İspanyolca içindeki sino ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki sino kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte sino'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki sino kelimesi değil, -den başka, kader, yazgı, alınyazısı, başka, dışında, kısmet, talih, kader, yazgı, alın yazısı, mukadderat, sadece, hem...hem de, yapmadan edememek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

sino kelimesinin anlamı

değil

conjunción

(bağlaç: Kendi başına bir anlam taşımayan, cümlede eş görevli sözleri ve cümleleri birbirine bağlayan sözcüktür (örnek: "kitabı aldı, fakat geri vermedi").)

No pedí ensalada sino sopa. Él no es violinista sino chelista.

-den başka

conjunción

(edat: Farklı tür ve görevdeki sözcükler ve kavramlar arasında anlam ilişkisi kurmaya yarayan yardımcı sözcüktür (örnek: "İstanbul'a kadar sadece seni görmeye geldim").)

No puedo sino darte la razón.

kader, yazgı, alınyazısı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

¿Crees en el destino? Pienso que estaba escrito que la conociera.

Kadere inanır mısın? Bence onunla tanışmam kaderimde yazılıymış.

başka, dışında

(edat: Farklı tür ve görevdeki sözcükler ve kavramlar arasında anlam ilişkisi kurmaya yarayan yardımcı sözcüktür (örnek: "İstanbul'a kadar sadece seni görmeye geldim").)

No pudieron hacer nada más que quedarse parados viendo. Ese chico no es nada más que problemas.

kısmet, talih

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Era el destino de Ben que se convirtiese en profesor.

kader, yazgı, alın yazısı, mukadderat

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Me gusta pensar que a mi esposo y a mí nos unió el destino.

sadece

adverbio

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

No siento sino admiración por las personas que pueden hablar varios idiomas.

hem...hem de

Es tanto guapo como alto.

yapmadan edememek

(bir şeyi)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

No puedo evitar preguntarme si sabe realmente lo que está haciendo.

İspanyolca öğrenelim

Artık sino'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

sino ile ilgili kelimeler

İspanyolca içindeki asesino ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki campesino ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki destino ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki estrella ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki no ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki otro ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki pantalón ne anlama geliyor?