ภาษาอังกฤษ
substantially ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า substantially ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ substantially ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า substantially ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง อย่างมาก, อย่างยิ่ง, อย่างสูง หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า substantially
อย่างมากadverb |
อย่างยิ่งadverb More than injecting her with substantial amounts of untested, homemade psychoactive drugs? ยิ่งกว่าการฉีดยาเธอ ในปริมาณมาก ในยาหลอนประสาททํากันเอง ที่ยังไม่ผ่านการทดลองนั่นรึ? |
อย่างสูงadverb Water can store a lot of heat without a substantial rise in temperature, thus helping to moderate climate. น้ําเก็บความร้อนไว้ได้มาก โดยที่อุณหภูมิของมันไม่ได้สูงขึ้นมากนัก ด้วยเหตุนี้ น้ําจึงช่วยรักษาภูมิอากาศให้พอเหมาะพอดี. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
The article explains that “the war reporters had substantially higher rates of serious depression and post-traumatic stress disorder than did [a comparison group of 107] reporters who did not cover wars.” บทความ นี้ ชี้ แจง ว่า “ผู้ สื่อ ข่าว สงคราม มี อัตรา เป็น โรค ซึมเศร้า ขั้น รุนแรง และ มี ภาวะ ความ เครียด หลัง เหตุ สะเทือน ขวัญ อย่าง รุนแรง มาก กว่า เมื่อ เทียบ กับ ผู้ สื่อ ข่าว ซึ่ง ไม่ ได้ รายงาน ข่าว สงคราม [จํานวน 107 คน ซึ่ง นํา มา เทียบ กัน].” |
We don't know, if you change the gravity substantially, if the same thing will happen to create your body. คุณไม่รู้หรอกว่า ถ้าคุณเปลี่ยนแรงโน้มถ่วงอย่างมีนัยสําคัญ กระบวนการที่ทําให้เกิดร่างกายของคุณ จะเกิดขึ้นในแบบเดิมหรือเปล่า |
As a result of study and comparison of these texts, we are assured that the Hebrew Scriptures have come down to us today substantially in the form in which inspired servants of God first recorded them. การ ศึกษา และ เปรียบ เทียบ ข้อ ความ เหล่า นี้ ทํา ให้ เรา แน่ ใจ ว่า พระ คัมภีร์ ภาค ภาษา ฮีบรู ตก ทอด มา ถึง พวก เรา ใน ทุก วัน นี้ โดย มี เนื้อหา ตรง ตาม แบบ ที่ ผู้ รับใช้ ซึ่ง ได้ รับ การ ดล ใจ จาก พระเจ้า บันทึก ไว้ แต่ แรก. |
Under the law, determinations of fair use take into account the purpose and character of the use, the nature of the copyrighted work, the amount and substantiality of the work used in relation to the work as a whole, and the effect of the use upon the potential market for the copyrighted work. ภายใต้กฎหมายนี้ การพิจารณาถึงการใช้งานที่เหมาะสมนั้นตัดสินจากวัตถุประสงค์และลักษณะของ การใช้งาน ลักษณะของผลงานลิขสิทธิ์ ปริมาณและความสมบูรณ์ของผลงาน ที่ใช้ที่มีความเกี่ยวข้องกับผลงานโดยรวม และผลกระทบของการใช้ ที่มีต่อตลาดเป้าหมายของผลงานลิขสิทธิ์ |
* Although Caesarea, the Roman administrative capital of Judea, had a substantial number of Jewish residents, it was populated mainly by Gentiles. * ถึง แม้ ซีซาเรีย ซึ่ง เป็น ศูนย์กลาง การ บริหาร งาน ของ โรมัน ใน แคว้น ยูเดีย มี ผู้ อาศัย ที่ เป็น ชาว ยิว จํานวน มาก แต่ ส่วน ใหญ่ แล้ว ชาว เมือง นั้น เป็น คน ต่าง ชาติ. |
