีผิวในชุมชนของพวกเขา

But the deeper that I delved into the health impact of racism, the more insidious the effects became.

แต่ยิ่งผมค้นคว้าข้อมูลอย่างละเอียด มากขึ้นเท่าไหร่ ในเรื่องผลกระทบของ การเหยียดผิวที่มีต่อสุขภาพ ผลกระทบนั้นยิ่งรุนแรงและ ยากที่จะสังเกตเท่านั้น

IN RECENT years religious prejudice and racism have spread around the earth.

ไม่ กี่ ปี มา นี้ อคติ ทาง ด้าน ศาสนา และ คติ นิยม เชื้อชาติ ได้ ขยาย ออก ไป ทั่ว แผ่นดิน โลก.

(2 Timothy 3:1-5) Years of ill-treatment, racism, hatred, or abuse may have convinced such ones that they are worthless and unlovable.

(2 ติโมเธียว 3:1-5) การ ไม่ ได้ รับ การ ปฏิบัติ อย่าง เป็น ธรรม, อคติ ทาง เชื้อชาติ, ความ เกลียด ชัง, หรือ การ ถูก ดูถูก นาน หลาย ปี อาจ เป็น สาเหตุ ให้ บุคคล ดัง กล่าว คิด ว่า ตน เป็น คน ไร้ ค่า และ ไม่ มี ใคร รัก เขา.

“A potent mixture of racism, poverty and ignorance is accelerating the spread of the incurable disease.”

“การ ผสม ปนเป ที่ มี พลัง ระหว่าง การ เหยียด เผ่า พันธุ์, ความ ขัดสน, และ การ รู้ เท่า ไม่ ถึง การณ์ กําลัง เร่ง การ แพร่ ของ โรค ที่ รักษา ไม่ ได้ นี้.”

And that's why I am committed to working to dismantle racism.

และนั่นคือเหตุผลที่ผมมุ่งมั่น ทํางานเพื่อที่จะกําจัดการเหยียดผิว

Thus, those people who today have holy spirit would be committed to peace, earnestly seeking to rise above bigotry, racism, and violence.

ดัง นั้น คน ที่ ได้ รับ พระ วิญญาณ บริสุทธิ์ ใน ทุก วัน นี้ จะ มี สันติ สุข ระหว่าง กัน และ พยายาม เอา ชนะ นิสัย ไม่ ดี ต่าง ๆ เช่น การ มี อคติ, การ เหยียด ผิว, และ การ ใช้ ความ รุนแรง.

มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ

ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ racism ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ

คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม

ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว