tidal ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า tidal ใน ภาษาอังกฤษ คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ tidal ใน ภาษาอังกฤษ
คำว่า tidal ใน ภาษาอังกฤษ หมายถึง น้ําขึ้นน้ําลง, กระแสน้ําขึ้นน้ําลง, ปรากฏการณ์น้ําขึ้นน้ําลง, น้ําขึ้นลง, กระแสน้ํา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า tidal
น้ําขึ้นน้ําลง
|
กระแสน้ําขึ้นน้ําลง
|
ปรากฏการณ์น้ําขึ้นน้ําลง
|
น้ําขึ้นลง
|
กระแสน้ํา
|
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
We made it through storms and tidal waves... and a vicious assortment of seafood. เรารอดจากพายุและคลื่นยักษ์ รอดจากการเป็นอาหารของสัตว์ทะเล |
Furthermore, in the prewar years, “a great tidal wave of hypernationalism swept over Europe,” says the book Cooperation Under Anarchy. ยิ่ง กว่า นั้น หนังสือ การ ร่วม มือ กัน ภาย ใต้ อนาธิปไตย (ภาษา อังกฤษ) กล่าว ว่า ใน ช่วง ก่อน สงคราม “ความ คลั่ง ชาติ แบบ สุด ขั้ว แผ่ คลุม ไป ทั่ว ยุโรป. |
Many who believe in evolution would tell you that billions of years ago, life began on the edge of an ancient tidal pool or deep in the ocean. หลาย คน ที่ เชื่อ เรื่อง วิวัฒนาการ คง จะ บอก ว่า หลาย พัน ล้าน ปี ที่ แล้ว ชีวิต เริ่ม ขึ้น ใน น้ํา ทะเล ริม แอ่ง หิน ตาม ชายฝั่ง ยุค ดึกดําบรรพ์ หรือ ไม่ ก็ ลึก ลง ไป ใต้ มหาสมุทร. |
To all outward appearances, then, a tidal wave of disapproval now threatens to sweep away tobacco’s long-held popularity. ดัง นั้น ตาม ที่ ปรากฏ ภาย นอก คลื่น ของ ความ ไม่ เห็น ด้วย กําลัง คุกคาม เพื่อ จะ กวาด ความ นิยม ที่ มี ต่อ บุหรี่ อัน ยาว นาน ออก ไป. |
“The enormous tidal forces exerted by Jupiter’s gravity relentlessly flex Io and heat it up, making it volcanically active. แรง โน้มถ่วง ของ ดาว พฤหัสบดี ทํา ให้ เกิด แรง ไทดัล มหา ศาล ซึ่ง บิดไอโอ อยู่ ตลอด เวลา จน ทํา ให้ มัน ร้อน และ เกิด การ ระเบิด ขึ้น. |
Herschel helped by making tidal observations off the coast of South Africa, and, as he complained to Whewell, he was knocked off the docks during a violent high tide for his trouble. เฮอส์เชล ได้ช่วยเหลือโดยเฝ้าสังเกตน้ําขึ้นน้ําลง แถบชายฝั่งแอฟริกาใต้ และ ตามที่เขาเคยบ่นกับวีห์เวล เขาถูกซัดตกจากท่าด้วยคลื่นสูง ในขณะที่ทํางานนี้ |
Another type is coastal, or tidal, wetlands. อีก ลักษณะ หนึ่ง คือ พื้น ที่ ชื้น แฉะ ตาม ชายฝั่ง ทะเล หรือ บริเวณ ที่ น้ํา ขึ้น ถึง. |
The resulting climatic, tidal, and other changes would be catastrophic. ผล ที่ เกิด ขึ้น จะ เป็น ความ หายนะ ที เดียว ไม่ ว่า จะ เป็น การ เปลี่ยน แปลง ของ สภาพ อากาศ, กระแส น้ํา ขึ้น น้ํา ลง, และ อื่น ๆ. |
Never again will obedient humans dread destructive storms, tidal waves, floods, droughts, or any other natural disaster. มนุษย์ ผู้ เชื่อ ฟัง จะ ไม่ หวาด กลัว ภัย ที่ ก่อ ความ หายนะ อีก ต่อ ไป ไม่ ว่า จะ เป็น พายุ, คลื่น น้ํา ขึ้น ลง, น้ํา ท่วม, ความ แห้ง แล้ง, หรือ ภัย ธรรมชาติ อื่น ใด. |
Because of the fragile nature of these tidal marshes, mechanized harvesting, as practiced in the Mediterranean salt marshes of Salin-de-Giraud and Aigues-Mortes, is not possible. เนื่อง จาก ที่ ลุ่ม น้ํา เค็ม เหล่า นี้ มี ลักษณะ ที่ เสียหาย ได้ ง่าย การ เก็บ รวบ รวม เกลือ โดย ใช้ เครื่องจักร แบบ ที่ ทํา กัน ใน ที่ ลุ่ม น้ํา เค็ม ชายฝั่ง เมดิเตอร์เรเนียน ของ เมือง ซาแลง-เดอ-ชีโร และ เอกโมรท์ จึง ไม่ สามารถ ทํา ได้. |
Behind your rage, there is a tidal wave of feelings. ภายใต้ความโกรธแค้นของเธอ มีคลื่นความรู้สึกมากมาย |
The Tidal Wave of Hellenism กระแส คลื่น แห่ง คติ นิยม กรีก |
Getting a closer look at the area when he was on the ground, he noted: “Dozens of huge iron fishing trawlers and other boats are tipped and partially buried, as though tossed miles inland by a massive tidal wave.” เมื่อ เข้า ไป ดู บริเวณ นั้น ใกล้ ยิ่ง ขึ้น ขณะ อยู่ บน พื้นดิน เขา ให้ ข้อ สังเกต ว่า “เรือ เหล็ก ขนาด ใหญ่ ที่ ใช้ ลาก อวน จํานวน หลาย สิบ ลํา และ เรือ อื่น ๆ หลาย ลํา เอียง กระเท่เร่ และ บาง ส่วน จม อยู่ ใน ทราย ราว กับ ว่า ถูก ซัด ขึ้น ไป ห่าง จาก ฝั่ง หลาย กิโลเมตร โดย คลื่น ขนาด มหึมา.” |
There's a tidal wave coming from the east. มันเป็นคลื่นยักษ์ มาจากฝั่งตะวันออก |
Tidal movements are thought to be fundamental to ocean currents, which, in turn, are vital for our weather patterns. เชื่อ กัน ว่า น้ํา ขึ้น น้ํา ลง ส่ง ผล ให้ เกิด กระแส น้ํา ใน มหาสมุทร ซึ่ง มี ความ สําคัญ อย่าง ยิ่ง ต่อ สภาพ ภูมิอากาศ ของ เรา. |
Tidal wetlands protect shorelines from erosion by waves. ที่ ลุ่ม ชื้น แฉะ ประเภท น้ํา ขึ้น ถึง ป้องกัน ชายฝั่ง ทะเล ไม่ ให้ คลื่น กัด เซาะ. |
And it came into Sierra Leone not as that singular case, but as a tidal wave. และมันเข้ามายังเซียรา ลีออน ไม่ใช่ในแบบผู้ป่วยคนเดียว แต่เป็นกระแสคลื่น |
For example, each year a tidal wave of high-school and college graduates floods the job market. เพื่อ เป็น ตัว อย่าง แต่ ละ ปี มี ผู้ เรียน จบ ใน ระดับ มัธยม ศึกษา และ อุดม ศึกษา จํานวน มาก มาย หลั่งไหล เข้า มา ใน ตลาด แรงงาน ราว กับ คลื่น ยักษ์. |
My dad says it's a tidal anomaly. พ่อฉันบอกว่ามันมีความผิดปกติของกระแสน้ํา เสียงปืนจะพาพวกมันมามากขึ้น |