You may have a secular job and make a substantial contribution to the family income. คุณ อาจ มี งาน อาชีพ และ มี ราย ได้ ช่วย ครอบครัว ด้าน การ เงิน. |
Through various inventions and new ways of doing lighting, through different types of cars, different ways of building buildings -- there are a lot of services where you can bring the energy for that service down quite substantially. ด้วยการประดิษฐ์คิดค้นและวิธีการใหม่ในการให้แสงสว่าง ด้วยรถยนต์แบบต่างๆ ด้วยวิธีการก่อสร้างอาคารหลายๆวิธี |
Their age difference was substantial, yet theirs is one of the closest friendships mentioned in the Holy Scriptures. คน ทั้ง สอง อายุ ห่าง กัน มาก แต่ มิตรภาพ ของ พวก เขา เป็น มิตรภาพ ที่ สนิทสนม ที่ สุด คู่ หนึ่ง ที่ มี กล่าว ถึง ใน พระ คัมภีร์ บริสุทธิ์. |
But this one religious group mentioned above —a group with substantial numbers— has shown that religion can unite, not divide. แต่ กลุ่ม ศาสนา หนึ่ง ที่ กล่าว ข้าง ต้น นี้—กลุ่ม ซึ่ง มี จํานวน ไม่ น้อย—ได้ แสดง ให้ เห็น แล้ว ว่า ศาสนา สามารถ ก่อ เอกภาพ ไม่ ใช่ ก่อ ความ แตก แยก. |
Although the male won the prize, it is reported that they both got “substantial appearance fees, which weren’t announced but were estimated to be anywhere from $200,000 to $500,000 apiece.” ถึง แม้ ฝ่าย ชาย ชนะ การ แข่งขัน แต่ มี รายงาน ว่า ทั้ง สอง ได้ “ค่า ปรากฏ ตัว เป็น เงิน ก้อน ใหญ่ ซึ่ง ไม่ เป็น ที่ เปิด เผย แต่ กะ ประมาณ ว่า อยู่ ใน ราว ๆ 5 ล้าน ถึง 12.5 ล้าน บาท ต่อ คน.” |
At the same time, notes The Times of London, almost all developed countries have seen “substantial increases in psychosocial disorders among youth since the Second World War.” หนังสือ พิมพ์ เดอะ ไทมส์ แห่ง ลอนดอน ให้ ข้อ สังเกต ไว้ ว่า ใน เวลา เดียว กัน แทบ ทุก ประเทศ ที่ พัฒนา แล้ว ประสบ “การ เพิ่ม ขึ้น อย่าง มาก มาย ใน ด้าน ความ ผิด ปกติ ทาง จิต และ ทาง สังคม ท่ามกลาง หนุ่ม สาว ตั้ง แต่ สงคราม โลก ครั้ง ที่ สอง.” |
That would tell me something more substantial about you. เพราะมันบอกอะไรเกี่ยวกับตัวคุณได้มากกว่าซะอีก |
The effect on crops and fisheries is still unknown, but it is expected to be substantial. ผล กระทบ ใน เรื่อง พืช ผล และ การ ทํา ประมง ยัง ไม่ เป็น ที่ รู้ กัน แต่ ก็ คาด ว่า มาก เอา การ. |
Mr. Spencer, if you have any substantial information concerning the Christopher Franzen case, please get on with it. สเปนเซอร์ถ้านายมีข้อมูล สําคัญที่เกี่ยวกับ คดีของคริสโตเฟอร์ เฟรนเซน ก็ช่วยบอกหน่อย |
For this reason, first-century Christians were well-known for readily paying taxes, even though a substantial amount went to the support of the military. ดัง นั้น คริสเตียน ใน ศตวรรษ แรก มี ชื่อเสียง ว่า เป็น ผู้ ที่ เต็ม ใจ เสีย ภาษี แม้ ว่า เงิน ภาษี ส่วน ใหญ่ จะ ถูก นํา ไป ใช้ เพื่อ สนับสนุน กองทัพ. |
