ภาษาอังกฤษ
resurgent ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า resurgent ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ resurgent ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า resurgent ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง ซึ่งเกิดใหม่, สดใหม่, ที่เกิดขึ้นใหม่, ซึ่งไม่พยายาม, สดชื่น หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า resurgent
ซึ่งเกิดใหม่
|
สดใหม่
|
ที่เกิดขึ้นใหม่
|
ซึ่งไม่พยายาม
|
สดชื่น
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Disease specialists suspect that dangerous sexual practices are responsible for the resurgence of syphilis. ผู้ เชี่ยวชาญ เฉพาะ โรค คาด ว่า กิจ ปฏิบัติ ทาง เพศ ที่ อันตราย เป็น สาเหตุ ที่ ทํา ให้ ซิฟิลิส กลับ มา อีก ครั้ง. |
This is evidenced in the resurgence of religion in Eastern Europe at this time. เรื่อง นี้ ปรากฏ ชัด ใน การ ฟื้นฟู ศาสนา ใน ยุโรป ตะวัน ออก ใน ตอน นี้. |
Why the resurgence of religion? ทําไม จึง มี การ ฟื้น ตัว ใหม่ ของ ศาสนา? |
112:6-8) Never before in history has there been so much bad news, including such things as wars, terrorism, new diseases and resurging old ones, crime, poverty, and ruinous pollution. 112:6-8, ฉบับ แปล คิงเจมส์) ไม่ เคย มี มา ก่อน ใน ประวัติศาสตร์ ที่ มี ข่าว ร้าย มาก อย่าง นี้ ไม่ ว่า จะ เป็น ข่าว ใน เรื่อง สงคราม, การ ก่อ การ ร้าย, โรค ใหม่ ๆ และ โรค เก่า ที่ ฟื้น คืน มา ใหม่, อาชญากรรม, ความ ยาก จน, และ มลพิษ ที่ สร้าง ความ เสียหาย. |
The result was a deadly resurgence of drug-resistant malaria. ผลลัพธ์ที่ตามมาคือ การกลับมาระบาด อย่างรุนแรงของโรคมาลาเรียที่ดื้อยา |
“During the past 12 years,” says a 2012 report on bedbug control, “a resurgence of bed bugs has been reported in the U.S., Canada, the Middle East, several European countries, Australia and parts of Africa.” รายงาน การ ควบคุม เรือด ปี 2012 กล่าว ว่า “ช่วง 12 ปี ที่ ผ่าน ไป มี รายงาน ว่า เรือด กลับ มา ระบาด อีก ใน สหรัฐ แคนาดา ตะวัน ออก กลาง หลาย ประเทศ ใน ยุโรป ออสเตรเลีย และ หลาย ส่วน ของ แอฟริกา.” |
During King Kalakaua’s reign (1874-91), a resurgence occurred with full reacceptance of the hula at public performances. ระหว่าง รัชสมัย ของ กษัตริย์ กา ลา กา อุ อา (1874-1891) ได้ มี การ ฟื้นฟู การ เต้น ฮูลา ต่อ สาธารณชน ขึ้น ใหม่ พร้อม ด้วย การ ตอบรับ อย่าง ท่วมท้น อีก ครั้ง หนึ่ง. |
Political rivalries and fear of Nazi resurgence in South America led to explosive street demonstrations and assassinations. การ แข่งขัน ชิง อํานาจ ฝ่าย การ เมือง และ ความ วิตก กลัว ลัทธิ นาซี จะ ฟื้น ตัว อีก ใน อเมริกา ใต้ ทํา ให้ มี การ เดิน ขบวน ประท้วง ตาม ท้องถนน และ การ ลอบ สังหาร. |
One is the possible resurgence of a seductive form of fascism, but close to that, dictatorships that may not exactly be fascistic, but control all the data. ประการแรกก็คือความเป็นไปได้ ที่เผด็จการในรูปแบบที่น่าเย้ายวนจะผุดขึ้น แต่ที่ใกล้เคียงกับสิ่งนั้น ระบอบเผด็จการ ที่อาจไม่ได้เป็นเผด็จการเสียทีเดียว แต่ควบคุมข้อมูลทุกอย่าง |
Why the resurgence? ทําไม โรค นี้ คืน ชีพ ขึ้น มา อีก? |
As repulsive as the thought may be to some, a capable and hygienic “surgeon” is making a resurgence—the lowly maggot. แม้ ว่า ความ คิด นี้ อาจ น่า ขยะแขยง สําหรับ บาง คน แต่ “ศัลยแพทย์” ที่ มี ความ สามารถ และ ให้ การ รักษา อย่าง ถูก สุขอนามัย กําลัง กลับ มา เป็น ที่ นิยม อีก ครั้ง นั่น คือ หนอน ผู้ ต่ําต้อย. |
According to WHO, the resurgence of the disease is partly due to public-policy neglect and poorly managed control programs. ตาม รายงาน ของ WHO การ กลับ มา ของ โรค นี้ ส่วน หนึ่ง เนื่อง มา จาก รัฐบาล ละเลย นโยบาย ควบคุม ประกอบ กับ การ บริหาร โครงการ ควบคุม ไม่ ดี พอ. |
