ภาษาอังกฤษ
regent ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า regent ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ regent ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า regent ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง อุปราช, ผู้สําเร็จราชการแทนพระองค์, ผู้สําเร็จราชการ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า regent
อุปราชnoun |
ผู้สําเร็จราชการแทนพระองค์noun |
ผู้สําเร็จราชการnoun I cannot speak for the Regent nor the ministers, Excellence. กระหม่อมจะกล่าวแทนท่านผู้สําเร็จราชการ หรือคณะรัฐมนตรีไม่ได้ครับ ใต้เท้า |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Desecration of the blood or treason against your regent? การดูหมิ่นด้วยเลือด หรือกบฏต่อต้านผู้แทนพระองค์? |
Unfortunately, the regents, they... น่าเสียดายที่เหล่ารีเจ้นท์ |
She ignored warnings from companions and decided to swim in crocodile-infested Prince Regent River, Western Australia. เธอ ไม่ สนใจ ต่อ คํา เตือน ของ เพื่อน ๆ และ ตัดสิน ใจ ว่าย ลง ไป ใน แม่น้ํา ปรินซ์รีเจนต์ ออสเตรเลีย ตะวัน ตก ซึ่ง ชุกชุม ไป ด้วย จระเข้. |
May I present, the prayer robe of Alamut's regent. ขอข้ามอบ เสื้อคลุมหัวหน้า นักบวชแห่งอโลเมท |
Regent Street, and then to the Church of St. Monica in the Edgeware Road. Regent Street, และจากนั้นให้คริสตจักรของเซนต์โมนิกาใน Edgeware ถนน |
Finally, Hideyoshi Toyotomi, a feudal lord of humble origin, partially reunited the nation, becoming imperial regent in 1585. ใน ที่ สุด ฮิเดโยชิ โทโยโตมิ ขุนนาง ศักดินา ผู้ มี ภูมิหลัง ที่ ต่ําต้อย ได้ รวบ รวม แคว้น ต่าง ๆ ใน ประเทศ เข้า ด้วย กัน บาง ส่วน และ ได้ กลาย มา เป็น ผู้ สําเร็จ ราชการ แทน องค์ จักรพรรดิ ใน ปี 1585. |
Even before this, in 1819, changes in the ancient religious practices were brought on by Queen Regent Kaahumanu, widow of King Kamehameha I. แม้ ก่อน หน้า นี้ ใน ปี 1819 ราชินี กาอาฮูมานู ผู้ สําเร็จ ราชการ ซึ่ง เป็น มเหสี ม่าย ของ กษัตริย์ กาเมฮาเมฮา ที่ 1 ได้ นํา การ เปลี่ยน แปลง เกี่ยว กับ กิจ ปฏิบัติ ทาง ศาสนา โบราณ เข้า มา. |
The Daughters of America had just appointed me state regent. ตอนนั้นสภาลูกสาวอเมริกา เพิ่งแต่งตั้งแม่เป็นตัวแทนประจํารัฐ |
Somyot, 54, is currently incarcerated in Bangkok’s Remand Prison, where he is serving a 10-year sentence following his conviction on charges of lèse-majesté under Article 112 of Thailand’s Criminal Code. Article 112 states that “whoever defames, insults or threatens the King, the Queen, the Heir to the throne or the Regent shall be punished with imprisonment of three to 15 years.” This imprisonment is in addition to one more year, which was an earlier suspended sentence for defamation in another case. ปัจจุบัน นายสมยศ อายุ 54 ปี ถูกคุมขังที่เรือนจําพิเศษกรุงเทพ โดยอยู่ระหว่างโทษจําคุก 10 ปีภายหลังศาลตัดสินว่า เขามีความผิดในข้อหาหมิ่นพระบรมเดชานุภาพตามประมวลกฎหมายอาญามาตรา 112 ของไทยที่บัญญัติว่า “ผู้ใดหมิ่นประมาท ดูหมิ่น หรือแสดงความอาฆาตมาดร้ายพระมหากษัตริย์ พระราชินี รัชทายาท หรือผู้สําเร็จราชการแทนพระองค์ ต้องระวางโทษจําคุกตั้งแต่สามปีถึง 15 ปี” ทั้งนี้โดยรวมถึงโทษจําคุกอีกหนึ่งปีในข้อหาหมิ่นประมาท แต่ก่อนหน้านี้มีการรอลงอาญาไว้ |