(Acts 8:40) In the first century, these two cities had substantial Gentile populations. (กิจการ 8:40) ใน ศตวรรษ แรก สอง เมือง นี้ มี ประชากร ชาว ต่าง ชาติ อยู่ เป็น จํานวน มาก. |
Substantial scientific advancement would have been impossible without numbering and measuring systems. ความ ก้าว หน้า ขนาน ใหญ่ ทาง วิทยาศาสตร์ จะ เกิด ขึ้น ไม่ ได้ เลย ถ้า ปราศจาก ระบบ การ นับ และ การ ชั่ง ตวง วัด. |
If a preacher loses his popularity or charisma, he can soon lose his congregation —and often a substantial income as well! ถ้า นัก เทศน์ สูญ เสีย ความ นิยม หรือ หมด พลัง โน้ม น้าว ใจ คน ที่ ไป โบสถ์ ของ เขา อาจ ลด ลง ใน เวลา ไม่ นาน และ เขา ก็ มัก จะ สูญ เสีย ราย ได้ ค่อนข้าง มาก ด้วย! |
3 Will It Really Save Time?: On the other hand, such technology does not come to the user without substantial costs —both in money and in time. 3 คอมพิวเตอร์ จะ ช่วย ประหยัด เวลา จริง หรือ ? ใน ทาง ตรง ข้าม เทคโนโลยี นี้ ไม่ ได้ มี ให้ ผู้ ใช้ โดย ไม่ ต้อง จ่าย มาก ๆ ทั้ง ใน ด้าน เงิน ทอง และ เวลา. |
The ones held by black hands got substantially smaller bids than the ones held by white hands. แต่การ์ดที่คนดําถือ กลับมีคนประมูลน้อยกว่ามาก กว่าการ์ดที่คนขาวถือ |
However, there are no photographs to substantiate this claim. อย่าง ไร ก็ ตาม ไม่ มี รูป ถ่าย ที่ จะ ยืน ยัน ข้อ อ้าง นี้. |
Benign, but substantial. เนื้องอกไม่อันตรายแต่เกาะแน่น |
Skeptics of human-induced warming point out that earth’s temperature has undergone substantial fluctuations in the past. พวก ที่ อ้าง ว่า มนุษย์ ไม่ ได้ เป็น ต้น เหตุ ที่ ทํา ให้ โลก ร้อน ขึ้น ชี้ แจง ว่า อุณหภูมิ ของ โลก เคย มี การ เปลี่ยน แปลง อย่าง มาก ใน อดีต. |
Of this a leading authority on Bible manuscripts, Sir Frederic Kenyon, in 1940, said: “The last foundation for any doubt that the Scriptures have come down to us substantially as they were written has now been removed.” เกี่ยว กับ เรื่อง นี้ เซอร์ เฟรเดอริก เคนยอน นัก วิชา การ ชั้น นํา ด้าน สําเนา ต้น ฉบับ คัมภีร์ไบเบิล กล่าว ไว้ เมื่อ ปี 1940 ว่า “สาเหตุ สุด ท้าย ที่ ทํา ให้ มี ข้อ สงสัย ว่า พระ คัมภีร์ ตก ทอด มา ถึง เรา ตรง ต้น ฉบับ เดิม นั้น บัด นี้ ถูก ขจัด ออก ไป แล้ว.” |
12:1) How sad it would be if we were to waste the best years of our life chasing the attractions of the world, only to find that they are no more substantial than the wind! 12:1) คง จะ เป็น เรื่อง น่า เศร้า สัก เพียง ไร หาก เรา ต้อง เสีย เวลา ที่ ดี ที่ สุด ใน ชีวิต ไป ด้วย การ ไล่ ตาม สิ่ง ต่าง ๆ ใน โลก ที่ ยั่ว ตา ยั่ว ใจ แล้ว ใน ภาย หลัง ก็ พบ ว่า การ ทํา อย่าง นั้น ไร้ แก่น สาร เหมือน วิ่ง ไล่ ตาม ลม! |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ substantially ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ substantially
คำพ้องความหมาย
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว