西班牙语 中的 curar 是什么意思？
西班牙语 中的单词 curar 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 curar 的说明。
西班牙语 中的curar 表示治疗（疾病）, 对…进行防腐处理, 变硬, 鞣革, 愈合, 治愈, 愈合, 用盐腌制, 治疗, 养…，开…, 痊愈，愈合, 使恢复健康，使痊愈，治愈, 治愈, 仓促地包扎（或处理）伤口, 使熟, 使重归于好, 未愈合的，未痊愈的, 亡羊补牢，为时不晚, 解醉酒。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 curar 的含义
治疗（疾病）verbo transitivo No puedes curar el cáncer solo haciendo dieta. 光靠饮食是不能治愈癌症的。 |
对…进行防腐处理verbo transitivo (comida) (对食物的) Este jamón está curado, no cocido. |
变硬(construcción) Una vez volcado, hay que curar el concreto. 水泥浇上后要等待硬化。 |
鞣革
Tom curtió la piel de vaca. |
愈合, 治愈verbo intransitivo (伤口) Las heridas por desgarro suelen tardar mucho en curar |
愈合(伤口) Richard tuvo que esperar que su pierna se curara antes de poder hacer deporte de nuevo. 理查德得等到腿伤愈合后才能再次参加体育运动。 |
用盐腌制verbo transitivo Ese productor es el que mejor cura los jamones por aquí. |
治疗
Esta droga cura la constipación. |
养…，开…verbo transitivo (锅: 在使用前用油处理) Es mejor curar una sartén de hierro fundido antes de usarla. 铁质煮锅使用前最好用油养一下。 |
痊愈，愈合verbo intransitivo (伤) La herida aún no ha sanado por completo. |
使恢复健康，使痊愈，治愈
El veterinario intentó curar (or: sanar) al corderito enfermo. 兽医试图治愈那头生病的羊羔。 |
治愈
Déjame que te rasque la espalda y te la sanaré. |
仓促地包扎（或处理）伤口(persona) No te preocupes, los médicos te mejorarán enseguida. |
使熟(licor) Aquí es donde maduramos el vino. |
使重归于好
Después de la guerra muchos querían curar (or: sanar) las viejas heridas. 战后，许多人希望过去的分歧能得以和解。 |
未愈合的，未痊愈的(指伤口) |
亡羊补牢，为时不晚expresión (figurado) |
解醉酒
|
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 curar 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
curar 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。