İspanyolca içindeki edición ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki edición kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte edición'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki edición kelimesi düzeltme, redaksiyon, sürüm, yayına hazırlama, baskı, basım, (TV) yayın, derleme, redaksiyon, yayın, neşriyat, sürüm, tashih, düzeltme, baskı, basım, nüsha, piyasaya çıkarma, basım, kurgu, özel baskı, ciltli kitap, sınırlı baskı, ciltli kitap, baskıya hazırlamak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

edición kelimesinin anlamı

düzeltme, redaksiyon

(texto) (metin)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Tu ensayo necesita una seria edición.

sürüm

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La primera edición del libro tenía varios errores fácticos.

yayına hazırlama

(video) (film)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La edición de la película se terminará en un mes.

baskı, basım

nombre femenino (kitap)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La edición en rústica de su novela saldrá el próximo mes.

(TV) yayın

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Tendremos una cobertura extendida de la historia en nuestra edición de las 11 de la noche.

derleme

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La edición recién publicada de sus trabajos es la más confiable.

redaksiyon

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yayın, neşriyat

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Trabaja en edición como corrector.

sürüm

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Los coleccionistas de discos normalmente prefieren las primeras ediciones antes que ediciones posteriores.

tashih, düzeltme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

baskı, basım, nüsha

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ellos imprimieron una edición especial del libro en papel de alta calidad.
Kitabın özel baskısı, yüksek kalitede kağıda basıldı.

piyasaya çıkarma

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Es la tercera edición de este CD de la estrella del rock.

basım

(prensa)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La primera edición del libro fueron solo 100 ejemplares.

kurgu

(Tv, radyo programı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El episodio de la serie está en fase de montaje, pero estará listo pronto.

özel baskı

(gazete)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La noticia era tan especial que publicaron un extraordinario.

ciltli kitap

(libro)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La estantería estaba llena de libros de tapa dura.

sınırlı baskı

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La ediciones limitadas son carísimas.

ciltli kitap

locución nominal femenina

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Lo bolsa pesa porque está llena de con libros en ediciones en tapa dura.

baskıya hazırlamak

locución verbal (figurado) (mecazlı)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Cerramos la edición un día más tarde, queríamos incluir esta nota en este número y todavía faltaban algunos detalles.

İspanyolca öğrenelim

Artık edición'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

İspanyolca hakkında bilginiz var mı

İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.