Portekizce içindeki guarda ne anlama geliyor?
Portekizce'deki guarda kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte guarda'ün Portekizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Portekizce içindeki guarda kelimesi nöbetçi, koruma, sorumluluk, mesuliyet, koruyucu, muhafız, bakım, (erkek) bekçi, muhafız, nöbetçi, nöbetçi, gardiyan, gardiyan, güvenlik görevlisi, vesayet, muhafız alayı, koruma, muhafaza, usturmaça, polis memuru, bakım, gözcü, bekçi, et dolabı, orman bekçisi, korucu, şemsiye, gardırop, elbise/giysi dolabı, kaleci, koruma görevlisi, koruma, fedai, muhasebe memuru, muhasebeci, sayman, koruma görevlisi, koruma, fedai, (mobilya) büfe, şemsiye, güneş şemsiyesi, laboratuvar önlüğü, gelenekçi, güneş şemsiyesi, bir kimsenin giysileri, deniz teğmeni, çekmeceli dolap, kaleci, kokteyl şemsiyesi, (film stüdyosunda) kostüm bölümü, çamurluk, tampon, bekçi köpeği, arka kapak, bagaj kapağı, kraliyet muhafızı/Londra Kulesi muhafızı, sahil güvenlik, sahil koruma, bekçi köpeği, koruyucu melek, gelenek, sahil güvenlik, sınır devriyesi, trafik polisi, hayvanat bahçesi görevlisi, bisiklet çamurluğu, küçük mücevher kutusu, yangın duvarı, güneş şemsiyesi, koruyucu melek, sahil güvenlik, şömine parmaklığı, uzun palto, şemsiye askılığı, kötü insan anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
guarda kelimesinin anlamı
nöbetçi(pessoa) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) A guarda patrulhou ao redor do prédio. |
korumasubstantivo feminino (guarda segura) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
sorumluluk, mesuliyetsubstantivo feminino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) O tio tinha a guarda das crianças quando seus pais estavam doentes. |
koruyucu, muhafız
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
bakım
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
(erkek) bekçi, muhafız, nöbetçisubstantivo masculino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
nöbetçi
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
gardiyansubstantivo feminino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
gardiyansubstantivo masculino (de prisão) (hapishane) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Os anos dele como carcereiro foram difíceis. |
güvenlik görevlisi
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) O segurança patrulhava o shopping procurando crianças arruaceiras. |
vesayet(menor, criança) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Os pais de Isaías dividem sua custódia igualmente. |
muhafız alayı(exército) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) O guarda foi chamado para ajudar a lidar com a situação. |
koruma, muhafaza
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Fico contente em saber que meus valores estão sob a proteção do caixa-forte do banco. |
usturmaça(tekne) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
polis memuru(BRA) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) A criança gritou "Ei, policial!" quando um policial passou. |
bakım
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
gözcü
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
bekçisubstantivo masculino, substantivo feminino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Shh! O guarda está vindo! |
et dolabısubstantivo masculino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
orman bekçisi, korucu
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Se você tiver algum problema no estacionamento, você deve procurar um vigia. |
şemsiye(yağmur) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Parece que pode chover; é melhor levar um guarda-chuva com você. |
gardırop, elbise/giysi dolabısubstantivo masculino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Daphne tirou seu vestido e o pendurou no guarda-roupa. |
kaleci(informal) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
koruma görevlisi, koruma, fedaisubstantivo masculino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
muhasebe memuru, muhasebeci, saymansubstantivo masculino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
koruma görevlisi, koruma, fedaisubstantivo masculino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
(mobilya) büfe(móvel da sala de jantar) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
şemsiye
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
güneş şemsiyesi
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
laboratuvar önlüğü
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
gelenekçi
(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.) |
güneş şemsiyesi
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Lucy usou um guarda-sol para se proteger do sol. |
bir kimsenin giysilerisubstantivo masculino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Peter está cansado de suas roupas e decidiu comprar um guarda-roupa todo novo. |
deniz teğmenisubstantivo feminino (oficial da marinha americana) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
çekmeceli dolap(BRA) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) A caixa de joias da mamãe sempre fica na parte de cima da cômoda dela. |
kaleci(informal, abreviação: futebol, BRA) (futbol) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Seth é o goleiro de seu time. |
kokteyl şemsiyesi(BRA, diminutivo: enfeito de drinque) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) O garçom saiu com uma bandeja de coquetéis, cada um com um guarda-chuvinha nele. |
(film stüdyosunda) kostüm bölümüsubstantivo masculino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
çamurluk, tamponsubstantivo masculino (otomobil, kamyon) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
bekçi köpeği
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
arka kapak, bagaj kapağısubstantivo feminino (veículo) (otomobil, vb.) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
kraliyet muhafızı/Londra Kulesi muhafızı(INGL) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
sahil güvenlik, sahil koruma
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
bekçi köpeği
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) O pasto alemão é um excelente cão de guarda. |
koruyucu meleksubstantivo masculino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
geleneksubstantivo feminino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
sahil güvenliksubstantivo feminino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) A guarda costeira desse país fornece vários serviços marítimos. |
sınır devriyesisubstantivo masculino, substantivo feminino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
trafik polisi(policial que monitora estacionamento, etc.) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
hayvanat bahçesi görevlisi
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
bisiklet çamurluğusubstantivo masculino (bicicleta: peça que protege a roda) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
küçük mücevher kutusu
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
yangın duvarısubstantivo masculino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Há uma parede guarda-fogo entre os quartos do hotel. |
güneş şemsiyesi
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
koruyucu meleksubstantivo masculino (figurado, protetor) (yardım eden kimse) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
sahil güvenliksubstantivo feminino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
şömine parmaklığı
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
uzun palto
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
şemsiye askılığısubstantivo masculino (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Muitas lojas têm um porta guarda-chuva para guarda-chuvas molhados. |
kötü insan(figurado: pessoa má) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
Portekizce öğrenelim
Artık guarda'ün Portekizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Portekizce içinde arayabilirsiniz.
guarda ile ilgili kelimeler
Portekizce sözcükleri güncellendi
Portekizce hakkında bilginiz var mı
Portekizce (português), Avrupa'nın İber yarımadasına özgü bir Roma dilidir. Portekiz, Brezilya, Angola, Mozambik, Gine-Bissau, Cape Verde'nin tek resmi dilidir. Portekizce, 215 ila 220 milyon anadili ve 50 milyon ikinci dil konuşanı olmak üzere toplamda yaklaşık 270 milyona sahiptir. Portekizce genellikle dünyada en çok konuşulan altıncı dil, Avrupa'da üçüncü sırada yer alır. 1997'de kapsamlı bir akademik çalışma, Portekizce'yi dünyadaki en etkili 10 dilden biri olarak sıraladı. UNESCO istatistiklerine göre, Portekizce ve İspanyolca, İngilizce'den sonra en hızlı büyüyen Avrupa dilleridir.