The whole campaign crashed, malaria resurged back, but now it was even worse than before because it was corralled into the hardest-to-reach places in the most difficult-to-control forms. การรณรงค์ทั้งหมดจึงพังครืนลงมา โรคมาลาเรียกลับมา เพิ่มสูงขึ้นอีกครั้ง และปัจจุบันมันยิ่งแย่กว่าเมื่อก่อน เพราะมันได้ถูกขังอยู่ในที่ที่เข้าไปถึงได้ยากที่สุด ในรูปแบบที่ยากที่สุดที่จะควบคุม |
Today, resurgent strains of tuberculosis kill some two million people every year ปัจจุบัน วัณโรค สาย พันธุ์ ที่ กลับ มา ใหม่ ทํา ให้ คน ประมาณ สอง ล้าน คน เสีย ชีวิต ทุก ปี |
The resurgence of syphilis is worrisome, observes Le Figaro, as it is “totally unknown to new generations of doctors who have never examined a single case during their medical training.” เลอ ฟิกาโร ให้ ความ เห็น ว่า การ ระบาด ครั้ง ใหม่ ของ ซิฟิลิส นั้น น่า เป็น ห่วง เพราะ โรค นี้ “ไม่ เป็น ที่ รู้ จัก เลย สําหรับ แพทย์ รุ่น ใหม่ ซึ่ง ไม่ เคย วินิจฉัย โรค นี้ สัก ครั้ง เดียว ระหว่าง การ ฝึก อบรม ทาง การ แพทย์.” |
An important factor in the resurgence of insect-borne diseases is change —in nature and in society. ปัจจัย สําคัญ ซึ่ง ทํา ให้ โรค ที่ มี แมลง เป็น พาหะ กลับ มา ระบาด อีก ครั้ง คือ การ เปลี่ยน แปลง ทั้ง ใน ธรรมชาติ และ ใน สังคม. |
Since then, the resurgence of life has continued apace. นับ ตั้ง แต่ นั้น การ กลับ มา ของ สิ่ง มี ชีวิต ก็ ดําเนิน ไป อย่าง รวด เร็ว. |
When five skinheads murdered an elderly Sikh in Canada, this event “highlighted what some see as a resurgence of hate crimes in a country often praised for its racial tolerance.” เมื่อ อันธพาล วัยรุ่น หัว เกรียน ห้า คน ได้ ฆ่า ชาว ซิกข์ ผู้ สูง อายุ คน หนึ่ง ใน แคนาดา เหตุ การณ์ นี้ “ทํา ให้ เห็น ชัด ถึง สิ่ง ที่ บาง คน ถือ ว่า เป็น การ ฟื้น ขึ้น ใหม่ ของ อาชญากรรม อัน เนื่อง จาก ความ เกลียด ชัง ใน ประเทศ ซึ่ง มัก ได้ รับ การ ยกย่อง อยู่ เนือง ๆ ว่า มี การ ยอม ให้ ทาง ด้าน เชื้อชาติ.” |
Since it leaves a person defenseless against infection, AIDS is considered a major cause of the TB resurgence. เนื่อง จาก ทํา ให้ บุคคล ไร้ สิ่ง ป้องกัน การ ติด เชื้อ จึง ถือ กัน ว่า เอดส์ เป็น สาเหตุ สําคัญ ใน การ หวน กลับ ของ วัณโรค. |
“I think there’s a resurgence of spirituality,” says Joan Wester Anderson, who has written two books on “supernatural” encounters. โจน เวสเตอร์ แอนเดอร์สัน ผู้ ซึ่ง เขียน หนังสือ สอง เล่ม เกี่ยว กับ การ เผชิญ หน้า สิ่ง “เหนือ ธรรมชาติ” บอก ว่า “ดิฉัน คิด ว่า มี การ ฟื้นฟู ความ สนใจ ใน สิ่ง ฝ่าย วิญญาณ.” |
Will terror, global warming, or resurgent populism do to the current era of life-advancing globalization what World War I did to the previous one? ความ หวาด กลัว, ภาวะ โลก ร้อน, หรือ ลัทธิ อิง สามัญ ชน ที่ กลับ มา รุ่งเรือง อีก ครั้ง จะ ส่ง ผล ต่อ ยุค ปัจจุบัน อัน เป็น ยุค โลกาภิวัตน์ ที่ ส่ง เสริม ชีวิต ให้ ก้าว รุด หน้า แบบ เดียว กับ ที่ สงคราม โลก ครั้ง ที่ 1 เคย ส่ง ผล ต่อ โลก ใน ยุค ก่อน หน้า นั้น ไหม? |
Handing me a pamphlet on the resurgence of gonorrhea? การให้หนังสือเล่มเล็กๆ เกี่ยวกับการรักษาโรคหนองใน... |
Today, resurgent strains of TB kill some two million people every year. ใน ปัจจุบัน วัณโรค สาย พันธุ์ ที่ กลับ มา ระบาด อีก ครั้ง ทํา ให้ ผู้ คน ประมาณ สอง ล้าน คน เสีย ชีวิต ทุก ปี. |
As the global threat increases, there are many signs of growing complacency, persistent denial, and resurgent discrimination.” ทั้ง ๆ ที่ การ คุกคาม ทวี ขึ้น ทั่ว โลก แต่ มี สิ่ง บ่ง บอก มาก มาย ถึง ความ ไม่ เดือด เนื้อ ร้อน ใจ เพิ่ม มาก ขึ้น, การ ยืนกราน ปฏิเสธ, และ การ มี อคติ กลับ เกิด ขึ้น มา อีก.” |
The present resurgence of hate simply cannot be ignored. ความ เกลียด ชัง ที่ กลับ มี ขึ้น มา อีก ใน ปัจจุบัน เป็น เรื่อง ที่ ไม่ อาจ มอง ข้าม ได้. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ resurgent ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ resurgent
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว