tannino ใน ภาษาอิตาลี หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า tannino ใน ภาษาอิตาลี คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ tannino ใน ภาษาอิตาลี
คำว่า tannino ใน ภาษาอิตาลี หมายถึง แทนนิน, กรดแทนนิน, แทนนิน หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า tannino
แทนนินnoun Dalla corteccia di altre specie si ricava tannino che viene usato nella concia delle pelli e nella tintura dei tessuti. เปลือกของยูคาลิปตัสชนิดอื่นมีสารแทนนินซึ่งใช้สําหรับฟอกหนังและย้อมเส้นใย. |
กรดแทนนินnoun |
แทนนิน
Dalla corteccia di altre specie si ricava tannino che viene usato nella concia delle pelli e nella tintura dei tessuti. เปลือกของยูคาลิปตัสชนิดอื่นมีสารแทนนินซึ่งใช้สําหรับฟอกหนังและย้อมเส้นใย. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Dalla corteccia di altre specie si ricava tannino che viene usato nella concia delle pelli e nella tintura dei tessuti. เปลือก ของ ยูคาลิปตัส ชนิด อื่น มี สาร แทนนิน ซึ่ง ใช้ สําหรับ ฟอก หนัง และ ย้อม เส้นใย. |
Le doghe vengono poi accatastate all’aperto dove sole, vento e pioggia rimuoveranno lentamente i tannini amari del legno e faranno sprigionare i composti aromatici della quercia. แผ่น ไม้ เหล่า นี้ จะ ถูก วาง ซ้อน กัน บน ลาน กลางแจ้ง ให้ ถูก แดด, ลม, และ ฝน เพื่อ ให้ แทนนิน ใน ไม้ หมด ไป และ ขณะ เดียว กัน ก็ ช่วย ทํา ให้ ไม้ โอ๊ก หอม ขึ้น. |
Oltre a contribuire a preservare l’ambiente, le mangrovie forniscono direttamente o indirettamente molti prodotti, fra cui legna da ardere, carbone, tannino, foraggio e medicinali. นอก จาก จะ ช่วย รักษา สิ่ง แวด ล้อม แล้ว พืช ชาย เลน ยัง เป็น แหล่ง ของ ผลิตผล หลาย อย่าง ทั้ง ทาง ตรง และ ทาง อ้อม อย่าง เช่น ฟืน, ถ่าน, แทนนิน, อาหาร สัตว์, และ ยา. |
Kino, olio e tannino คีโน, น้ํามัน, และ แทนนิน |
La feccia si deposita sul fondo della botte mentre zuccheri e tannini provenienti dal legno filtrano lentamente nel vino conferendogli le particolari caratteristiche organolettiche. กาก หรือ ตะกอน ของ ยีสต์ จะ ตก อยู่ ที่ ก้น ถัง และ น้ําตาล กับ แทนนิน จาก ไม้ โอ๊ก จะ ค่อย ๆ ซึมซาบ เข้า ไป ใน ไวน์ ทํา ให้ เกิด กลิ่น รส ที่ เป็น ลักษณะ เฉพาะ ตัว. |
Quando maturano, le foglie si arricchiscono di tannini, che le rendono decisamente poco appetitose. ใบ แก่ จะ มี สาร แทนนิน ซึ่ง รสชาติ ไม่ อร่อย. |
La corteccia, spessa una sessantina di centimetri, contiene tannino, un composto che tiene lontani gli insetti, e la sua struttura spugnosa, fibrosa, la rende resistente al fuoco quasi come l’amianto. เปลือก ไม้ ซึ่ง หนา ถึง 60 เซนติเมตร มี แทนนิน อยู่ มาก มาย ช่วย กัน แมลง และ เนื้อ ที่ หยุ่น มี ใย ของ เปลือก มี ความ ทน ไฟ เกือบ เท่า กับ แร่ ใย หิน. |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอิตาลี
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ tannino ใน ภาษาอิตาลี มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอิตาลี
คำที่เกี่ยวข้องของ tannino
อัปเดตคำของ ภาษาอิตาลี
คุณรู้จัก ภาษาอิตาลี ไหม
ภาษาอิตาลี (italiano) เป็นภาษาโรมานซ์และมีผู้คนพูดประมาณ 70 ล้านคน ซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในอิตาลี ภาษาอิตาลีใช้อักษรละติน ตัวอักษร J, K, W, X และ Y ไม่มีอยู่ในตัวอักษรอิตาลีมาตรฐาน แต่ยังคงปรากฏอยู่ในคำยืมจากภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีเป็นภาษาที่พูดกันอย่างแพร่หลายเป็นอันดับสองในสหภาพยุโรป โดยมีผู้พูด 67 ล้านคน (15% ของประชากรในสหภาพยุโรป) และพูดเป็นภาษาที่สองโดยพลเมืองสหภาพยุโรป 13.4 ล้านคน (3%) ภาษาอิตาลีเป็นภาษาการทำงานหลักของสันตะสำนัก ซึ่งทำหน้าที่เป็นภาษากลางในลำดับชั้นของนิกายโรมันคาธอลิก เหตุการณ์สำคัญที่ช่วยเผยแพร่อิตาลีคือการพิชิตและยึดครองอิตาลีของนโปเลียนในต้นศตวรรษที่ 19 ชัยชนะครั้งนี้กระตุ้นการรวมประเทศอิตาลีหลายทศวรรษต่อมาและผลักดันภาษาของภาษาอิตาลี ภาษาอิตาลีกลายเป็นภาษาที่ใช้ไม่เฉพาะในหมู่เลขานุการ ขุนนาง และราชสำนักของอิตาลีเท่านั้น แต่ยังรวมถึงชนชั้นนายทุนด้วย