Fransızca içindeki chambre ne anlama geliyor?

Fransızca'deki chambre kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte chambre'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki chambre kelimesi mahkeme, hakimin özel odası, oda, daire, (boş) oda, yatak odası, oda, yatak odası, yatak odası, kalacak yer, kamara, meclis, ev elbisesi, boş yer, boşluk, tek göz oda, evden çıkamayan, oda hizmetçisi, karanlık oda, hasta odası, hizmetçi, ticaret odası, gaz odası, misafir odası, misafir yatak odası, Avam Kamarası, Lordlar Kamarası, Temsilciler Meclisi, ebeveyn yatak odası, ebeveyn odası, senato, pansiyon, otel odası, iç lastik, misafir odası, çift kişilik oda, iki kişilik oda, sabahlık, tek kişilik oda, çift yataklı oda, kumpir, misafirhane, bebek odası, çocuk odası, kasa, kasa dairesi, (otel) temizlikçi, plenum, Temsilciler Meclisi, oda arkadaşı, randevu ayarlamak, randevu vermek, gecelik, iç lastik, otelden ayrılma/çıkış saati, askılık, meclis başkanı, çıkış, tek kişilik oda, deneyimi olmayan anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

chambre kelimesinin anlamı

mahkeme

nom féminin (assemblée)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

hakimin özel odası

nom féminin (Droit) (hukuk)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

oda, daire

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le vieil homme se retira dans sa chambre.

(boş) oda

nom féminin (hôtel) (otel, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Allô, avez-vous une chambre disponible pour ce week-end ?
Merhaba, hafta sonu için boş bir odanız var mı acaba?

yatak odası

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il partit lire dans sa chambre.

oda

nom féminin (association) (ticaret, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yatak odası

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Elle dormait dans sa chambre.
Kadın, yatak odasında uyudu.

yatak odası

nom féminin (modası geçmiş, esprili)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Jess espère attirer Tony dans sa chambre.

kalacak yer

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Fred a offert des chambres à ses amis pour la nuit.

kamara

nom féminin (Politique) (mecliste)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le Parlement britannique se réunit dans la Chambre des communes.

meclis

nom féminin (Politique)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La plupart des parlements ont une chambre haute et une chambre basse.

ev elbisesi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Oliver a enfilé un peignoir (or: une robe de chambre) par-dessus son pyjama avant d'aller ouvrir la porte.

boş yer, boşluk

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il y a encore de la place dans ce cours si vous voulez vous y inscrire.

tek göz oda

(appartement)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Quand j'ai quitté la maison familiale à 16 ans, je pouvais seulement me permettre de louer un petit studio à Londres.

evden çıkamayan

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

oda hizmetçisi

nom féminin (modası geçmiş kullanım)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Betsy était employée au manoir en tant que femme de chambre.

karanlık oda

nom féminin (fotoğrafçılık)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

hasta odası

nom féminin (maison)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

hizmetçi

(vieilli)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ticaret odası

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La chambre de commerce locale se réunit le premier mardi du mois.

gaz odası

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Les moyens d'exécution incluent la chambre à gaz et la chaise électrique.

misafir odası, misafir yatak odası

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Notre chambre d'amis fait aussi office de bureau.

Avam Kamarası

nom féminin (Politique britannique) (İngiltere, Kanada, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le député du North Durham a mené le débat à la Chambre des communes.

Lordlar Kamarası

nom féminin (Politique britannique) (İngiltere)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le parti travailliste compte remplacer la Chambre des Lords par un sénat élu.

Temsilciler Meclisi

nom féminin (Politique américaine) (ABD)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ebeveyn yatak odası, ebeveyn odası

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Normalement, les parents dorment dans la grande chambre.

senato

nom féminin (ABD)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le Sénat est la Chambre haute du Congrès des États-Unis.

pansiyon

(anglicisme)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Je préfère aller dans des bed and breakfasts plutôt que dans de gros hôtels.

otel odası

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
C'est une chambre d'hôtel spacieuse.

iç lastik

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Certains cyclistes ont une chambre à air de secours en cas de crevaison.

misafir odası

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Les invités de la soirée ont mis leurs manteaux dans la chambre d'amis.

