西班牙语 中的 etiqueta 是什么意思？
西班牙语 中的单词 etiqueta 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 etiqueta 的说明。
西班牙语 中的etiqueta 表示标签, 礼节，礼仪, （服装上的）标签, 礼节，礼仪, 标签, 贴条, 称号，标签, 贴纸, 垂片, 标签, 网上礼仪, 价格标签, 价格标签, 标签，标记符, 标签, 标签, 礼节, 礼仪, 着装要求, 贴标签, 给…加标签, 询问…的价格, 在…贴标签, 在…附标签, 有标注的, 耳标, 须穿盛装的, 未加标签的, 工会标签, 礼服, （布制）名签, 标价，售价, 咳嗽礼仪, 正式活动的。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 etiqueta 的含义
标签nombre femenino (食品包装上) La etiqueta dice que este alimento contiene cacahuetes. 标签上说该食物含有花生。 |
礼节，礼仪nombre femenino (社交礼节) Es importante que observes la etiqueta de los países que visitas. |
（服装上的）标签nombre femenino La etiqueta dice que se debe lavar el suéter en agua fría. 标签说此毛衣需要用冷水洗涤。 |
礼节，礼仪nombre femenino (官方礼节) La etiqueta indicaba que debía sentarme al lado de la esposa del embajador. |
标签nombre femenino No arranques la etiqueta del colchón. 不要把标签从床垫上撕下来。 |
贴条nombre femenino Puse etiquetas con mi nombre en todas mis pertenencias. 我在纸条上写好自己的名字，贴在属于我的东西上。 |
称号，标签(比喻) Vanguardismo es el término que se aplica a muchas modas pasajeras. |
贴纸
Ellen puso etiquetas en sus tarros de mermelada para saber qué tipo de mermelada era y en qué año la había hecho. 艾伦在果酱罐外贴上标签来提醒自己罐子里装的是何种果酱以及制作年份。 |
垂片nombre femenino (ropa) (衣服上的) Los bolsillos estaban escondidos por unas etiquetas con botones. 口袋藏在可以扣上的垂片下。 |
标签nombre femenino (衣服的) El talle de la camisa está en la etiqueta. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 蒂姆剪掉了衬衫上的标签，因为很扎人。 |
网上礼仪(internet) |
价格标签nombre femenino (con el precio) Corté la etiqueta antes de envolver el suéter para regalo. |
价格标签nombre femenino ¿Me puedes leer el precio que está en la etiqueta? ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 丽贝卡瞧了眼价格标签，想知道这件裙子多少钱。 |
标签，标记符nombre femenino (计算机) La bloguera ha usado las etiquetas "fútbol" y "cerveza" en la publicación que acaba de escribir sobre la venta de alcohol en los partidos de fútbol. 这名博主刚写了一篇关于足球比赛上酒水销售情况的帖子，给帖子加了“足球”和“啤酒”两个标签。 |
标签nombre femenino Esta maleta no tiene una etiqueta de precio. |
标签
Peter le puso una etiqueta a su maleta para reconocerla cuando saliese por la cinta. |
礼节, 礼仪(外交等) El protocolo indica que debes estar en la recepción para recibir al embajador. |
着装要求
La invitación dice que el código de vestimenta es formal. 邀请函上说的着装要求是着正装。 |
贴标签
El operario del supermercado tiene que etiquetar las latas de sopa. 超级市场员工必须给汤罐头贴上标签。 |
给…加标签
El bloguero etiquetó su publicación con varias palabras clave. 这名博主给帖子加了多个标签。 |
询问…的价格
Deja que etiquete este libro y nos vamos a casa. |
在…贴标签verbo transitivo (poner etiqueta de precio) Debes etiquetar todo artículo que quieras vender. |
在…附标签verbo transitivo |
有标注的
|
耳标
|
须穿盛装的(场合) Marty compró un traje para la cena formal. 为了那场须穿盛装出席的晚宴，马蒂买了一套好看的西装。 |
未加标签的
|
工会标签
|
礼服
|
（布制）名签
Tenían que coser etiquetas con su nombre en toda su ropa. |
标价，售价(尤指汽车) |
咳嗽礼仪(informal) |
正式活动的locución adjetiva El concierto requiere que vayamos vestidos de etiqueta. |
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 etiqueta 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
etiqueta 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。