法语 中的 surcharge 是什么意思?

法语 中的单词 surcharge 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 surcharge 的说明。

法语 中的surcharge 表示超载的, 负担过重的, 压力过大的, 超负荷, 过量, 超负荷的, 超载的, 过于卖力的, 负荷过重的, 不堪重负的, 摆放太多的,堆满的, 超负荷, 过于拥挤的,挤满的, 资源紧张, 使超重,使超载, 使负担过重, 使(电路)过载, 使…负担过重, 使负载过重, 使超载, 使有负担, 使超载, 使超载, 使超负荷, 使...超载, 使...负荷过重, 填得太满, 使无法应对,使负荷过重, 过度装饰, 过载,超载, 超重, 超重,体重超标, 工作过度的, 感官超载,过多感官刺激, 信息过载。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 surcharge 的含义

超载的

adjectif

负担过重的

adjectif (personne) (人)

压力过大的

adjectif (personne) (人)

超负荷

nom féminin (Électricité) (比喻电流需求超出装置的极限)

La coupure de courant a été causée par une surcharge.
停电是因超负荷用电引起的。

过量

nom féminin (figuré : de travail,...)

Lindsay était aux prises avec une surcharge de travail.

超负荷的

adjectif (machine) (机器)

超载的

adjectif

过于卖力的

adjectif

负荷过重的, 不堪重负的

摆放太多的,堆满的

(物)

超负荷

nom féminin

La surcharge d'eau a fait déborder la rivière.

过于拥挤的,挤满的

(train, bus, restaurant, bar,…) (人)

资源紧张

nom féminin

La surcharge du serveur était due au nombre trop élevé de visites sur le site ce jour-là.
服务器紧张是由于那天网页受到了许多点击造成的。

使超重,使超载

verbe transitif (poids)

Mark a surchargé la brouette et n'arrive plus à la déplacer.
马克在独轮车上装载了太多东西,推都推不动。

使负担过重

verbe transitif

Le nombre élevé d'appels a surchargé le système qui est tombé en panne.
大量的来电使系统超负荷,出了故障。

使(电路)过载

verbe transitif (un circuit)

Les disjoncteurs ont été déclenchés parce que tu as surchargé les circuits.

使…负担过重

verbe transitif

使负载过重, 使超载

verbe transitif

使有负担

(figuré) (比喻)

使超载

verbe transitif

La circulation supplémentaire a surchargé le pont au point qu'il ne manque de s'effondrer.

使超载, 使超负荷

verbe transitif (figuré : un employé)

Le patron de Dan le surchargeait de travail.

使...超载, 使...负荷过重

填得太满

使无法应对,使负荷过重

verbe transitif (量太大)

Maggie est surchargée de travail en ce moment.
当前的工作使玛姬负荷过重。

过度装饰

过载,超载

locution verbale (Électricité) (电路)

Les circuits subirent une surcharge qui causa une panne d'électricité.

超重

(personne)

超重,体重超标

locution adjectivale (personne) (人)

Il était en surpoids mais tout de même extrêmement fort.
他体重超标,但还是非常健壮。

工作过度的

感官超载,过多感官刺激

nom féminin

信息过载

nom féminin (心理学)

让我们学习 法语

现在您对 法语 中的 surcharge 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 法语

法语(le français)是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样,它来自流行的拉丁语,曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三,仅次于英语和德语,是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲,来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言,仅次于英语,两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比,法语在亚洲并不受欢迎。目前,亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。