Fransızca içindeki entretenir ne anlama geliyor?

Fransızca'deki entretenir kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte entretenir'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki entretenir kelimesi bakımını yapmak, geçindirmek, bakmak, geçindirmek, -i beslemek, kullanmak, çalıştırmak, sürdürmek, devam ettirmek, taramak, beslemek, beslemek, -e danışmak, ciddi ciddi konuşmak/bir kenara çekip konuşmak, (biriyle) konuşmak/ciddi konuşma yapmak, ile konuşmak, konuşmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

entretenir kelimesinin anlamı

bakımını yapmak

(une machine,...)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Le mécanicien entretenait tous les véhicules dans le parc automobile.

Tamirci, filosundaki bütün araçların bakımını yaptı.

geçindirmek, bakmak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Il entretenait toute une famille sur son seul salaire.

geçindirmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Il travaille de longues heures pour nourrir sa femme et ses cinq enfants.

-i beslemek

verbe transitif

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Trop d'éloges entretiennent vraiment son besoin d'admiration constant de la part d'autrui.

kullanmak, çalıştırmak

verbe transitif

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Entretenir cette voiture coûte chaque année plus cher.

Bu arabayı kullanmak, her geçen yıl daha da pahalı hale gelmektedir.

sürdürmek, devam ettirmek

verbe transitif

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

La coureuse a fait un bon départ, mais peut-elle soutenir ce rythme ?

taramak

(une barbe, une moustache)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Fred taillait sa barbe tandis que Jane s'habillait.

beslemek

(des espoirs, des pensées,...) (sevgi, kin, vb.)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

beslemek

verbe transitif (un sentiment) (duygu, mecazlı)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Il nourrissait (or: entretenait) l'espoir de retourner dans son pays natal.

-e danışmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Il faut toujours consulter son conjoint avant de faire un achat important.

ciddi ciddi konuşmak/bir kenara çekip konuşmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Si tu veux refaire ta cuisine, tu devrais en parler avec mon frère : il l'a fait l'année dernière.

(biriyle) konuşmak/ciddi konuşma yapmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Le patron a eu deux mots avec Bill sur ses retards répétés.

ile konuşmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Mary veut améliorer son espagnol pour pouvoir converser avec les gens qu'elle rencontre.

konuşmak

(soutenu)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Soyez respectueux quand vous vous entretenez avec le personnel du palais.

Fransızca öğrenelim

Artık entretenir'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

entretenir ile ilgili kelimeler

Fransızca içindeki alimenter ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki commettre ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki courtisane ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki cultiver ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki développer ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki entre-temps ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki entreprendre ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki entrepreneur ne anlama geliyor?