The “Tidal Wave of Materialism” “คลื่น ยักษ์ ทาง ลัทธิ วัตถุ นิยม” |
A Tidal Wave of Error กระแส แห่ง คํา สอน เท็จ |
The news media are never short of sensational stories, be it a volcanic eruption in the Philippines, an earthquake in California, a flood in Bangladesh, a famine in Somalia, a hurricane in Hawaii, or a tidal wave in Nicaragua. สื่อมวลชน ไม่ เคย ขาด เรื่อง ที่ ทํา ให้ ตื่น ตระหนก ดัง เช่น การ ระเบิด ของ ภูเขา ไฟ ใน ฟิลิปปินส์, แผ่นดิน ไหว ใน แคลิฟอร์เนีย, น้ํา ท่วม ใน บังกลาเทศ, ความ อดอยาก ใน โซมาเลีย, พายุ เฮอร์ริเคน ใน ฮาวาย, หรือ คลื่น ทะเล ใน นิการากัว. |
The resulting climatic, tidal, and other changes would be catastrophic. ผล ที่ เกิด จาก การ เปลี่ยน แปลง ของ สภาพ อากาศ, กระแส น้ํา ขึ้น น้ํา ลง, และ อื่น ๆ คง จะ เป็น ความ หายนะ ที เดียว. |
The value of mangroves is highlighted in Thailand’s Bangkok Post of August 25, 1992: “Mangrove forests are made up of diverse tree species which thrive in upper tidal zones along flat, sheltered tropical shores. คุณค่า ของ ป่า โกงกาง ถูก ยก เป็น เรื่อง เด่น ใน หนังสือ พิมพ์ บางกอก โพสต์ ของ ประเทศ ไทย ฉบับ 25 สิงหาคม 1992: “ป่า โกงกาง ประกอบ ด้วย พันธุ์ ไม้ สาม ชนิด ต่าง กัน ซึ่ง เจริญ งอกงาม ใน เขต น้ํา ขึ้น ถึง ตอน บน ตาม ชายฝั่ง เขต ร้อน อัน เป็น ที่ ราบ ลุ่ม และ กําบัง ลม. |
Although tsunamis are commonly known as tidal waves, they're actually unrelated to the tidal activity caused by the gravitational forces of the Sun and Moon. คนส่วนใหญ่เข้าใจว่าสึนามิ เป็นคลื่นน้ําขึ้นน้ําลงชนิดหนึ่ง แต่จริงแล้วสึนามิไม่เกี่ยวข้อง กับปรากฏการณ์น้ําขึ้นน้ําลง ที่เกิดจากแรงโน้มถ่วง ของดวงอาทิตย์และดวงจันทร์ |
มาเรียนกันเถอะ ภาษาอังกฤษ
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ tidal ใน ภาษาอังกฤษ มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน ภาษาอังกฤษ
คำที่เกี่ยวข้องของ tidal
อัปเดตคำของ ภาษาอังกฤษ
คุณรู้จัก ภาษาอังกฤษ ไหม
ภาษาอังกฤษมาจากชนเผ่าดั้งเดิมที่อพยพไปยังอังกฤษและมีวิวัฒนาการมาเป็นเวลากว่า 1,400 ปี ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่พูดมากเป็นอันดับสามของโลก รองจากจีนและสเปน เป็นภาษาที่สองที่มีการเรียนรู้มากที่สุด และภาษาราชการของเกือบ 60 ประเทศอธิปไตย ภาษานี้มีจำนวนผู้พูดเป็นภาษาที่สองและภาษาต่างประเทศมากกว่าเจ้าของภาษา ภาษาอังกฤษเป็นภาษาราชการร่วมของสหประชาชาติ สหภาพยุโรป และภาษาต่างประเทศอื่น ๆ อีกมากมาย และองค์กรระดับภูมิภาค ปัจจุบัน ผู้พูดภาษาอังกฤษทั่วโลกสามารถสื่อสารกันได้อย่างคล่องตัว