That... that was the regent from the grocery store. คนที่เป็นผู้ว่าการอยู่ในร้านขายของ |
This must, of course, be taken up with the rest of the regents. เราจะต้องนําเรื่องนี้ไปหารือกับสมาชิกคนอื่นก่อน |
Regent Street is not unknown to Lascars and Malays; and at Bombay, in the Apollo Green, Regent Street จะไม่รู้จักกับ Lascars และมาเลเซียและที่บอมเบย์ในอพอลโลกรีน, |
Prince Regent. องค์ชายชิ่ง |
I cannot speak for the Regent nor the ministers, Excellence. กระหม่อมจะกล่าวแทนท่านผู้สําเร็จราชการ หรือคณะรัฐมนตรีไม่ได้ครับ ใต้เท้า |
The queen regent. ราชินีผู้สําเร็จราชการ |
And if there is a dangerous downside, the Regents will take action. และถ้ามีผลข้างเคียงที่อันตราย เหล่ารีเจ้นท์จะดําเนินการทันที |
You must fulfil your role as Regent. พระองค์ต้องเป็นผู้สําเร็จราชการแทน |
Later findings confirmed that Belshazzar had “acted as regent for more than half his father’s reign,” states the New Bible Dictionary, “during which time he was to all intents and purposes king.” พจนานุกรม คัมภีร์ ไบเบิล ฉบับ ใหม่ (ภาษา อังกฤษ) กล่าว ว่า การ ค้น พบ หลัง จาก นั้น ยืน ยัน ว่า เบละซาซัร ได้ “ปฏิบัติ หน้า ที่ เป็น ผู้ สําเร็จ ราชการ แทน พระองค์ เป็น เวลา นาน กว่า ครึ่ง รัชกาล ของ พระ ราชบิดา ซึ่ง ใน ช่วง เวลา นั้น ก็ ถือ ว่า เขา ได้ ปกครอง เป็น กษัตริย์ องค์ หนึ่ง จริง ๆ.” |
I suppose it is former Queen Regent now. ตอนนี้คงเป็นอดีตราชินีผู้สําเร็จราชการแล้วสินะ |
Article 112 of Thailand’s Penal Code states, “Whoever defames, insults or threatens the King, Queen, Heir-Apparent or Regent shall be punished with imprisonment of three to fifteen years.” มาตรา 112 ของประมวลกฎหมายอาญาระบุว่า “ผู้ใดหมิ่นประมาท ดูหมิ่นหรือแสดงความอาฆาตมาดร้ายพระมหากษัตริย์ พระราชินี รัชทายาท หรือผู้สําเร็จราชการแทนพระองค์ ต้องระวางโทษจําคุกตั้งแต่สามปีถึงสิบห้าปี” |
He's linked to the metronome, and therefore, to the Warehouse and the Regents forever. เขาเชื่อมโยงกับเมโทรนอม และเกี่ยวข้องกับโกดังและเหล่ารีเจ้นท์ตลอดไป |
The prayer robe of Alamut's regent. เสื้อคลุมหัวหน้านักบวชแห่งอโลเมท |
In the town of Regente Feijo, I spoke to the chief of police, and he ordered all stores closed and told everyone to go to the town square. ที่ เมือง ราเชนทิ ฟาซู ผม ได้ พูด กับ นาย ตํารวจ ชั้น ผู้ ใหญ่ คน หนึ่ง และ เขา ได้ สั่ง ให้ ห้าง ร้าน ทุก แห่ง ปิด และ ให้ ทุก คน ไป ที่ จัตุรัส กลาง เมือง. |
An Overconfident and Proud Regent ผู้ สําเร็จ ราชการ ที่ มั่น ใจ ตัว เอง เกิน ไป และ หยิ่ง ทะนง |
Under article 112 of Thailand’s Penal Code, “Whoever defames, insults or threatens the King, Queen, Heir-Apparent or Regent shall be punished with imprisonment of three to fifteen years.” ตามมาตรา 112 ของประมวลกฎหมายอาญา “ผู้ใดหมิ่นประมาท ดูหมิ่นหรือแสดงความอาฆาตมาดร้ายพระมหากษัตริย์ พระราชินี รัชทายาท หรือผู้สําเร็จราชการแทนพระองค์ ต้องระวางโทษจําคุกตั้งแต่สามปีถึงสิบห้าปี” |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ regent ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ regent
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว