İzlandaca içindeki fyrirtæki ne anlama geliyor?
İzlandaca'deki fyrirtæki kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte fyrirtæki'ün İzlandaca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İzlandaca içindeki fyrirtæki kelimesi şirket, işletme, kurum, organizasyon, İşletme anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
fyrirtæki kelimesinin anlamı
şirketnoun Milljarđamæringar og fyrirtæki greiddu fleiri milljķnir dollara til ađ stjķrna ūví sem ég segđi. Milyarderler ve şirketler bana milyon dolarlar verdiler söylemek istediklerini bana söyletmek için. |
işletmenoun Wayne: Við rákum nokkur fyrirtæki og vorum skuldug upp fyrir haus. Wayne: Birkaç tane işletmemiz vardı ve büyük borca girmiştik. |
kurumnoun Herrar minir, ég stofna nũtt fyrirtæki sem er ætlađ ađ vernda forsetann. Beyler, Başkan'ı korumaya yönelik yeni bir kurum oluşturulması için bir yasa imzaladım. |
organizasyonnoun |
İşletme
Ég hafði verið ragur við að stofna eigið fyrirtæki af því að ég hafði ekki hið minnsta vit á viðskiptum. İşletme konusunda becerim olmadığı için kendi şirketimi kurmaktan korkuyordum. |
Daha fazla örneğe bakın
Ūú átt stķrt hús, fyrirtæki. Kocaman bir evin var, büyük bir başarıya sahipsin. |
Vinur minn stofnađi fyrirtæki og ég lét hann fá gott verđ. Bir arkadaşım yeni bir iş kurdu, ben de ona iyi bir fiyat verdim. |
Fyrirtæki tala gjarnan í auglýsingum um ‚skuldbindingu sína við viðskiptavinina.‘ Şirketler de bazen reklamlarında “Müşterilere Olan Taahhütleri”nden söz ederler. |
Myndin er framleidd af fyrirtæki Drew Barrymore, Flower Films. Never Been Kissed filmi Drew Barrymore'un yapım şirketi olan Flower Films tarafından sunulmuştur. |
„Lögfræðingurinn var nýkominn til starfa hjá stóru fyrirtæki og hafði ekki fengið skjólstæðing enn þá.“ Söz konusu “avukat büyük bir hukuk bürosunda çalışmaya yeni başlamıştı ve henüz hiçbir müvekkille konuşmamıştı.” |
Ūitt fyrirtæki veit ađ undirmálslán eru rusl. Ama şirketin, sorunlu kredilerin pislikten farksız olduğunu biliyor. |
„Það reyndi virkilega á mig að þurfa að þiggja lítilmótleg störf þar sem ég hafði verið í stjórnunarstöðum hjá stóru fyrirtæki,“ segir Austin. Austin şöyle diyor: “Büyük bir firmada yıllarca yönetici olarak çalıştıktan sonra sıradan bir işe girmek ağırıma gidiyordu.” |
Í vinnunni gæti hann til dæmis þurft að keppa við önnur fyrirtæki eða einstaklinga sem bjóða til sölu sams konar vöru eða þjónustu. Örneğin işimiz, benzer ürünler üreten ya da benzer hizmetler sunan kişi veya firmalarla ekonomik bir rekabet içine girmemizi gerektirebilir. |
Ekkert í stjķrnarskránni eđa sögunni gefur á nokkurn hátt til kynna ađ fyrirtæki geti í raun eignast ríki Ne anayasamızda, ne tarihte bir şirketin bir eyalete sahip olmasının hiçbir yasal dayanağı yok. |
Ūú verđur ađ fara og sanna ađ BrownStar sé gott fyrirtæki, kristiđ fyrirmyndarfyrirtæki. Oraya gidip BrownStar'ın adam gibi bir sigorta şirketi olduğunu ve Hristiyan değerleri savunduğunu göstermen lazım. |
Mig langar bara ađ vakna snemma, reka mitt eigiđ fyrirtæki og fara međ ūér í bíķ um helgar. Tek istediğim erken kalkıp, kendi işimi yapmak hafta sonları seni sinemaya götürmek. |
Vopn: „Alþjóðanefnd Rauða krossins áætlar að árlega framleiði yfir 95 fyrirtæki í 48 löndum á bilinu 5 til 10 milljónir jarðsprengna sem ætlað er að granda hermönnum.“ — Flóttamannafulltrúi Sameinuðu þjóðanna (UNHCR). Silahlar: “ICRC (Uluslararası Kızıl Haç Komitesi), 48 ülkedeki 95’ten fazla silah üreticisinin, insanlara karşı kullanılan (antipersonel) mayınlardan her yıl 5 ile 10 milyon adet arasında ürettiğini tahmin ediyor.”—Birleşmiş Milletler Mülteciler Yüksek Komiserliği (UNHCR) |
Eðlishvötin segir mér að þú ættir að reka eigið fyrirtæki İçgüdülerim bana senin kendine ait bir işin olmalı diyor |
Við erum í harðri samkeppni við þetta fyrirtæki. Şu şirketle sert bir yarış halindeyiz. |
MARC er bróðir í Kanada. Hann vann hjá fyrirtæki sem framleiðir flókin vélmenni fyrir geimferðastofnanir. KANADA’DA yaşayan Marc birader, uzay kuruluşları tarafından kullanılan karmaşık robotik sistemler üreten bir şirkette işe girdi. |
Viđ getum gert ūennan samning viđ mörg fyrirtæki, Bruce. Bu anlaşmayı yapabileceğimiz bir sürü şirket var, Bruce. |
Ríkisstjķrnin gæti aldrei réttlætt hátt verđ fyrir fyrirtæki ūitt ef viđ samūykkjum ūennan samning. Devlet, biz bu anlaşmaya garanti verirsek şirketin için kesinlikle daha yüksek bir değer biçemez. |
News Corporation er opinbert fyrirtæki á verðbréfaþing í New York, á Australian Securities Exchange og á verðbréfaþing í London. News Corporation New York Stock Exchange ve Australian Stock Exchange aracılığı ile halka açık bir kurumdur. |
Ef þessi fyrirtæki teljast hluti af starfssvæðinu ættir þú að heimsækja þau á sama hátt og íbúðirnar á svæðinu. Bu işyerlerinin sahanın geri kalan kısmıyla birlikte çalışılması öngörüldüyse, tıpkı evlere olduğu gibi oraya da ziyaretler yapmalısın. |
Jake, ūetta fyrirtæki, afrísk olía... Jake, şu şirket, bilmem ne Offshore, Afrika'da petrol işi yapan... |
Skref hans var fyrirtæki, andlit hans settist og öruggt. Onun adım sağlam, yüzünü yerleşti ve kararlı. |
Stelpurnar hafa stofnađ sitt eigiđ fyrirtæki, Sherm. Kızlar kendi işlerini kurdular Sherm. |
Mörg þýsk fyrirtæki, til dæmis, eru sannfærð um að þau séu virkilega að framleiða hágæða vöru á góðu verði, svo þau eru mjög samkeppnishæf. Alman şirketlerinin çoğu, meselâ, gerçekten iyi bir fiyata yüksel kaliteli bir ürün ürettiklerine yani çok rekabetçi olduklarına inanıyorlardı. |
Ég mun fara yfir til Michael Cross og taka þátt honum að koma á bak á Swift nöldra hans, og halda bjart útlit á vegum, og vara við okkur ef öll fyrirtæki karla koma á. Michael Cross ve onu arkasında onun hızlı bir nag gelmek meşgul. yolda bir parlak uyanık tutmak ve erkeklerin herhangi bir şirket gelirsen bizi uyarmak. |
Haldiđ ūiđ ađ hann vilji stofna fyrirtæki? Onun iş kurmak istediğini mi sanıyorsunuz? |
İzlandaca öğrenelim
Artık fyrirtæki'ün İzlandaca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İzlandaca içinde arayabilirsiniz.
İzlandaca sözcükleri güncellendi
İzlandaca hakkında bilginiz var mı
İzlandaca bir Cermen dilidir ve İzlanda'nın resmi dilidir. Germen dil grubunun Kuzey Germen şubesine ait bir Hint-Avrupa dilidir. İzlandaca konuşanların çoğunluğu İzlanda'da yaşıyor, yaklaşık 320.000. Danimarka'da 8.000'den fazla yerli İzlandalı konuşmacı yaşıyor. Dil ayrıca Amerika Birleşik Devletleri'nde yaklaşık 5.000 kişi ve Kanada'da 1.400'den fazla kişi tarafından konuşulmaktadır. İzlanda nüfusunun %97'si İzlandaca'yı ana dili olarak görse de, İzlanda dışındaki topluluklarda, özellikle Kanada'da konuşanların sayısı azalmaktadır.