çift kişilik oda, iki kişilik oda

nom féminin (otel)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
J'aimerais réserver une chambre double pour trois nuits.

sabahlık

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

tek kişilik oda

nom féminin (otel)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Dans cet hôtel, les chambres pour une personne ne sont guère plus larges que les lits qu'elles contiennent. Je voudrais réserver une chambre pour une personne, s'il vous plaît.

çift yataklı oda

nom féminin (otel)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Nous avions réservé une chambre à deux lits et je n'ai donc pas été satisfait quand on nous a donné une chambre double.

kumpir

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
On peut avoir de nombreuses sortes de garnitures différentes sur les pommes de terre en robe des champs, mais je conseille le fromage et les champignons.

misafirhane

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

bebek odası, çocuk odası

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Pendant que papa et maman dînent, le bébé dort dans la chambre d'enfant.

kasa, kasa dairesi

nom féminin (banka)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le directeur de la banque a déverrouillé la chambre forte.

(otel) temizlikçi

nom féminin (hôtellerie)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Kyle a travaillé comme femme de chambre dans un hôtel avant d'obtenir son poste actuel.

plenum

nom féminin (Physique) (fizik)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Temsilciler Meclisi

nom féminin (ABD)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

oda arkadaşı

nom masculin et féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Susan ne peut pas se permettre une chambre simple dans la résidence de son université mais elle s'entend bien avec sa camarade de chambre, alors ça ne la dérange pas de partager.

randevu ayarlamak, randevu vermek

(dans un hôtel)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Je vous ai réservé une chambre au Carlton pour le 6 et 7 janvier.

gecelik

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Réveillé par un bruit, M. Jones bondit hors de son lit et mit sa robe de chambre.

iç lastik

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il faut gonfler la chambre à air pour que les pneus atteignent la bonne pression.

otelden ayrılma/çıkış saati

locution verbale

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il faut libérer sa chambre à 11 h.

askılık

nom masculin (meuble)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
L'homme d'affaires accrocha son costume au valet.

meclis başkanı

(Politique britannique)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le Président de la Chambre des communes a rappelé le Parlement pour discuter d'un sujet urgent.

çıkış

locution verbale (otel)

Vous avez jusqu'à midi pour libérer la chambre.

tek kişilik oda

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il voyageait seul donc il n'avait qu'une chambre pour une personne.

deneyimi olmayan

locution adjectivale (figuré : sans expérience)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Les historiens de salon critiquent souvent les décisions prises par d'anciens leaders sans vraiment comprendre le contexte de l'époque.

Fransızca öğrenelim

Artık chambre'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

chambre ile ilgili kelimeler

Fransızca hakkında bilginiz var mı

Fransızca (le français) bir Roman dilidir. İtalyanca, Portekizce ve İspanyolca gibi, bir zamanlar Roma İmparatorluğu'nda kullanılan popüler Latince'den gelir. Fransızca konuşan bir kişi veya ülke "Francophone" olarak adlandırılabilir. Fransızca 29 ülkede resmi dildir. Fransızca, Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan dördüncü ana dildir. Fransızca, İngilizce ve Almanca'dan sonra AB'de üçüncü sırada yer alır ve İngilizce'den sonra en yaygın olarak öğretilen ikinci dildir. Dünyanın Fransızca konuşan nüfusunun çoğunluğu, birinci veya ikinci dil olarak Fransızca konuşabilen 34 ülke ve bölgeden yaklaşık 141 milyon Afrikalı ile Afrika'da yaşıyor. Fransızca, Kanada'da İngilizce'den sonra en çok konuşulan ikinci dildir ve her ikisi de federal düzeyde resmi dildir. 9,5 milyon kişinin veya %29'unun birinci dili ve 2,07 milyon kişinin veya tüm Kanada nüfusunun %6'sının ikinci dilidir. Diğer kıtaların aksine, Fransızcanın Asya'da popülaritesi yoktur. Şu anda, Asya'daki hiçbir ülke Fransızca'yı resmi dil olarak tanımıyor.