İspanyolca içindeki dependiente ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki dependiente kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte dependiente'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki dependiente kelimesi bakmakla yükümlü olunan aile üyesi, (birşeye) bağımlı, bel bağlayan, tezgâhtar, yapışkan, (duygusal bakımdan) sürekli ilgi isteyen, bağımlı, müptelâ, tiryaki, (erkek) satış elemanı, (erkek) satış temsilcisi, dükkancı, satış elemanı, tezgâhtar, satış elemanı, tezgahtar, -e bağlı, bağımlı, muhtaç, bağımlı, bağımlı olan, bağımlı, kırtasiyeci, bağlı, dayalı, bağlı, bağımlı, memur olarak çalışmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

dependiente kelimesinin anlamı

bakmakla yükümlü olunan aile üyesi

nombre común en cuanto al género (çocuk, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

¿Cuántos dependientes declaraste en tu devolución de impuestos?

(birşeye) bağımlı, bel bağlayan

adjetivo de una sola terminación (kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

A Marcy le molesta su dependiente marido.

tezgâhtar

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El dependiente dijo que la tienda acepta tarjetas de crédito.

yapışkan

(kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Siempre se pone dependiente antes de que viaje.

(duygusal bakımdan) sürekli ilgi isteyen

(emocionalmente)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Dejó a su novia anterior porque era muy dependiente.

bağımlı, müptelâ, tiryaki

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

William es adicto al tabaco, el alcohol y la cocaína.

(erkek) satış elemanı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El vendedor me mostró varios autos, pero eran todos muy caros.

(erkek) satış temsilcisi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Los vendedores se reunieron para una conferencia sobre redes sociales.

dükkancı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El comerciante nos dijo que cerraba la tienda en 10 minutos.

satış elemanı, tezgâhtar

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

No pude encontrar un vendedor que supiera el precio.

satış elemanı, tezgahtar

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Si necesitas ayuda para encontrar algo, sólo pregúntale al vendedor.

-e bağlı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Si se hace o no la barbacoa depende del clima.

bağımlı

(birisine)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Margaret no quería ser dependiente de su hijo, pero le resultaba difícil hacer cosas por sí misma ahora que estaba vieja.

muhtaç

locución adjetiva

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Las personas mayores con frecuencia son dependientes de sus hijos o cuidadores para que las ayuden con las tareas del hogar y la compra.

bağımlı

(finanzas) (mali yönden)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Como no tengo trabajo, por ahora soy dependiente de mis padres.

bağımlı olan, bağımlı

(birisine)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Tiene una severa discapacidad y es dependiente de su madre para todo.

kırtasiyeci

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

bağlı, dayalı

(situación) (durum)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Nuestro éxito es dependiente del trabajo de todos.

bağlı, bağımlı

(figurado) (mecazlı)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Heather y Jamie son amigos, pero es como si Jamie estuviera pegado a ella, Heather no puede hacer nada sola.

memur olarak çalışmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

İspanyolca öğrenelim

Artık dependiente'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

dependiente ile ilgili kelimeler

İspanyolca içindeki anexo ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki denuncia ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki denunciar ne anlama geliyor?