法语 中的 conflit 是什么意思?

法语 中的单词 conflit 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 conflit 的说明。

法语 中的conflit 表示长期的战斗, 纠纷,争端,冲突, 对抗, 对抗,对峙,冲突, 敌意,敌对状态, 抵触, 纠纷, 争端, 争论, 冲突, 冲突, 武装冲突, 阶级冲突, 个人冲突, 利益冲突, 解决冲突, 家庭纠纷,家族争斗, 有冲突, 与…起冲突, 争论中, 爆发地, 与…发生冲突, 与…冲突。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 conflit 的含义

长期的战斗

nom masculin (bataille de longue durée)

Le conflit territorial a duré deux ans.
领土之战持续了两年。

纠纷,争端,冲突

nom masculin (entre pays) (国家之间)

On s'inquiète que le conflit entre ces deux pays s'envenime et donne lieu à une guerre.
两个国家之间的纠纷可能升级,变成战争,不禁让人忧心。

对抗

Le conflit a causé de nombreuses blessures des deux côtés.

对抗,对峙,冲突

(思想、理念等的)

Dans ce livre, nous voyons le conflit entre l'église et la famille.

敌意,敌对状态

nom masculin

Le conflit entre ces deux-là au travail rendit la vie difficile pour nous autres.
职场上那两个人相互之间的敌对状态让我们剩余的人日子不好过。

抵触

nom masculin

Le débat a été un conflit (or: choc) d'opinions violemment opposés.

纠纷

nom masculin (entre organisations) (组织机构中的劳资纠纷等)

La grève a duré plus d'une semaine, sans que l'on puisse entrevoir la fin du conflit.
罢工已经持续了一个多星期了,纠纷还是不见解决。

争端

Aux États-Unis, le réchauffement climatique reste un problème sujet aux disputes.
在美国,仍然处于争论焦点的话题就是全球变暖。

争论

冲突

nom masculin

Un autre conflit au Moyen-Orient nous a été signalé.
据报道,中东发生了另一场冲突。

冲突

Les résidents de la zone inondable sont habitués aux querelles (or: disputes).
洪水频发地区的居民对于冲突已经习以为常。

武装冲突

nom masculin

L'armée britannique est actuellement engagée dans un conflit armé en Afghanistan.

阶级冲突

nom masculin (比喻)

个人冲突

nom masculin

Beaucoup de diplomatie est nécessaire pour résoudre les conflits interpersonnels sur le lieu de travail.

利益冲突

nom masculin

Je ne peux pas utiliser les services de l'avocat que je voulais en raison de conflit d'intérêts.

解决冲突

nom féminin

家庭纠纷,家族争斗

nom masculin

有冲突

被告很清楚,他接受贿赂的行为是违法的。

与…起冲突

争论中

Je suis en litige avec mon voisin pour savoir qui de lui ou de moi doit réparer la clôture.

爆发地

nom masculin

与…发生冲突

他的思想很激进,与他们的理念相冲突。

与…冲突

(figuré) (思想、观念)

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 conflit 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。