法语 中的 soucis 是什么意思？
法语 中的单词 soucis 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 soucis 的说明。
法语 中的soucis 表示万寿菊, 忧虑, 令人担心之事, 担心, 担心的事情, 挂念的事，操心的事，烦恼的事, 麻烦, 抱怨, 忧心忡忡, 关心的事, 困难, 担心, 不负责的, 不客气, 关注细节, 关心环境, 健康问题, 不当心, 让自己不安, 没问题, 意想不到的发展, 普世主义。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 soucis 的含义
万寿菊nom masculin (fleur) La mariée voulait des soucis dans son bouquet. |
忧虑nom masculin Trop de soucis provoquent des problèmes d'estomac. 过度焦虑会造成胃部不适。 |
令人担心之事
Ce n'est pas mon problème. J'ai beaucoup de problèmes (or: soucis). 那不是令我担心之事。我有很多担心之事。 |
担心
谢谢你的关心，但我没事。 |
担心的事情
愈演愈烈的风暴是徒步旅行者担心的事情。 |
挂念的事，操心的事，烦恼的事nom masculin (可数) Elle n'a aucun souci au monde. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 我向往无忧无虑的生活。 |
麻烦
Peter dit au petit garçon : "Préviens-moi si cette brute te cause des soucis (or: te fait du mal)". 彼得告诉那个小男孩：“如果那个欺负你的孩子再来找你麻烦，记得告诉我。” |
抱怨
|
忧心忡忡
La principale préoccupation de William était d'arriver à l'heure au travail sans voiture. |
关心的事(figuré) Désolée mais ce ne sont pas tes affaires ! 抱歉，但这不是你需要关心的事。政府最关心的事是维持社会秩序。 |
困难nom masculin Jerry a perdu son emploi et a eu des soucis de santé ; on peut dire qu'il a eu son lot de malheurs cette année. 杰瑞丢了工作又疾病缠身。要我说，他今年经历了太多困难了。 |
担心
Nous nous inquiétons pour ta représentation. Je m'inquiète au sujet de la hausse du chômage dans le pays. 我们很担心你的表现。我国走高的失业率，让我担心不已。 |
不负责的
S'occuper d'un bernard-l'ermite est plutôt facile. |
不客气
A: Merci d'avoir lavé ma voiture. B: Pas de problème (or: Pas de souci) ! 甲：谢谢你为我洗车。乙：不客气。 |
关注细节
|
关心环境nom masculin |
健康问题nom masculin |
不当心locution verbale Il vit sa vie comme s'il n'avait aucun souci. |
让自己不安
Ne te soucie pas de ses promesses non tenues. |
没问题interjection – Cette radio ne fonctionne pas. Je veux être remboursé ! – Bien sûr, Monsieur. Aucun problème ! 甲：这台收音机不工作，我想要退款！乙：好的，先生。没问题！ |
意想不到的发展nom masculin (fam) |
普世主义nom masculin |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 soucis 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
soucis 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。