İspanyolca içindeki estudio ne anlama geliyor?
İspanyolca'deki estudio kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte estudio'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İspanyolca içindeki estudio kelimesi öğrenim görmek, tahsil yapmak, (ders, vb.) çalışmak, iyice incelemek, irdelemek, araştırmak, incelemek, tetkik etmek, irdelemek, analiz etmek, araştırmak, araştırma yapmak, çalışmak, eğitimi görmek, takip etmek, izlemek, sınava (aceleyle) hazırlanmak, sınav öncesi çok çalışmak, tekrarlamak, durumunu anlamak, araştırma yapmak, araştırmak, çalışma odası, (yazılı) rapor, araştırma, öğrenim alanı, çalışma, ders çalışma, etüt, eskiz, atölye, tek göz oda, etüt, oda, stüdyo, akademik çalışma, stüdyo, film seti, çalışma odası, kayıt stüdyosu, dans stüdyosu, stüdyo daire, küçük apartman dairesi, firma, şirket, kuruluş, müessese, göz önüne alma, dikkate alma, atölye, stüdyo, işlik, kontrol etme, test etme, kontrolden geçirme, ev ofisi, taslak, eğitimi görmek, eğitimi almak, çalışmak, durum değerlendirmesi yapmak, yurt dışında okumak, tartmak, yardımcı oyunculuk yapmak, sınava çalışmak, -e odaklanmak, sınava çalışmak, ezberlemek, kuş gözlemlemek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
estudio kelimesinin anlamı
öğrenim görmek, tahsil yapmakverbo transitivo (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Quiero estudiar derecho. Tıp okumak istiyor. |
(ders, vb.) çalışmakverbo transitivo (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Si quieres sacar buenas calificaciones tienes que estudiar. Bütün gece ineklememe rağmen sınavı veremedim. |
iyice incelemek, irdelemek
(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) El comité estudiará los hallazgos de los expertos. |
araştırmak
(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Estamos buscando maneras de mejorar nuestra efectividad. |
incelemek, tetkik etmek, irdelemek, analiz etmek
(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) El científico va a analizar los resultados. Bilim adamı sonuçları inceleyecek. |
araştırmak
(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) El detective está investigando el asesinato. |
araştırma yapmakverbo transitivo (bir konuda) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Estudiaremos la historia de Holanda antes de visitar Ámsterdam. |
çalışmak
(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Aún no hemos estudiado trigonometría. |
eğitimi görmekverbo transitivo (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Mi hijo está estudiando los clásicos en la Universidad de Cambridge. |
takip etmek, izlemek
(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) El detective investigó la pista. |
sınava (aceleyle) hazırlanmak, sınav öncesi çok çalışmak(ES, coloquial) (geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").) Carol intentó aprobar el examen empollando la noche anterior. |
tekrarlamak(ders) (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) Necesito revisar los verbos irregulares para mi examen de francés de mañana. |
durumunu anlamak
(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) El presidente viajó a las provincias para tantear el estado de ánimo de la gente. |
araştırma yapmak(birisi/bir şey hakkında) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Me gusta investigar un tema antes de expresar una opinión. |
araştırmak
(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) El detective analizó todas las posibilidades. |
çalışma odasınombre masculino (lugar) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Papá está tomando el té en el estudio. Babam çalışma odasında çay içiyor. |
(yazılı) rapornombre masculino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Nuestro departamento presentó un estudio en la conferencia. Departmanımız konferansa bir rapor sundu. |
araştırmanombre masculino (investigación) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) El Dr. Morton ayudará a los científicos con su estudio. |
öğrenim alanınombre masculino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La botánica es el estudio de las plantas. |
çalışma, ders çalışmanombre masculino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Las visitas interrumpieron el estudio del alumno. |
etütnombre masculino (müzik) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La próxima pieza es un estudio para piano en la menor. |
eskiznombre masculino (resim) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Da Vinci dibujó numerosos estudios sobre el cuerpo humano. |
atölye
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Hay cinco arquitectos trabajando en este estudio. |
tek göz oda
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Cuando me fui de casa a los dieciséis, solo podía pagar un estudio diminuto en Londres. |
etütnombre masculino (música) (müzik) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
oda
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Tenía un pequeño estudio en el ático de la casa de su tío. |
stüdyonombre masculino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La presentadora de TV está grabando su último programa en ese estudio. |
akademik çalışma
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La contribución de Lisa dentro del estudio del francés es muy importante. |
stüdyonombre masculino (film şirketi) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Están haciendo la película en uno de los principales estudios de Hollywood. |
film setinombre masculino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) El equipo estaba en el estudio, listo para empezar a grabar. |
çalışma odasınombre masculino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Paul estaba trabajando en el estudio cuando sonó el timbre. |
kayıt stüdyosunombre masculino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La banda pasó dos semanas en el estudio grabando su álbum. |
dans stüdyosunombre masculino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La profesora de baile ordenó el estudio después de la clase. |
stüdyo daire
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Philip vive en un estudio en el centro. |
küçük apartman dairesi
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
firma, şirket, kuruluş, müessese
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Ella dirigía una pequeña agencia de publicidad. Kadın küçük bir reklam şirketi işletiyordu. |
göz önüne alma, dikkate alma(generalmente plural) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Tras algunas consideraciones, Greta rechazó la proposición de Alistair. |
atölye, stüdyo, işlik
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) El artista maestro contrató a muchos ayudantes para trabajar en su taller. |
kontrol etme, test etme, kontrolden geçirme(ürün, vb.) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) El producto fue objeto de prueba antes de que se aprobara la venta. |
ev ofisinombre masculino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Cerró la puerta de su estudio para no oír el ruido de los niños. |
taslak
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La visión general del mercado de arte estuvo muy bien hecha. |
eğitimi görmek, eğitimi almaklocución verbal (mimarlık, mühendislik, vb.) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Pasó tres años afuera, supuestamente estudiando para ser arquitecto. |
çalışmak(sınava) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Asegúrate de estudiar bien para los próximos exámenes. |
durum değerlendirmesi yapmaklocución verbal (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Antes de actuar, tenemos que estudiar la situación para tener claras nuestras opciones. |
yurt dışında okumak
(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Después del colegio secundario, ella quería estudiar en el extranjero. |
tartmak
(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Antes de una pelea evalúo al contrario para determinar si puedo vencerle. |
yardımcı oyunculuk yapmak(actor) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Como un joven doctor, Colin se preparó para suplir a Sir John Gielgud. |
sınava çalışmak
(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) |
-e odaklanmaklocución verbal (mecazlı) (geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").) Elena estudió a fondo y aprobó las oposiciones. |
sınava çalışmak(ES, coloquial) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) ¡Dan estuvo empollando toda la noche para el examen final y luego se quedó dormido durante el examen! |
ezberlemek
(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) |
kuş gözlemlemeklocución verbal (ornitología) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Todos los años, Allison va a Canadá a observar y estudiar los pájaros. |
İspanyolca öğrenelim
Artık estudio'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.
estudio ile ilgili kelimeler
İspanyolca sözcükleri güncellendi
İspanyolca hakkında bilginiz var mı
İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.